аЯрЁБс>ўџ ;=ўџџџ:џџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџьЅС'`№П˜'bjbjLULU .*.?.?Ь џџџџџџЄтттттттіўўўў,* ійьB B B B B B B B (******$Хh-PNEтB B B B B NттB B “Ž Ž Ž B ртB тB (Ž B (Ž Ž ттŽ B 6 №раMФЬў" XŽ (Љ0йŽ }z }Ž Ž †}тB B Ž B B B B B NN„ B B B йB B B B іііњіііњіііттттттџџџџ LEKTIRA ARHITEKTURE, GRADITELJSTVA I DIZAJNA PEJSA} U DETALJU Astrid Zimmermann (Ed.), Constructing landscape. Materials, techniques, structural components [2nd edition], Birkhфuser, 2011., 533. str., meki uvez, engleski (___ kn) Izdanja Birhфusera uvijek su u pravoj mjeri posveena itkom detalju, iako ne ustraju na isklju ivo tehni kim prikazima ve izvedbu razjaanjavaju i ilustrativnim crte~ima te fotografijama. Najnovija njihova velikoformatna monografija nastavlja jednaku praksu te ju sistemati no provodi kroz in~enjersko planiranje otvorenih prostora - od vrta i okoliaa kue, do perivoja ili oblikovanih pejsa~a airokog obuhvata  pri emu je 'koncentracija' usmjerena ka interakciji landscapea i konstrukcije. Teza publikacije je shvaanje pejsa~a kao prostora gdje se gradi, ali i kao materijala kojim se gradi. Knjiga pokuaava inspirirati pejsa~ne arhitekte za projektiranje detalja s poveanom svjesnoau o mogunostima, granicama i meuovisnostima izmeu graene arhitekture i oblikovanog okoliaa svih mjerila, ato krajnje rezultira maksimalnom kreativnoau u dizajnu prostora. Podijeljena u tri poglavlja, knjiga obrauje materijale, principe nosivih konstrukcija i strukturalne elemente te metode izgradnje u pejsa~u. U prvom dijelu obrauju se kao zas&XZ\b‚„†ДЖИB F элЩлЛ­œˆwi[M>0h‚xYCJOJQJ^JaJhщ 5CJOJQJ^JaJhЉ 6CJOJQJ^JaJhry§CJOJQJ^JaJhщ CJOJQJ^JaJ hœbъhЉ 6CJOJQJ^JaJ&hu%ЭhORи5;CJOJQJ^JaJ hщ 5;CJOJQJ^JaJh•ŸCJOJQJ^JaJhORиCJOJQJ^JaJ#h‚xYh–V’5CJOJQJ^JaJ#h‚xYhORи5CJOJQJ^JaJ#h‚xYhž1П5CJOJQJ^JaJZ\^`b„†ж и к  –%j'„'†'ˆ'Š'Œ'Ž''’'”'–'˜'њњњњњњњњњњяяяяњњњњњњњњњф $dha$gdWs $dha$gdjsЦgdORи˜'ўF J \ ^ ` t | ~ € ‚ † Œ  œ Є Ў В Т Ц Ь в к эмЫКЌž‚КtЌfžЌžXКFžК# *hщ hщ CJOJQJ^JaJhЯUCJOJQJ^JaJhѕtЬCJOJQJ^JaJhwEЦCJOJQJ^JaJhЉ 6CJOJQJ^JaJhІ ЛCJOJQJ^JaJhORиCJOJQJ^JaJhщ CJOJQJ^JaJ hœbъhORиCJOJQJ^JaJ h‚xYhORиCJOJQJ^JaJ h‚xYhщ CJOJQJ^JaJ#h‚xYh‚xYCJH*OJQJ^JaJк ъ ў   F T f n p Š Ш Ъ в ќ ў P V h x Ў Т в ц ь 6 r ž к  , . 0 J N € ” Ж &:FN„”АМ8BbђрђвђвђФвђЖђвЖђЖФЖФЖђЈђЈђЖђЖФšЖђЖђЖђˆФђЈђФђФђФђФђ#hЄL hŒ&Q6CJOJQJ^JaJhэ6NCJOJQJ^JaJhB-CJOJQJ^JaJhЅ}кCJOJQJ^JaJhDzCJOJQJ^JaJhёЂCJOJQJ^JaJ#hЛХhŒ&Q6CJOJQJ^JaJhŒ&QCJOJQJ^JaJ1bšž кш@‚М№FТ&ИФкшъ 4 @ X v ’ !!!N!h!x!z!|!€!Ђ!и!"""B"L"V#X#\##x$ˆ$т$ф$P%”%–%ђфжђШђШђШђЦђШђШђИђИЊђЊђИђИђИђИœђИђИђИђИђŽИЊИЊŽИŽИŽЊŽИŽИђhЛХCJOJQJ^JaJhB-CJOJQJ^JaJhвxВCJOJQJ^JaJhОeвCJOJQJ^JaJUh ŽCJOJQJ^JaJhŒ&QCJOJQJ^JaJhDzCJOJQJ^JaJh8ыCJOJQJ^JaJ8ebne cjeline tlo, biljke i uporaba materijala u oblikovanju vanjskog prostora (drvo, kamen, opeka, beton, metal), a prezentacija je viae usmjerena na fotografije i tekstualne opise gradbenih elemenata. U nastavku knjiga donosi detaljniju razradu razli itih konstrukcija, uz ostalo i kroz jednostavne prora une gdje se primjerice objaanjava djelovanja sila na gredu (drvena klupa u parku), ili na konzolu vertikalno ugraenu u tlo (npr. optereenja rasvjetnog stupa na vjetar). Zadnja cjelina kroz manja poglavlja obrauje perivojnu arhitekturu - puteve i trgove, stubiata, ograde, zidove, male konstrukcije i pergole, mostove, vodene instalacije, zelene krovove i vertikalno zelenilo& , ato je sve potkrijepljeno detaljno opisanim tlocrtima i presjecima slojeva, konstrukcija ili na ina sadnje vegetacije. Rijeaeni su i primjeri koji su naj eae zastupljeni u studentskim projektima, poput uporabe tartana ili gumenih podloga u parkovima, dje jim i sportskim igraliatima. Obuhvatnoau i koli inom podataka (kvalitetno i razumljivo izlo~enih!) Birkhфuserov priru nik je trenutno najpotpunija publikacija za ureenje pejsa~a i perivojnih prostora te primjenu vegetacije kod projektiranja okoliaa graevina. (Alen }uni) –%№%&&&&p&‚&Т&ю&є&B'R'j'l'€'‚'„'ˆ'”'–'˜'ђфжфђжђфжђфђХГЅ”†xiX h R8hPCJOJQJ^JaJh\5CJOJQJ^JaJhORиCJOJQJ^JaJhORиCJOJQJ^JaJ hч.џh•ŸCJOJQJ^JaJhч.џCJOJQJ^JaJ#h•Ÿh•Ÿ6CJOJQJ^JaJ hч.џhч.џCJOJQJ^JaJhОeвCJOJQJ^JaJh•CJOJQJ^JaJhЛХCJOJQJ^JaJ,1hА‚. АЦA!А‰"А‰#‰$‰%ААФАФ Ф†œ@@ёџ@ NormalCJ_HaJmHsHtHDA@ђџЁD Default Paragraph FontRiѓџГR  Table Normalі4ж l4жaі (kєџС(No List.X@Ђё. я]ГEmphasis6]B'ЂB 6xђComment ReferenceCJaJ<< 6xђ Comment TextCJaJ@j@ 6xђComment Subject5\H™2H 6xђ Balloon TextCJOJQJ^JaJЬ *џџџџ-./01BCыьэPЫЕ Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ю ˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€1CыьэPТ Ю Њ‘00˜KЊб00€š@0€€š@0€€š@0€€š@0€€š@0€€š0€€F к b–%˜' ˜' ˜' ,1ACIJUVX\hirt І­АКМРУЦШвгзйсчщэ#E[М9:‰‹–—ЪЫ":As–ЃЏБЭ!"]m}‡‰Жво;NOortЃШЪЫЬеcm|}‹ž­Ддлнь"ЋЎqsЈЊЪЫјљ  A B a b w x z { Ё Л Р Ю ,1ACъэOPЪЫД Е С Ю Ю Ю Z Y4s(=ЧaSh/№z]Т_юr.=aSh/Y4s\`YI^ЭЖ4KDщwœ-ћB:aaSh/эF†\ФD‰/Э8k;u"’/h@ГfZЧvЫ8Э8k;щwœ-( `?№z]Ж4KD( `?Р\fJэ'e‰sSwYvdU‹SaSh/‰|ŽU\`YР\fJэF†\Z ДДћB:aЧvЫ8э'e‰sSh@ГfЈ?-tТ_юrФD‰/Ј?-tI^ЭwYvu"’/џхўж)5іE™FМ§^PYmm 2>—U +A ЄL Ya Эu * О х ѕ Ёyšcдz$E1.2L•|—рRБT•ч щ ЪТ \д` ЄP!ЗQ!$}$l!(іN*m,l`,B-ы/№/’A1ћ2Я$2йB2P.3nk3я4Љ 6;*6& 8!8 R8З:1:%W:ЏB;+ =Nf=s>ф(?K@ [@zLB‰[BЫ[B~BD,EХvF:"GhH\HHЯ]HЗ"Kъ;LФcM*/Nэ6NJNё(OŒ&QiQQR.yRЮ{Rё SЯUЛ V‚xYІ$[4X]7=a‰ c^Hc#dBftg{hч:hwiC"iћ5jM{jПlZ'm0.mЋrmФfoБqˆ qЮRqђ'rWsгrs.%t€ vb=v0Gw+=xDzL0{–T|Л^|щ}F}Q}›t] €шC‚ЖDƒ#„И„xW†6w† ˆ.@ˆкBŠ]‹ ŽHŽASx‘–V’ї_’ИR“E•Џ"˜™9˜јw˜ušQœ7;в Ÿ•Ÿ~` ёЂ>ЃwLЃ6ЄDЄ*DЄT{ІЉлnЊЁOЌХ8А' БupВвxВя]Г5ДВЕЗRЙђ*КђvКІ Л5ЛrWЛH НoО–/ОdIОœYОž1Пo:Р:Сƒ1ТЛХѓХwEЦrЦjsЦœ'Ъ›*ЫљRЫ'zЫ“tЬѕtЬu%Эˆ(ЮwaЮОeв7ж8жLзМ~зииmIиORиѕlи‹?йуtкЅ}кУ нrобо4сvXуфVшY$щ7oщœbъў#ы8ыв8ь№[№F№cN№ъhё6xђU ѕMaѕˆqѕ~HіW(јžњс)њž+ћ@ќ'O§ry§neўч.џџ@€Ы Ы €7EЫ Ы @Ь PP P PPџџUnknownџџџџџџџџџџџџGюџ:рAxР џTimes New Roman5€Symbol3&ю џ:рCxР џArial5&ю џ>с[`Р)џTahoma"ёˆ№ФЉmеќ&mеќ&vVvV!№‰‰ДДr4dЧ Ч  2ƒQ№HX)№џ?тџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџQ}2џџ Yes is moreAlenAlenўџр…ŸђљOhЋ‘+'Гй0p˜ЌИШдр№   , 8 DPX`hт Yes is moreAlenNormalAlen2Microsoft Office Word@^аВ@n,<ФЬ@n,<ФЬvVўџеЭеœ.“—+,љЎ0є hp|„Œ” œЄЌД М дтЧ '  Yes is more Title ўџџџўџџџ !"#$%&'()ўџџџ+,-./01ўџџџ3456789ўџџџ§џџџ<ўџџџўџџџўџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџRoot Entryџџџџџџџџ РFp0уMФЬ>€Data џџџџџџџџџџџџ1Tableџџџџ}WordDocumentџџџџ.*SummaryInformation(џџџџџџџџџџџџ*DocumentSummaryInformation8џџџџџџџџ2CompObjџџџџџџџџџџџџqџџџџџџџџџџџџўџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџўџ џџџџ РFMicrosoft Office Word Document MSWordDocWord.Document.8є9Вq