Pregled bibliografske jedinice broj: 635749
O vlastitim imenima u Ticinoj Divnoj Glumi
O vlastitim imenima u Ticinoj Divnoj Glumi // Drugi hrvatski slavistički kongres : zbornik radova 2 / Sesar, Dubravka ; Vidović Bolt, Ivana (ur.).
Zagreb: Hrvatsko filološko društvo ; Filozofski fakultet Sveučilišta u Zagrebu, 2001. str. 589-595
CROSBI ID: 635749 Za ispravke kontaktirajte CROSBI podršku putem web obrasca
Naslov
O vlastitim imenima u Ticinoj Divnoj Glumi
(About proper names in the Tice Uccellini's Croatian translation of Divina commedia)
Autori
Ljubičić, Maslina
Vrsta, podvrsta i kategorija rada
Poglavlja u knjigama, znanstveni
Knjiga
Drugi hrvatski slavistički kongres : zbornik radova 2
Urednik/ci
Sesar, Dubravka ; Vidović Bolt, Ivana
Izdavač
Hrvatsko filološko društvo ; Filozofski fakultet Sveučilišta u Zagrebu
Grad
Zagreb
Godina
2001
Raspon stranica
589-595
ISBN
953-175-114-5
Ključne riječi
vlastito ime, prijevod, talijanski, hrvatski, Božanstvena komedija, Tice Uccellini
(proper noun, translation, Italian, Croatian, Divine Comedy, Tice Uccellini)
Sažetak
Autor prvoga hrvatskog potpunoga prijevoda Danteova spjeva "Divina commedia" u duhu svojega vremena i u skladu sa svojom prevoditeljskom koncepcijom ponašivao je vlastita imena iz talijanskoga izvornika
Izvorni jezik
Hrvatski
