Naslov
Uloga čitanja u usvajanju vokabulara francuskoga kao stranog jezika
(The role of reading in the process of vocabulary acquisition in French as a foreign language)

Autori
Jelić, Andrea-Beata

Vrsta, podvrsta i kategorija rada
Ocjenski radovi, doktorska disertacija

Fakultet
Filozofski fakultet

Mjesto
Zagreb

Datum
07.12

Godina
2007

Stranica
235

Mentor
Grahek, Sanja ; Vizek-Vidović, Vlasta

Ključne riječi
čitanje; usvajanje vokabulara; francuski kao strani jezik; strategije čitanja; strategije učenja vokabulara; analiza pogrešaka
(reading; vocabulary acquisition; French as a foreign language; reading strategies; vocabulary learning strategies; error analysis)

Sažetak
U radu se nastoji podrobnije opisati i razumjeti proces usvajanja vokabulara kroz čitanje i spoznati neke čimbenike koji bi na njega mogli utjecati. Provedeno je istraživanje s ispitanicima adolescentske dobi koji uče francuski kao strani jezik u Hrvatskoj. Rezultati ukazuju da su ispitanici usvojili i zapamtili određeni broj leksičkih jedinica tijekom čitanja. Također je utvrđeno da postoji visok stupanj povezanosti između razine poznavanja vokabulara i nenamjernog usvajanja leksičkih jedinica te da duljina učenja francuskog jezika i uporaba strategija čitanja i strategija usvajanja vokabulara ne utječu na usvajanje u onoj mjeri u kojoj je to bilo očekivano. Na temelju pogrešnih pretpostavki učenika o značenju leksičkih jedinica došlo se i do spoznaja o samom procesu usvajanja, a rezultati ukazuju na činjenicu kako su pogrešne pretpostavke jedna od faza tog procesa.

Izvorni jezik
Hrvatski

Znanstvena područja
Filologija

POVEZANOST RADA