Pregled bibliografske jedinice broj: 408703
Strukturna i semantičko-konceptualna analiza frazema u hrvatskom i njemačkom jeziku
Strukturna i semantičko-konceptualna analiza frazema u hrvatskom i njemačkom jeziku, 2009., diplomski rad, Filozofski fakultet, Rijeka
CROSBI ID: 408703 Za ispravke kontaktirajte CROSBI podršku putem web obrasca
Naslov
Strukturna i semantičko-konceptualna analiza frazema u hrvatskom i njemačkom jeziku
(Structural and semantic-conceptual analysis of phrasemes in the Croatian and German language)
Autori
Franković, Martina
Vrsta, podvrsta i kategorija rada
Ocjenski radovi, diplomski rad
Fakultet
Filozofski fakultet
Mjesto
Rijeka
Datum
16.06
Godina
2009
Stranica
50
Mentor
Turk, Marija
Ključne riječi
frazeologija; hrvatski; njemački
(Phraseology; Croatian; German)
Sažetak
Analizirani su frazemi u hrvatskome i njemačkome jeziku sa sastavnicom boje. Ta se sastavnica u oba jezika konceptualizira vizualno i simbolički. Pokazan je veliki broj strukturno i semantički ekvivalentnih frazema u obama jezicima što je posljedica zajedničkih iskustava i mogućnosti kalkiranja.
Izvorni jezik
Hrvatski
Znanstvena područja
Filologija
POVEZANOST RADA
Projekti:
009-1300749-0629 - Unutarnje posuđivanje u hrvatskome jeziku (Turk, Marija, MZOS ) ( CroRIS)
Ustanove:
Filozofski fakultet, Rijeka
Profili:
Marija Turk
(mentor)
