Naslov
Od Ulcinja do Drača - albanski iseljenici u Mlecima (14.-18. stoljeće)
(From Ulcinj to Durrës - Albanian Immigrants in Venice (from the Fourteenth to the Eighteenth Century))

Autori
Čoralić, Lovorka

Izvornik
Zbornik Odsjeka za povijesne znanosti Zavoda za povijesne i društvene znanosti Hrvatske akademije znanosti i umjetnosti (1330-7134) 29 (2011); 39-82

Vrsta, podvrsta i kategorija rada
Radovi u časopisima, članak, znanstveni

Ključne riječi
Mletačka Albanija; Albanci; Mletačka Republika; Venecija; migracije; srednji vijek; rani novi vijek; društvena povijest
(Venetian Albania; Albanians; the Republic of Venice; Venice; migrations; the Middle Ages; the Early Modern Age; social history)

Sažetak
Tijekom opstojanja Mletačke Republike u njezinom su glavnome gradu opstojale brojne etničke skupine te je taj grad slovio za jedan od izrazitih multikulturalnih središta europskoga Zapada. Uz Hrvate, Grke, Nijemce, Armence i useljenike iz osmanska države, neprijeporno važnu ulogu u povijesti grada na lagunama imali su i Albanci – useljenici zavičajem iz pokrajine Mletačka Albanija, ponajprije iz njezina dijela od Ulcinja do Drača. Rad se ponajprije zasniva na raščlambi izvorne građe iz Državnog arhiva u Mlecima (oporučni spisi, katastri, spisi magistrature za obrtničke i trgovačke udruge, spisi Ureda za arsenal i dr.) i Arhiva bratovštine Sv. Jurja i Tripuna u Mlecima (knjige s godišnjih skupština bratovštine), kao i na uvidu u postojeća saznanja historiografije. Tragom izvora i literature u radu se podrobno raščlanjuju temeljne sastavnice iz prošlosti albanskih iseljenika u Mlecima: vremenski okvir njihove prisutnosti i djelovanja u Mlecima, način bilježenja u vrelima, pobliže zavičajno podrijetlo, mjesta stanovanja, zanimanja i gospodarske mogućnosti, obiteljske i prijateljske veze te odnosi s mletačkim crkvenim ustanovama i duhovnim osobama. Posebna se pozornost pridaje oblicima komunikacije albanskih usljenika s drugim usljeničkim skupinama (osobito s zajednicom hrvatskih iseljenika), ali i njihovoj uklopljenosti u mletačko društveno svakodnevlje. U završnim dijelovima rada razmatraju se oblici nepoželjne odnosno zakonski nedozvoljene prisutnosti Albanaca u Mlecima (procesi vođeni radi počinjenih krađa, razbojstava, ubojstava, seksualnih delikata i dr.), a na kraju se navode prinosi nekih albanskih obitelji i pojedinca mletačkoj kulturi i umjetnosti. Na kraju ovoga rada možemo zaključiti: albanska zajednica u Mlecima činila je nezaobilaznu skupinu u povijesti etničkih zajednica u gradu svetoga Marka. Proučavanje svakovrsnih sastavnica njhove prisutnosti i djelovanja stoga je dio istraživanja povijesti stranih nacionalnih skupina u Mlecima, ali i prinos sveukupnom poimanju migracijskih procesa sa istočne na zapadnu obalu Jadrana tijekom dugog niza prošlih stoljeća.

Izvorni jezik
Hrvatski

Znanstvena područja
Povijest

POVEZANOST RADA