Naslov
Usmeno izvješće - metodološka podloga za analizu procesa obrade jezičnih podataka
(Verbal protocol - a methodological starting point for the analysis of language data processing)

Autori
Šamo, Renata

Vrsta, podvrsta i kategorija rada
Radovi u zbornicima skupova, cjeloviti rad (in extenso), znanstveni

Izvornik
Aktualna istraživanja u primijenjenoj lingvistici / Pon, Leonard ; Karabalić, Vladimir i Sanja, Cimer - Osijek : Hrvatsko društvo za primijenjenu lingvistiku (HDPL), 2012, 273-285

ISBN
978-953-314-049-0

Skup
25. međunarodni skup HDPL

Mjesto i datum
Opatija, Hrvatska, 12.05.2011. - 14.05.2011

Vrsta sudjelovanja
Predavanje

Vrsta recenzije
Međunarodna recenzija

Ključne riječi
usmena izvješća; lingvistička istraživanja; čitanje; modeli obrade teksta; strategije čitanja
(verbal protocols; linguistic research; reading; text processing models; reading strategies)

Sažetak
Polazeći od vlastitih iskustava u primjeni usmenih izvješća u istraživanju strategijskog ponašanja hrvatskih čitatelja koji čitaju na engleskom jeziku, autorica predstavlja ovu metodologiju s teorijskog i praktičnog aspekta. Nakon uvoda u povijest njihova nastanka, slijedi kratak pregled osnovnih značajki prikupljanja verbalnih podataka usmenim izvješćima. Njihova je primjena također zabilježena u istraživanjima usvajanja, učenja i uporabe ljudskog jezika pa autorica predstavlja najčešća područja kojima je analiza usmenih izvješća poslužila kao polazište tumačenju toga složenog fenomena. No, osobitu pozornost poklanja autorima koji su proučavali J1 i J2 čitanje, vrednujući uglavnom modele obrade teksta, odozdolne i odozgorne procese čitanja te strategije čitanja. Upravo zahvaljujući sustavnom proučavanju strategija čitanja, autorica predlaže nekoliko osnovnih smjernica kao poticaj provedbi sličnih istraživanja u nas.

Izvorni jezik
Hrvatski

Znanstvena područja
Filologija

POVEZANOST RADA