Pregled bibliografske jedinice broj: 435201
Novootkriveni rukopisi bosanskih franjevaca na turskome jeziku
Novootkriveni rukopisi bosanskih franjevaca na turskome jeziku // Prilozi za orijentalnu filologiju, 58 (2009), 167-178 (međunarodna recenzija, članak, znanstveni)
CROSBI ID: 435201 Za ispravke kontaktirajte CROSBI podršku putem web obrasca
Naslov
Novootkriveni rukopisi bosanskih franjevaca na turskome jeziku
(Recently discovered Bosnian Franciscans' manuscripts in Turkish)
Autori
Čaušević, Ekrem ; Andrić, Marta
Izvornik
Prilozi za orijentalnu filologiju (0555-1153) 58
(2009);
167-178
Vrsta, podvrsta i kategorija rada
Radovi u časopisima, članak, znanstveni
Ključne riječi
bosanski turski; rukopisi na turskom jeziku; bosanski franjevci; tursko-latinski rječnici; latinsko-tursko-bosanski rječnik; gramatike turskog jezika
(Bosnian Turkish; manuscripts in the Turkish language; Bosnian Franciscans; Turkish-Latin dictionaries; Latin-Turkish-Bosnian dictionary; grammar books of Turkish language)
Sažetak
U knjižnici Samostana sv. Ivana Krstitelja u Kraljevoj Sutjesci otkrili smo pet novih rukopisa na turskome jeziku koje V. Boškov ne spominje u svome Katalogu. Iako je riječ o malome broju rukopisa, njihov je značaj u tome što taj korpus turskih tekstova obogaćuje naše dosadašnje spoznaje o franjevcima, njihovom zanimanju za turski jezik i osobitostima tzv. bosanskog turskog jezika (idioma).
Izvorni jezik
Hrvatski
Znanstvena područja
Filologija
POVEZANOST RADA
Projekti:
130-1300869-0881 - Kontrastivna analiza gramatičkoga ustroja turskog i hrvatskog jezika (Čaušević, Ekrem, MZOS ) ( CroRIS)
Ustanove:
Filozofski fakultet, Zagreb
Citiraj ovu publikaciju:
Časopis indeksira:
- Web of Science Core Collection (WoSCC)
- SCI-EXP, SSCI i/ili A&HCI
Uključenost u ostale bibliografske baze podataka::
- Turkologischer Anzeiger
