Pregled bibliografske jedinice broj: 668079
O fonološkim obilježjima jezika Poljičkoga statuta i današnjega govora Srijana
O fonološkim obilježjima jezika Poljičkoga statuta i današnjega govora Srijana // Zbornik radova Filozofskog fakulteta u Splitu, 5 (2012), 195-209 (domaća recenzija, pregledni rad, stručni)
CROSBI ID: 668079 Za ispravke kontaktirajte CROSBI podršku putem web obrasca
Naslov
O fonološkim obilježjima jezika Poljičkoga statuta
i današnjega govora Srijana
(On the phonological characteristics of the statute
of Poljica and contemporary speech of Srijane)
Autori
Tomelić Ćurlin, Marijana
Izvornik
Zbornik radova Filozofskog fakulteta u Splitu (1846-9426) 5
(2012);
195-209
Vrsta, podvrsta i kategorija rada
Radovi u časopisima, pregledni rad, stručni
Ključne riječi
Poljica ; Poljički statut ; jezik ; čakavsko narječje ; štokavsko narječje ; interferencija narječja ; fonologija
(Poljica ; the Statute of Poljica ; language ; Čakavian dialect ; Štokavian dialect ; dialect interference ; pfonology)
Sažetak
Hrvatski srednjovjekovni pravni spomenici pouzdani su svjedoci svoga vremena. Njihovim proučavanjem može se pratiti povijesni razvoj hrvatskoga jezika, hrvatskih dijalekata i hrvatskih pisama: latinice, glagoljice i bosančice. Kao polazište ovomu radu poslužit će hrvatski srednjovjekovni spomenik Poljički statut, pisan posebnim pismom, bosančicom, odnosno poljičicom. Naime, riječ je o književno- jezičnom dokumentu koji može biti i dobar izvor za proučavanje nekih drugih činjenica: povijesnih, društvenih, pravnih, etnografskih, političkih, socioloških... U ovome se radu promatra Poljički statut kao jezični dokument. Polazište radu jest teza P. Šimunovića (1978) koji Statut smatra čakavskim spomenikom. Slijedi analiza autentičnog zapisa govora Srijana u Poljicima koji dosad nije u literaturi opisan ni na jednoj od jezičnih razina. Zapis srijanskoga govora posebno je zanimljiv dijalektolozima. Naime, smatra se da su Poljica prostor na kojem se dodiruju dva narječja, čakavsko i štokavsko. Uspoređujući jezik Poljičkoga statuta i zapis srijanskoga govora, pokušat će se dokazati genetska pripadnost jednoga poljičkoga govora čakavskom narječju te ustanoviti u kolikoj je mjeri čakavskoga ostalo sačuvano u srijanskom govoru te koliko je prisutno štokavskih inovacija. Cilj je ustvrditi proces interferencije dvaju narječja. Analiza će se provesti samo na fonološkoj razini.
Izvorni jezik
Hrvatski
Znanstvena područja
Filologija
POVEZANOST RADA
Projekti:
MZOS-244-2440820-0630 - Halieutica Adriatica - filološka i antropološka istraživanja jadranske kulture (Božanić, Joško, MZOS ) ( CroRIS)
Ustanove:
Filozofski fakultet u Splitu
Profili:
Marijana Tomelić Ćurlin
(autor)