ࡱ> bjbj 4_Z XX8<n $ "N##(:,qLAzL >0nR # #q #qx##n #X s:Irma Kalinovi*1, Zlatko Koruni2 , Vlatka Rozman3, Ranko Dujmovi4 , Petar Boji5, }eljko Rovia6 1 Sveu iliani profesor u mirovini, Zrmanjska 58, 31000 Osijek, Republika Hrvatska 2 Diatom Research and Consulting Inc., 14 Tidefal Dr. Toronto, ON, M1W 1J2, Kanada 3 Poljoprivredni fakultet u Osijeku, Kralja Petra Sva ia 1d, 31000 Osijek, Republika Hrvatska 4 Dezinsekcija d.o.o. , Brajaina 13, 51000 Rijeka, Republika Hrvatska 5 Cian d.o.o., Vara~dinska 51, 21000 Split, Republika Hrvatska 6 Asanator d.o.o. Osijek, Kralja Tomislava 109, 31220 Vianjevac, Republika Hrvatska Osvrt na meunarodnu konferenciju  9th International Conference on Controlled Atmosphere and Fumigation in Stored Products (CAF 2012)  15. do 19. listopad 2012, Antalya, Turska Sa~etak  9th International Conference on Controlled Atmosphere and Fumigation in Stored Products (CAF 2012)  9. Meunarodna Konferencija o kontrolirarnoj atmosferi i fumigaciji u uskladiatenim proizvodima odr~ana je od 15. do 19. listopada u gradu Antaliji u Turskoj. U radu dajemo kratki osvrt na rezultate istra~ivanja koji su prikazani u 110 referata i postera podijeljenih u 9 sekcija konferencije, tj.: 1. Bioloake reakcije organizama na modificiranu atmosferu i fumigaciju; 2. O uvanje kakvoe, sigurnost i zaatita okoline; 3. Alternative za metil bromid; 4. Novosti u fumigaciji i tehnologijama aplikacije; 5. Modificirana atmosfera i tehnologije hermeti ke aplikacije u skladiatima; 6. Tehnike hermetizacije i in~injering modificirane atmosfere i fumigacije; 7. Rezistentnost na fumigante i integrirani postupci suzbijanja nametnika; 8. Karantena i zakonodavstvo te 9. Integrirani postupci zaatite robe. Svi sa~eci radova odr~ani na ovom skupu objavljeni su u knjizi sa~etaka (Abstracts Book www.caf2012.org), a cjeloviti radovi u Zborniku radova - Proceedings of the 9th International Conference on Controlled Atmosphere and Fumigation in Stored Products, Arber Professional Congress Services, Turkey, 2012. Klju ne rije i: fumigacija, kontrolirana atmosfera, uskladiateni proizvodi, CAF 2012. Uvod Svake etvrte godine tradicionalno se odr~ava meunarodna konferencija o kontroliranoj atmosferi i fumigaciji u zaatiti uskladiatenih proizvoda (zadnja, 8..konferencija se odr~ala u Kini, u gradu Chengdu, 2008. godine). Nakon 4 godine, u 2012. godini, od 15. do 19. listopada u Turskoj, u gradu Antalya, odr~ana je 9. konferencija  9th International Conference on Controlled Atmosphere and Fumigation in Stored Products  CAF 2012 pod pokroviteljstvom Turskih Sveu iliata Ankara University, Kahramanmaras Sutcu Imam University, Ege University i Akdeniz University. Organizacija Konferencije je povjerena turisti koj kongresnoj organizaciji ARBER. Za organizaciju ovog skupa zaslu~ni su stalni lanovi Znanstvenog Odbora (CAF Scientific Committee) iz Tuske, Izraela, Australije, Kanade, SAD-a, Francuske, `panjolske, Kine i Njema ke. Predsjednik CAF meunarodnog stalnog komiteta bio je Prof. Dr. Shlomo Navarro. Skupu je bilo nazo no 420 u esnika iz 30 zemalja svijeta (Argentina, Australija, ile, eaka, Egipat, Engleska, Francuska, Filipini, Gana, Gr ka, Hrvatska, Indonezija, Indija, Iran, Izrael, Japan, Ju~na Koreja, Kanada, Kina, Koreja, Meksiko, Njema ka, Pakistan, Portugal, Rusija, Sjedinjene Ameri ke Dr~ave, `panjolska, Tajland, Turska i Tunis). U Programu konferencije odr~ano je 9 tematskih sekcija s 84 usmena izlaganja referata. Takoer je izlo~eno i 26 postera, a odr~ane su i 4 radionice u ve ernjim satima. Osiguran je i izlo~beno  promid~beno  prodajni prostor za stru nu opremu i publikacije. Turski domaini organizirali su i stru nu ekskurziju  obilazak skladianih objekata - silosa, gdje se uvaju dr~avne rezerve zrnatih proizvoda u gradu Perge. Sve navedeno svjedo i o va~nosti svjetskih istra~ivanja i nala~enju novih aplikativnih metoda fumigacije i modificirane atmosfere u zaatiti uskladiatenih proizvoda. Sekcija 1. Bioloake reakcije organizama prema modificiranoj atmsferi i fumigantima U ovoj sekciji prikazani su rezultati istra~ivanja reakcije raznih vrsta skladianih kukaca i grinja (smanjenje metabolizma, redukcija aktivnosti, razvoj tolerantnosti i rezistentnosti) primjenom fumigacije (sulfuril florid, karbonil sulfid, monoterpenoidi) i modificirane atmosfere (primjena CO2). Takoer su prikazani rezultati pokusa s brojnim esencijalnim uljima, kao i kemijske reakcije te toksi nost esencijalnih ulja izoliranih iz razli itih eteri nih biljnih vrsta (Citrus paradisi, C. limon, C. sinensis, Artemisia judaica, Astoma seselifolium  biljne vrste iz Egipta), Eucalyptus camaldulensis (eukaliptus iz Tunisa) i Cuminum cynimum (vrsta kima iz Irana). Toksi nost eteri nih ulja iz navedenih vrsta ispitivana je na skladiane kukce, kestenjsti braanar - Tribolium castaneum (Herbst), ri~in ~i~ak Sitophilus oryzae L. i skladiani moljac  Ectomyelois ceratoniae (Zeller). Rezultati prikazuju da su eteri na ulja kratkog rezidualnog djelovanja, posebno na jajaaca kukaca i moljaca. Za napomenuti je da su kineski istra~iva i primjenili i formulaciju nano-kapsule proizvedene iz eteri nog ulja kima, ato je novina. Nano - inkapsulacija eteri nog ulja kima pokazala je dobru stabilnost u skladianim temperaturnim uvjetima i mogla bi biti nova metoda u integriranom suzbijanja kestenjastog braanara - T. castaneum. Svi ovi rezultati prezentirani su u 9 radova. Posterske prezentacije (7) u ovoj sekciji prikazale su uglavnom fumigantnu toksi nost izdvojenog ulja eteri nih biljnih vrsta (Eucalyptus camaldulensis, E. leucoxylon iz Tunisa; Thymus kotshyanus, Mentha longifolia, Carum copticum iz Irana) na atetnike uskladiatenih leguminoza (~i~ak sto nog graha - Callosobruchus maculatus, bobov ~i~ak - Bruchus rufimanus Boheman) i ~itarica (rasti braanar - T. castaneum Herbst. i paeni ni ~i~ak- Sitophilus granarius L.). Rezultati istra~ivanja pokazuju kratko rezidualno djelovanje izdvojenih eteri nih ulja navedenih biljnih vrsta na mortalitet ispitivanih kukaca. Takoer, turski istra~iva i ispitivali su fumigantnu toksi nost brojnoh monoterpenoidih komponenti (-pinene, p-cymene, eugenol, linalyl acetat, linalool, -terpinene, gama terinene, limonene, allyl isothiocyanate, dialyl disulfid) na sve razvojne oblike malog braanara - T. confusum i braanenog moljca - Ephestia kuehniella Zell. Zaklju ak je da je monoterpenoid allyl isothiocyanat najefikasniji u suzbijanju svih razvojnih oblika ispitivanih kukaca i mogao bi biti potencijalni biljni fumigant za suzbijanje skladianih atetnika. Fumigantnu toksi nost (insekticidnost i fungicidnost) supstancija ekstrahiranih iz eteri nog bilja (allylisothiocyanat  AITC i ethyl format - EtF) ispitivali su i francuski istra~iva i u suzbijanju ri~inog ~iaka - S. oryzae i dvije mikotoksi ne gljivice  Aspergillus westerdijkiae (Frisvad i Samson) i Fusarium gramineuarum (Schwein.). Rezultati laboratorijskih istra~ivanja ukazuju na vrlo pozitivne rezultate mortaliteta kukaca i suzbijanja gljivica u praznim skladianim prostorima, ali su potrebna i daljnja istra~ivanja vezana za apsorpciju navedenih komponenti u uskladiatene zrnate proizvode. eaki istra~iva i ispitivali su poboljaanje vakuum efekta na mortalitet S. granarius uporabom specijalnog aparata za stvaranje vakuma i hermetizaciju (KOMET Vacuboy) te koriatenjem kemijskog apsorbera ATCO 400. Rezultati ukazuju da kombinacija modificirane atmosfere (aparata i apsorbera) daje vremenski br~i mortalitet ispitivane vrste kukaca. Sekcija 2. O uvanje kakvoe, sigurnost i zaatita okoline U ovoj sekciji je prezentirano 11 referata. Istra~iva i iz Argentine svojim istra~ivanjima dokazuju pogodnost hermeti kog skladiatenja suhog i vla~nog zrna u tzv.  d~ambo vreama ( silo-bags ) modificiranom atmosferom (CO2 u rasponu od 3-10%, O2 18-10%) , tj. u uvjetima u kojima skladiani kukci i grinje nemaju mogunost razvoja, a kakvoa proizvoda se ne mijenja. uvanje organski proizvedenog kakaovoca u Gani uspjeano se obavlja hermeti kim skladiatenjem ime se posti~e 100% mortalitet kukaca. Kvalitet argentinske soje u skladiatima, uporabom niske koncentracije kisika (2%, 4%, 6%, 8% i 21%) pri 200 i 300 C, ispitivali su kineski istra~iva i. Utvreno je da pri 20 0C te niske koncentracije O2 kvalitet zrna soje ostaje nepromijenjen. Portugal je najvei potroaa  bijele ri~e u Europi, s brojnim privatnim i druatvenim skladianim i preraiva kim objektima. Grupa istra~iva a iz Portugala, Njema ke, Izraela i Kanade utvrdila je da se kvaliteta ri~e najbolje mo~e sa uvati od napada kukuruznog ~iaka Sitophilus zeamais Motschulsky, ri~inog ~iaka S. oryzae  svih razvojnih oblika, primjenom modificirane atmosfere (90-95% CO2 i 0,7-2,1% 02). Utjecaj kontrolirane atmosfere (aplikacija s 94% CO2 pod pritiskom od 20 bara) na mortalitet atetnika suhog voa (voni moljac - Ephestia cautella (Wlk.) i grinja suhog voa- Carpoglyphus lactis (L.)), kao i kvalitetu uskladiatenog suhog voa, ispitivali su turski istra~iva i. Zaklju eno je da aplikacija s CO2 utje e na 100%-tni mortalitet atetnika te da ne utje e negativno na kvalitetu suhog voa. Laboratorijskim pokusima njema ki znanstvenici ispitivali su penetraciju i rezidue u braanu tretiranom s fumigantom sulfuril-florid (SF) protiv napada skladianih atetnika. Zaklju eno je da je penetracija opadala ovisno o dubini (debljini) sloja braana, a rezidualno djelovanje SF bilo je u dozvoljenim granicama. U Izraelu je istra~iva kim pokusima utvreno da je fumigacija uskladiatenih datulja protiv atetnika najefikasnija i najekonomi nija primjenom termalne dezinfestacije (suhi topli zrak dobiven iz LPG solarne energije) u odnosu na aplikaciju s fumigantom VapormateTM. Sekcija 3. Alternative za metil bromid U ovoj sekciji izlo~eno je 15 usmenih i 8 posterskih prezentacija. Poznato je da je primjena metil bromida u svijetu zabranjena Montrealskim Protokolom radi naruaavanja atmosferskog ozonskog omota a zemljine kugle te se stalno tra~e alternative za njegovu zamjenu. Kanadski autor u istra~ivanjima suzbijanja kestenjastog braanara T. castaneum u tjestenini, prikazao je rezultate komparativne fumigacije s metil bromidom i sulfuril floridom. Aplikacija s metil bromidom pokazala je 100%-tnu smrtnost svih razvojnih oblika ovog atetnika, dok je suzbijanje sa sulfuril floridom zahtijevalo dodatne pesticidne mjere (zamagljivanje diklorovosom, kao i posebne sanitetske mjere). Australski autori opisuju primjenu fumiganta ProFume (98%-tni sulfuril florid) koji se uspjeno koristi u Australiji od 2007. godine za suzbijanje raznih skladinih tetnika u zrnatim prozvodima. Primjena fosfina izazvala je rezistentnost, posebice hrastog braanara  Cryptolestes ferrugineus (Steph.). U Francuskoj, `vicarskoj, Australiji, SAD-u i Turskoj fumigacijom s plinom Pro-Fume uspjeano se suzbijaju atetnici uskladiatenih ~itarica i suhog voa, a takoer i atetnici drvnog materijala, pa je ovaj plin uspjeana zamjena za metil bromid. Izraelski istra~iva i kao alternativu za koriatenje metil bromida s uspjehom koriste fumigant  VapormateTM (16,7% etil format pomijeaan s CO2), za suzbijanje ~itnog kukulji ara - Rhyzopertha dominica F., kestenjastog braanara T. - castaneum, surinamskog braanara - Oryzaephilus surinamensis L., ~itne trogoderme - Trogoderma granarium Everts. te S. oryzae. Istra~iva i SAD-a i Bangladeaa smatraju da je fumigacija ozonom potencijalna zamjena metil bromida za suzbijanje atetnika cigareta duhanara- Lasioderma serricorne F. te atetnika kruha - Stegobium pancieum (L.). Prema ameri kim istra~iva ima aplikacija visoke temperature (500 do 58 0C) u dva navrata, u mlinovima i preraiva kim objektima hrane, za suzbijanje kestenjastog braanara (T. castaneum ) u trajanju od 24-28 sata, pokazala se vrlo efikasnom, bez negativnog efekta za elektri nu i drugu strukturalnu opremu. Autori iz Irana posterom su prikazali pozitivni sinergisti ni efekat toksi nosti esencijalnog ulja biljne vrste Rosmarinus officinalis L. u kombinaciji s gama radijacijom na mortalitet T. castaneum. Istra~iva i Ju~ne Koreje i Australije ukazuju na pozitivne efekte ECO2FUME (2% fosfina i 98% CO2) u karantenskoj fumigaciji povra  paprike i eri raj ice, kao dobroj zamjeni za metil bromid. Turski istra~iva i kao uspjeanu alternativu za metil bromid prikazuju rezultate suzbijanja atetnika suhe marelice, gro~ica i ljeanjaka, aplikacijom s fumigantom  Pro Fume (sulfuril florid), bez kvalitativnog oateenja voa i SO2 rezidua. Sekcija 4. Novi fumiganti i tehnologija aplikacije U ovoj sekciji bilo je 11 usmenih izlaganja te 2 posterske prezentacije. Kanadski autor u svom izlaganju je prikazao usporedbu  $@Dbdfhh l p      8 : ^ ` b d ӺӪӺӺӺӺ{h5CJOJQJaJ"hhtp6CJH*OJQJaJhh6CJOJQJaJhhtp6CJOJQJaJhCJH*OJQJaJhCJOJQJaJhnhtpCJH*OJQJaJh0JCJOJQJaJhnhtpCJOJQJaJ.l  ` p x$.B $<a$gdtp $a$gd $^a$gd$<^`a$gd$^a$gd $a$gd$a$gd $a$gdgd<gdtp n p   $ NXXZH48`dxﾮht6CJOJQJaJ"hhtp6CJH*OJQJaJhhtp6CJOJQJaJhh6CJOJQJaJ"hhtp56CJOJQJaJh5CJOJQJaJ"hhtp5CJH*OJQJaJhhtp5CJOJQJaJ.x$.0NP^dfhj"""³uhhXX³hnhtpCJH*OJQJaJhuO6CJOJQJaJ"huOhuO6CJH*OJQJaJhuOhtp6CJOJQJaJhuOhuO6CJOJQJaJhuOCJOJQJaJhnhtpCJOJQJaJhCJOJQJaJhhtp5CJOJQJaJhhtp6CJOJQJaJ"hhtp56CJOJQJaJB "$R%&&D'BBBEFHKNNQbS$`a$gd:vt $`a$gduO$`a$gduO$<`a$gdtp$d<`a$gdtp$d<a$gdtp$<`a$gduO" """$$&&&D'''))))*++++.,N,, --D-j-|-------..//@/112&3*3.303D3\33P4R44ƹ֭ℐh]"CJOJQJaJhnhtp6CJOJQJaJhuOCJH*OJQJaJho*CJOJQJaJhuO5CJOJQJaJhuOhtp5CJOJQJaJhuOCJOJQJaJhnhtpCJOJQJaJhhtpCJOJQJaJ444444455,5:5<5>5@5^55b6d666667 7,77788889@9H9J9\;`;<<<==(=8=:=<=j===?? @:@@@2B>BBBBBh:vthtp5CJOJQJaJho*CJOJQJaJhWRWZX[XXXZZZZ&\,\\\0]@]]]]]0^Z^\^गhtCJOJQJaJht5CJOJQJaJhthtp5CJOJQJaJhnhtpCJH*OJQJaJhnhtpCJH*OJQJaJho*CJOJQJaJhnhtpCJOJQJaJhnhtp6CJOJQJaJ1bSSU}XZ\__h_v_x_|__@`P`````` a.aaaaaabbb`ccccdde.eeeeeffg&ggghhhӷǪӛӋӋӋhnhtpCJH*OJQJaJhnhtCJOJQJaJhtCJH*OJQJaJhnhtpCJH*OJQJaJhtCJOJQJaJhnhtpCJOJQJaJhnhtp6CJOJQJaJht6CJOJQJaJ4hhi iij.>VXb.2xh ":<LXZbHhвТТТГвввТxh}0bCJOJQJaJhthtpCJOJQJaJhthtCJOJQJaJhnhtp6CJOJQJaJhnhtpCJH*OJQJaJhtCJOJQJaJUhnhtpCJOJQJaJhnhtp5CJOJQJaJhthtp5CJOJQJaJ(u inkovitosti primjene metil bromida (u 6 mlinova) s primjenom tretiranja toplim zrakom (u 3 mlina), tretiranja sa sulfuril floridom  Pro Fume (u 4 mlina) i fosfinom (ECO2FUME) te kombinacijom s toplim zrakom i uglji nim dioksidom (u 2 mlina). Ispitivan je atetnik T. castaneum (odrasli i jajaaca). Pokusima zaklju uje da nije bilo pojave atetnika nakon tretiranja toplim zrakom u vremenu od 33 tjedna, dok su kod ostalih tretiranja atetnici bili uo eni ranije. Turski istra~iva i ukazuju na mogunost uporabe poropilen oksida kao potencijalnog karantenskog fumiganta u suzbijanju atetnika suhih smokava (bakrenasti moljac - Plodia interpuctella Hb. i E. Cautella. Taj plin mo~e zamjeniti primjenu metil bromida. Ruski autori prikazuju u svom izlaganju aplikaciju fosfina pomou naprave aktivni fosfin generator ( Phosphine Generator SGF-M2 ). Fumigant fosfin proizveden generatorom injektira se kroz cijevi u objekat za fumigaciju, kao rezultat kemijske reakcije i pritiska. Cjelokupni razvoj plina fosfin (80g) odvija se u svakom generatoru tijekom 2 sata. Time se zrno koje se fumigira ne prebacuje iz silo komora, nego generator pomou  fumigantnih valova (visoka koncentracija fosfina proizvedena pomou generatora) ubacuje fumigant u proizvod. Time se reducira koli ina fumiganta i skrauje vrijeme ekspozicije. Australsko-kanadski predstavnici firme  Cytec predstavili su preparate  ECO2FUME (2% fosfin, 98% CO2) i  VAPORPH3OS (99,3% fosfin), kao fumigante u bocama pod pritiskom, za komercijalnu dezinfestaciju ljudske i sto ne hrane, rezanog cvijea, duhana, objekata skladiatenja i drvenih sakralnih i drugih objekata. Ovi preparati se ve koriste du~e vrijeme (u Australiji od 1988. godine, a u Novom Zelandu od 2000. godine). Uspjeanost fumigacije uskladiatenog zrna kakaovca u skladiatima EU (Njema ka, Nizozemska, Belgija) i SAD-a s plinom  ProFume (98% sulfuril florid) opisali su njema ko-belgijski predstavnici kemijske industrije Dow AgroSciences. Monitoring C. ferrugineus u skladiatima zrnatih proizvoda, opisali su kanadski istra~iva i, pomou klopke nazvane INSECTORR (mamak koji elektri nim pogonom prikazuje brojnost i gustou populacije). Laboratorijskim istra~ivanjima ameri ki autori su istra~ivali klorin dioksid kao potencijalni novi fumigant za suzbijanje svih razvojnih stadija T. castaneum i T. confusum u uskladiatenom braanu. Autori detaljno opisuju pokus i dolaze do zaklju ka da je T. castaneum osjetljiviji na klorin dioksid od T. confusum vrste. Pokusi s ovim fumigantom se trebaju nastaviti u praksi. Iz posterskih prezentacija izdvajamo istra~ivanja kineskih autora koji su dokazali da je fumigacija Etil formatom (EtF) vrlo djelotvorna (100%-tni mortalitet) pri suzbijanju praanih uai reda Psocoidea, vrsta Liposcelis entomophila (Enderlein), u praznim skladianim objektima. Sekcija 5. Modificirana atmosfera i tehnologije hermeti ke aplikacije u skladiatima U ovoj sekciji bilo je prezentirano 15 usmenih i 2 posterska izlaganja. Globalni izazovi za uspjeanu aplikaciju modificirane atmosfere i hermeti ko skladiatenje izlo~io je izraelski autor. Navodi, kao ato je poznato, da su skladiani kukci aerobni organizmi, koji za svoj ~ivot trebaju kisik. Primjenom modificirane atmosfere, hermeti kim skladiatenjem koncentracija kisika se smanjuje na 0,05%, a poveava se koli ina CO2 , esto i viaa od 60%. Va~an utjecaj ima i temperatura, koja bi trebala iznositi do 21 0C tijekom aplikacije modificirane atmosfere. Pri viaoj temperaturi (38-42 0C) dolazi do hipoksije (djelomi nog nedostatka krvi u kukaca) i hiperkarbije (prisustvo nenormalne visoke razine CO 2 u krvi kukaca), a kod vla~nog zrna mo~e doi do razvoja anaerobnih mikroorganizama. Australski istra~iva  opisao je hermeti ko skladiatenje u pozemnim i polupodzemnim skladiatima, gdje je zrno paenice s vlagom od 12,5% bilo dugotrajno uskladiateno (viae od 10 godina). Braano samljeveno od ove paenice imalo je dobru pecivost. Indijski autori navode da je hermeti ko skladiatenje suhog zrna ri~e, kukuruza, graha, kave, kakaovca vrlo pogodno za klimate s visokom relativnom vlagom, gdje se u neka skladiata i injektirao uglji ni dioksid. Sli na iskustva hermeti kog skladiatenja opisuju i istra~iva i s Filipina. uvanje uskladiatene paenice u silosima od napada atetnih vrsta insekata (O.surinamenis, R. dominica, T. confusum) aplikacijom duaika (N2) opisali su istra~iva i s Cipra. Pomou PSA N2 generatora, apliciran je duaik pod pritiskom u silo komore, ime je koncentracija kisika smanjena tijekom 44-56 sati na 0,9%. Time je stvoren uvjet hermeti kog skladiatenja zrna i nepovoljni uvjeti za razvoj atetnih insekata. Kontrolirana atmosfera, hermeti ko skladiatenje i stvaranje visoke koncentracije CO2, ato je nepovoljan uvjet za ~ivot i razvoj atetnih vrsta insekata i grinja, ispituje se i primjenjuje za sigurno skladiatenje mnogih vrsta proizvoda, kao duhana, zrna soje, paenice, mljevene ri~e, zrna arabic kave, suhog voa, u mnogim zemljama (Njema ka, Argentina, Kina, ehoslova ka) iji su istra~iva i i opisali rezultate u svojim izlaganjima. Sekcija 6. Tehnike hermetizacije i in~injering modificirane atmosfere i fumigacije Ova sekcija sadr~avala je 6 usmenih izlaganja i jednu postersku prezentaciju. Australski istra~iva i opisali su recirkulaciju plina fosfina pomou ugraenih aparata, tzv. termosifon perforiranih cijevi, u silo komorama za provoenje fosfina kroz uskladiatenu paenicu. U Argentini istra~iva i su ispitivali model kompjuterske simulacije koncentracije CO2 i O2 u hermetiziranim skladiatima paenice, u silosima i hermetiziranim d~ambo vreama (silo-bags). Takoer je va~na i tehnika hermetizacije pri uporabi kontrolirane atmosfere, kao i stalno praenje iste, tijekom 4-5 mjeseci, jer mogu nastati oateenja, posebno u d~ambo vreama, koje se moraju lijepiti specijalnim materijalima. Indijski istra~iva i opisali su automatski  online monitoring sustav pri fumigaciji s fosfinom, koji relevantnim parametrima prati tijek fumigacije. Sekcija 7. Rezistentnost na fumigante i integrirani postupci suzbijanja nametnika Ova sekcija bila je zastupljena s 9 radova i 1 posterom. Autori su u svojim radovima prikazali ispitivanja pojave rezistentnosti insekata primjenom fumigacije fosfinom. Tako australski istra~iva i navode da se joa uvijek u suzbijanju skladianih atetnika fosfin viae primjenjuje nego modificirana atmosfera (MA). Kao dobru mjeru vide u rotacijskom menad~mentu primjene fumigacije s fosfinom i primjene MA. U istra~ivanjima (rezistenosti insekata na fosfin (2009. do 2011.) navode podatke o pojavi visoke rezistentnosti mnogih vrsta insekata, naro ito kod vrste C. ferrugineus. Doza od 700 ppm, ekspozicija 20 dana, temperatura 20 0C pokazala je neu inkovitost fosfina na C. ferrugineus. Takoer navode i pre estu uporabu fosfina, ato vjerojatno utje e na razvoj visoke rezistentnosti skladianih insekata. Zbog prakti nosti, lake izvedbe i drugih okolnosti i prednosti fumigacije s fosfinom, a nedovoljno istra~enih uzroka razvoja rezistentnosti, razlozima pojave rezistencije treba pokloniti posebnu pa~nju. Sekcija 8. Karantena i regulatorne mjere U sekcija je prezentirano 6 radova. Australski autor u uvodnom referatu navodi da se joa uvijek, iako rijetko, metil bromid koristi za karantenske svrhe kod uvoznih i izvoznih poailjki za suzbijanje atetnih kukaca koji napadaju zrnate proizvode (T. granarium ). Za ostale proizvode preporuka je koriatenje alternativnih fumiganata (fosfin, karbonil sulfid, etil format te mjere kontrolirane atmosfere). Ameri ki autor navodi primjer suzbijanja karantenskih atetnika ozonskom fumigacijom u kombinaciji s ostalim fumigantima, vodei ra una o reziduama i njihovoj razgradnji. eaki istra~iva i navode da se fumigant hidrogen cijanid (HCN) uspjeano koristi za fumigaciju izvoznih drvenih paleta. Japanski autor navodi da se za uvozne i izvozne poailjke, vezano za japansku regulativu, metil bromid isklju ivo koristi posebnom dozvolom Japanske vlade. Uglavnom se koriste fumiganti aluminij fosfid i hidrogen cijanid. Sekcija 9. Integralni postupci zaatite robe U ovoj sekciji bilo je prezentirano 6 radova. Hrvatski autori prezentirali su rad o dugotrajnoj zaatiti uskladiatene paenice s nekoliko insekticida: Storicid II, mjeaavina dijatomejske zemlje s deltametrinom, Actellic 5E te spinosad. Intencija je bila istra~iti koliko dugo ovi preparati mogu biti djelotvorni u zaatiti paenice s 13% vla~nosti od atetnog napada vrsta: S. oryzae, R. dominica i T. castaneum. Zaklju ak je da mjeaavina dijatomejske zemlje s deltametrinom i Storicid II djeluju kao 100%-tni protektanti paenice od napada imaga i razvoja novog potomstva sve 3 navedene atetne vrste tijekom jedne godine skladiatenja, a ato nije bio slu aj s ostalim insekticidima. Autori iz Kine i Australije u svom radu prikazuju mogunost detekcije skladianih insekata T. castaneum i R. dominica analiti kom metodom detekcije njihovih isparljivih sastojaka. Vodi  - klju  za vizualnu identifikaciju kukaca u uskladiatenim proizvodima pomou mobilnog telefona opisali su autori iz Kanade. Snimajui kukce u skladiatima mobilnim ureajem i slanjem slika online na monitore ra unala, autori navode mogunost determinacije 32 vrste kukaca. Zaklju ak Iz prezentiranih rezultata istra~ivanja velikog broja stru njaka iz podru ja zaatite uskladiatenih proizvoda od napada atetnika, zaklju ujemo da su provedena mnoga ispitivanja te da se neprestano tra~e nove tehnologije u iznala~enju zamjene uporabe pesticida. Ova meunarodna konferencija o kontrolirarnoj atmosferi i fumigaciji u uskladiatenim proizvodima bila je uspjeana, a rjeaenja u zaatiti uskladiatenih proizvoda trebala bi se tra~iti uvoenjem mjera kontrolirane atmosfere i u naaoj dr~avi. Literatura Navarro S., Banks H. J., Jayas D. S., Bell C. H., Noyes R. T., Ferizli A. G., Emekci M., Isikber A. A., Alagusundaram K., 2012. Proceedings of the 9th International Conference on Controlled Atmosphere and Fumigation in Stored Products, Antalya, Turkey. Izdava : ARBER Professional Congress Service, Turkey Irma Kalinovi*1, Zlatko Koruni2, Vlatka Rozman3, Ranko Dujmovi4, Petar Boji5, }eljko Rovia6 1 University retired professor,31000 Osijek, Zrmanjska 58, Republic of Croatia 2 Diatom Research and Consulting Inc.,14 Tidefall Dr.Toronto,ON,M1W 1J2, Canada 3 Faculty of Agriculture in Osijek, Kralja Petra Sva ia 1d, 31000 Osijek, Republic of Croatia 4 Dezinsekcija d.o.o., 51000 Rijeka, Brajaina 13, Republic of Croatia 5 Cian d.o.o., Vara~dinska 51, 21000 Split, Republic of Croatia 6 Asanator d.o.o.Osijek, 31220 Vianjevac, Kralja Tomislava 109, Republic of Croatia Review of the 9th International Conference on Stored Products (CAF 2012) - October 15-19, 2012, Antalya, Turkey - Abstract The 9th International Conference on Controlled Atmosphere and Fumigation in Stored Products (CAF 2012) was held from 15th to 19 th October 2012 in Antalya, Turkey. In this manuscript there is a brief review of the results of the research published in 110 manuscripts and posters devided into 9 Sessions: 1. Biological responses of organisms to MA and fumigants, 2. Quality preservation, safety and protection of the environment, 3. Methyl bromide alternatives, 4. Novel fumigants and application technologies, 5. MA and hermetic storage application technologies, 6. Sealing techniques and MA/fumigation engineering, 7. Resistance to fumigation and pest management strategies, 8. Quarantine and regulatory issues, and 9. Integrated commodity management. All abstracts from the Conference are published in the Abstracts Book (www.caf2012.org) and full papers in the Proceedings of the 9th International Conference on Controlled Atmosphere and Fumigation in Stored Products, Arber Professional Congress Services, Turkey, 2012. Key words: fumigation, controlled atmosphere, stored products, CAF 2012. * e-mail adresa: irma.kalinovic@os.t-com.hr * e-mail address: irma.kalinovic@os.t-com.hr     hj`r$ZĔ\tr—df~ƘTVҜ֜؜ڜlnpܝധ{k^^{h}0bCJH*OJQJaJhnhtpCJH*OJQJaJho*CJOJQJaJhnhtp5CJOJQJaJh}0bh}0b5CJOJQJaJh}0b5CJOJQJaJh}0bhtp5CJOJQJaJhnhtp6CJOJQJaJh}0bCJOJQJaJhnhtpCJOJQJaJhnhtpCJH*OJQJaJ$fƘV,h̩tү $<a$gd8 $da$gd8$dha$gd8$d<`a$gd8d<`gd}0b $da$gd}0b$da$gd}0b$d<a$gdtpVX\jvxzآ£>@rt̩tvī <@FJJL<F}m}hnhtp5CJOJQJaJh8h85CJOJQJaJh8htp5CJOJQJaJhnhtpCJH*OJQJaJhnhtp6CJOJQJaJh8CJOJQJaJho*CJOJQJaJhnhtpCJH*OJQJaJh}0bCJOJQJaJhnhtpCJOJQJaJ*L>p^p L`F$d`a$gdBS $a$gd8$d`a$gd8$d<`a$gdtp $da$gd8$da$gd8FNP$4TԺּܿ &(p^l(RXZnr~<H񸝸ՂhBShtpCJOJQJaJhBSCJOJQJaJh8htpCJOJQJaJhtCJOJQJaJh8htp5CJOJQJaJh8CJH*OJQJaJhnhtp6CJOJQJaJh8CJOJQJaJhnhtpCJOJQJaJ3HL`d(*JF\b~"PXZ$&ᰝxhhhhnhtpCJH*OJQJaJhBS0JCJOJQJaJ-hnhtpCJH*OJQJ\]aJmH sH $hBSCJOJQJ\]aJmH sH *hnhtpCJOJQJ\]aJmH sH hBShBSCJOJQJaJhBSCJOJQJaJhBShtp5CJOJQJaJhnhtpCJOJQJaJ(F\"804 $`a$gdBS $<`a$gdBS $<`a$gdBS $a$gdBS $a$gdBSgdBS<gdtp$;<^`;a$gdBS$da$gdBS&FHbd "$&bj.N68V\r"hBShtp5CJH*OJQJaJhBShtp5CJOJQJaJhBS6CJOJQJaJhnhtp6CJOJQJaJhBShtp6CJOJQJaJhBShBSCJH*OJQJaJhBShtpCJH*OJQJaJhnhtpCJH*OJQJaJhnhtpCJOJQJaJ(0:>@ $064J³uiWG:hBS6CJOJQJaJhnhtp6CJOJQJaJ"hnhtp56CJOJQJaJhBSCJOJQJaJh hBSCJOJQJaJh&hBSCJH*OJQJaJh&htpCJOJQJaJhnhtpCJH*OJQJaJhnhtpCJOJQJaJhnhtp5CJOJQJaJhBShtp5CJOJQJaJhBS5CJOJQJaJhBShBS5CJOJQJaJ "$2@xz|~jhp$Uhp$hBSOJQJhhBSOJQJhBS hBS0JhhOJQJh h0JhnhtpCJOJQJaJhnhtp6CJOJQJaJ z| $`a$gdBS dgdgdBS 21h:pp$. A!"#$% j 666666666vvvvvvvvv666666>6666666666666666666666666666666666666666666666666hH6666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666662 0@P`p2( 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p8XV~ OJPJQJ_HmHnHsHtHZ`Z tpNormal d(CJOJPJQJ^J_HaJmHsHtH DA`D Default Paragraph FontRiR 0 Table Normal4 l4a (k ( 0No List X`X tp No Spacing(CJOJPJQJ^J_HaJmHsHtH 6U 6 tp0 Hyperlink >*B*ph@@  List Paragraph ^m$H@"H 0 Footnote Text dCJaJT1T 0Footnote Text CharCJOJPJQJ^JaJ@&@A@ 0Footnote ReferenceH*PK![Content_Types].xmlj0Eжr(΢Iw},-j4 wP-t#bΙ{UTU^hd}㨫)*1P' ^W0)T9<l#$yi};~@(Hu* Dנz/0ǰ $ X3aZ,D0j~3߶b~i>3\`?/[G\!-Rk.sԻ..a濭?PK!֧6 _rels/.relsj0 }Q%v/C/}(h"O = C?hv=Ʌ%[xp{۵_Pѣ<1H0ORBdJE4b$q_6LR7`0̞O,En7Lib/SeеPK!kytheme/theme/themeManager.xml M @}w7c(EbˮCAǠҟ7՛K Y, e.|,H,lxɴIsQ}#Ր ֵ+!,^$j=GW)E+& 8PK!0C)theme/theme/theme1.xmlYOo6w toc'vuر-MniP@I}úama[إ4:lЯGRX^6؊>$ !)O^rC$y@/yH*񄴽)޵߻UDb`}"qۋJחX^)I`nEp)liV[]1M<OP6r=zgbIguSebORD۫qu gZo~ٺlAplxpT0+[}`jzAV2Fi@qv֬5\|ʜ̭NleXdsjcs7f W+Ն7`g ȘJj|h(KD- dXiJ؇(x$( :;˹! I_TS 1?E??ZBΪmU/?~xY'y5g&΋/ɋ>GMGeD3Vq%'#q$8K)fw9:ĵ x}rxwr:\TZaG*y8IjbRc|XŻǿI u3KGnD1NIBs RuK>V.EL+M2#'fi ~V vl{u8zH *:(W☕ ~JTe\O*tHGHY}KNP*ݾ˦TѼ9/#A7qZ$*c?qUnwN%Oi4 =3N)cbJ uV4(Tn 7_?m-ٛ{UBwznʜ"Z xJZp; {/<P;,)''KQk5qpN8KGbe Sd̛\17 pa>SR! 3K4'+rzQ TTIIvt]Kc⫲K#v5+|D~O@%\w_nN[L9KqgVhn R!y+Un;*&/HrT >>\ t=.Tġ S; Z~!P9giCڧ!# B,;X=ۻ,I2UWV9$lk=Aj;{AP79|s*Y;̠[MCۿhf]o{oY=1kyVV5E8Vk+֜\80X4D)!!?*|fv u"xA@T_q64)kڬuV7 t '%;i9s9x,ڎ-45xd8?ǘd/Y|t &LILJ`& -Gt/PK! ѐ'theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsM 0wooӺ&݈Э5 6?$Q ,.aic21h:qm@RN;d`o7gK(M&$R(.1r'JЊT8V"AȻHu}|$b{P8g/]QAsم(#L[PK-![Content_Types].xmlPK-!֧6 +_rels/.relsPK-!kytheme/theme/themeManager.xmlPK-!0C)theme/theme/theme1.xmlPK-! ѐ' theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsPK] X `,Y\ `   x"4BL\^hhFH&578:;<=?@prtuwxyBbSF69>qsvzL# AA@0(  B S  ?_GoBack ] ` ] `WWWWWWWWWWiXpX____````` `WhX____````` `w"Hh$SV!m^`.^`.pL^p`L.@ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PL^P`L.^`OJPJQJ^Jo(*^`OJQJ^Jo(o p^p`OJQJo( @ ^@ `OJQJo(^`OJQJ^Jo(o ^`OJQJo( ^`OJQJo(^`OJQJ^Jo(o P^P`OJQJo(w"H$S4K^D]"?#c F)>,>1 `xx x xxxxxxx"x&x(x,x.x@xHxLx@xZx`xUnknownG* Times New Roman5Symbol3. * Arial7.{ @Calibri?= * Courier New;WingdingsACambria Math"1PJgPJgF\Q0SQ1!0r__:HX  $PPr2!xxKorisnik CHANGE_ME1  Oh+'0$ px    Korisnik Normal.dotm CHANGE_ME12Microsoft Office Word@@юA@юAF\Q՜.+,0 hp|  0r_  Title  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{}~Root Entry FSA1Table|#WordDocument 4SummaryInformation(DocumentSummaryInformation8MsoDataStore9ALACCSBNR0CEFA==29ALAItem PropertiesUCompObj y   F'Microsoft Office Word 97-2003 Document MSWordDocWord.Document.89q