ࡱ> ?A>'`*'bjbjVwVw ..44 ```````t80 ,\ t| | | | | W W W $hPQ`W W W W W ``| | l;;;W `| `| ;W ;;``;| p ?;0;VRV;;V`4W W ;W W W W W RW W W W W W W ttttttttt`````` metabolisti  proalost ili budunost arhitekture? Rem Koolhaas, Hans Ulrich Obrist, Project Japan. Metabolism Talks..., Taschen, 2011., 719. str., meki uvez, engleski (379 kn) Upoznajmo se prvo s pojmom metabolizma - pojavljuje se 1960-ih u Japanu s idejom stvaranja prefabriciranih manjih elemenata koji bi se oduzimali ili dodavali na osnovne jezgrene strukture, a to bi u kona nici omoguilo pravi odgovor na brze promjene u sve viae aireim prostorima grada. Pritom je va~na modularnost kako bi proces bio olakaan, a promjene nastale adicijom elemenata promatrane su kao na in funkcioniranja prirodnog organizma. Sve je uskoro dobilo i stvarnu dimenziju realizacijom zgrade Nagakin Capsule arhitekta Kishoa Kurokawe 1972. godine. Koolhaas i Obrist tijekom su svoga aestogodianjeg rada, zapo etog 2005., vodili razgovore i snimali intervjue sa ~ivim lanovima pokreta. Obrist sa svojom ve opepoznatom zaluenoau intervjuima poslu~io je kao idealan suradnik. Koolhaas je, s druge strane, nakon knjiga S, M, L, XL i Content imao dovoljno iskustva da napravi sjajnu pri u, da gotovo konstruira filmski narativ o davno napuatenomu isto nja kom avangardnom smjeru. U razgovorima su uspjeli upoznati sve va~ne protagoniste - Isozakia, Kikutakea, Kawazoea, Makia, Kurokawu, Ekuana i Shimokobea, ali nisu imali sree uklju iti i 'oca metabolizma' Kenza Tangea koji je umro baa 2005. (intervjuirali su njegove dvije ~ene i sina). Publikacija je slo~ena u maniri zavodljivih fotomonta~a, ve karakteristi nih za Rema Koolhaasa koji kombbdf     " ( 0 : > N R X ` f v ͿuuguYKh_CJOJQJ^JaJhT;CJOJQJ^JaJhwECJOJQJ^JaJhORCJOJQJ^JaJhtCJOJQJ^JaJ hbhORCJOJQJ^JaJhK.35CJOJQJ^JaJhNCJOJQJ^JaJhK.3CJOJQJ^JaJ hbhK.3CJOJQJ^JaJ h}5;CJOJQJ^JaJ h/5;CJOJQJ^JaJdfb d f .&&&&''''' ' ''''''' '$' $dha$gdWs $dha$gdnk3gdOR'(' l * J X ^ t z R p $,0@DPRT`lnJZbѵѵѵѵѣѕѵѵѵ߇ччччu#h.hT;6CJOJQJ^JaJhYyCJOJQJ^JaJh+SCJOJQJ^JaJ#h_hT;6CJOJQJ^JaJh3;CJOJQJ^JaJh.CJOJQJ^JaJhT;CJOJQJ^JaJh_CJOJQJ^JaJ#h_h_6CJOJQJ^JaJ+pvz  $@T *@&(\lnrõߧыzljlUhu[CJOJQJ^JaJ h.h.CJOJQJ^JaJhK$#CJOJQJ^JaJh),CJOJQJ^JaJh.CJOJQJ^JaJh3;CJOJQJ^JaJh_CJOJQJ^JaJhYyCJOJQJ^JaJhT;CJOJQJ^JaJ#h.h.6CJOJQJ^JaJ)inira opisne tekstove projekata, transkripte intervjua, ilustracije izvedenih objekata, nikada prije objavljivane nacrte (iz osobnih arhiva metabolista), jukstapozicionira stare i nove fotografije arhitekata pokreta... Ali ovaj su put prijelom i raspored informacija ipak u pristojnoj mjeri sistematizirani i prezentirani na visokoj razini zahvaljujui dizajnerici Irmi Boom, pa to knjigu ini doista pravom publikacijom, a ne joa jednim OMA-inim ' asopisom' tobo~e hinjene neurednosti. Ne radi se samo o katalogu ili monografiji s povijesnim pregledom metabolizma, ve je ovo jedan od va~nijih Koolhaasovih projekata (uklju ujui i projektantske!) koji kriti ki sagledava pokret ato je na europskim prostorima, esto zbog jezi nih barijera (a i stvarne geografske udaljenosti), ostao zapostavljen i manje poznat. Mnogi mladi arhitekti esto se pitaju ato Rema Koolhaasa inspirira ili motivira, pa iako esto spominje ruske konstruktiviste, ini se da mu je i Japan vrlo va~an u promialjanju vlastite arhitekture i buduih projekata. A ako se time bavi i danas najbolji arhitekt svijeta, zna i da je sve to vrijedno pozornosti i itanja. Alen }uni     HVb d j !! !!!!!h"j""V##$$L$$$$V%%%&&J&|&~&&&&&京ֺֺֺֺֺֺֺ}ֺhu[6CJOJQJ^JaJ#hYyhg]6CJOJQJ^JaJhDCJOJQJ^JaJhQOCJOJQJ^JaJhg]CJOJQJ^JaJh),CJOJQJ^JaJhu[CJOJQJ^JaJhYyCJOJQJ^JaJh.CJOJQJ^JaJ-&&& ' ''''''' '"'('*'ñh;jh;U#hG_uhP5CJOJQJ^JaJh ICJOJQJ^JaJhORCJOJQJ^JaJhORCJOJQJ^JaJ#hYyhF5CJOJQJ^JaJ$'&'('*' $dha$gdWs,1h. A!"#$% @@@ NormalCJ_HaJmHsHtHDAD Default Paragraph FontRiR  Table Normal4 l4a (k(No List .X@. ]Emphasis6]B'B 6xComment ReferenceCJaJ<< 6x Comment TextCJaJ@j@ 6xComment Subject5\H2H 6x Balloon TextCJOJQJ^JaJ<+B<  Endnote TextCJaJ>*Q> Endnote ReferenceH* .23r } ~  0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0000mȑ00I00mȑ00I00mȑ00I00mȑ00Iȑ00PI  &*' $'*' (' 8@0(  B S  ?13SUwyST%&/0:;=>rs"#(*01DE\]pq !z{^_23vx46 C D I J L M  > @ f g } 13q r |   Z Y4s(=aSh/z]_r.=aSh/Y4s\`YI^4KDw-B:aaSh/F\D/8k;u"/h@fZv88k;w-( `?z]4KD( `?\fJ'esSwYvdUSaSh/|U\`Y\fJF\Z B:av8'esSh@f?-t_rD/?-tI^wYvu"/)5EFqB^>PYmom )* =.2> * U #T t L Ya u *    yT;coz$E1-%.2L|RT a>"_|   \` P!Q!K$#$}$(l!(]((*N*]*+m,l`,B-//A12$2B2K.3P.3nk34o^5 6;*6T67& 8!8 R8:1:%W:3;B;+ =Nf=s>(?K@ >@ [@zLB[B[B~BD,EvFG:"GhH\HH]H cHFJ"KbK;Ln)MVMcMN*/N6NJN@KN[NQO%O(O!P&QiQQR.yR{R S+SU V9W?WxY?Z$[`]4X]g];^`a7=a c^Hc= d#dpeBftg{h:h QhwiC"i5jM{jLkl?lZ'm0.mrm=nenU[ofoq qRq'rFrWsrs.%tDwL6/D*DT{;n$%AOAvk8' tupsx]r5^R*v1z 5rWH Co/dIY),1Fo:x:/1wEbrjsu'*R'zttu%(1waehb78L~mIORl?tYy{}> r64xM4.vXp IVY$7oX:b#88([FcNNu\[h<mb6x:U _Maq~HW()<+@'Oryne.u[@ b  L pp ppppUnknownG:Ax Times New Roman5Symbol3& :Cx Arial5& >[`)Tahoma"1 g gq4 2QHX ?Q}2 Yes is moreAlenAlenOh+'0p   , 8 DPX`h Yes is moreAlenNormalAlen2Microsoft Office Word@F#@0@0՜.+,0 hp|   '  Yes is more Title !"#$%&'()*+,-/012345789:;<=@Root Entry F:?BData 1Table VWordDocument..SummaryInformation(.DocumentSummaryInformation86CompObjq  FMicrosoft Office Word Document MSWordDocWord.Document.89q