Pregled bibliografske jedinice broj: 522319
O novogovoru u hrvatskom ruhu
O novogovoru u hrvatskom ruhu // Slavenski jezici u usporedbi s hrvatskim II. / Sesar, Dubravka (ur.).
Zagreb: FF Press, 2011. str. 237-249
CROSBI ID: 522319 Za ispravke kontaktirajte CROSBI podršku putem web obrasca
Naslov
O novogovoru u hrvatskom ruhu
(The Newspeak in the Croatian way)
Autori
Sesar, Dubravka ; Vidović Bolt, Ivana
Vrsta, podvrsta i kategorija rada
Poglavlja u knjigama, znanstveni
Knjiga
Slavenski jezici u usporedbi s hrvatskim II.
Urednik/ci
Sesar, Dubravka
Izdavač
FF Press
Grad
Zagreb
Godina
2011
Raspon stranica
237-249
ISBN
978-953-175-379-1 2
Ključne riječi
hrvatski jezik, novogovor, totalitarno razdoblje, posttotalitarne godine
(Croatian language, Newspeak, totalitarian period, post-totalitarian years)
Sažetak
Pojava koju je G. Orwell (1984.) nazvao novogovorom posebno je u doba totalitarizma pogodila slavenske jezike. Novogovor karakteriziraju tzv. prazne riječi i semantička inflacija (P. Fidelius), odnosno semantička devalvacija javnoga, ponajprije političkoga govora, što ima za posljedicu opću relativizaciju književnojezične norme. Zbog općega pada jezične kulture u svim slavenskim zemljama, jezikoslovci i književni znanstvenici (M. Głowiński) upozoravaju na recidive novogovora i u posttotalitarnim godinama, nakon 90-ih. U hrvatskom slučaju taj je problem potenciran zbog dugotrajne, politički motivirane unifikacije jugoslavenskih jezika štokavske osnovice.
Izvorni jezik
Hrvatski
Znanstvena područja
Filologija
POVEZANOST RADA
Projekti:
130-1300869-0634 - Slavenski jezici u usporedbi s hrvatskim (Sesar, Dubravka, MZOS ) ( CroRIS)
Ustanove:
Filozofski fakultet, Zagreb
