Pregled bibliografske jedinice broj: 37502
Govor Hrvatskoga Groba u Slovačkoj
Govor Hrvatskoga Groba u Slovačkoj // Korabljica, 9 (1999), 3-113 (podatak o recenziji nije dostupan, članak, ostalo)
CROSBI ID: 37502 Za ispravke kontaktirajte CROSBI podršku putem web obrasca
Naslov
Govor Hrvatskoga Groba u Slovačkoj
(The speech of Hrvatski Grob in Slovakia)
Autori
Vulić-Vranković, Sanja ; Petrović, Bernardina
Izvornik
Korabljica (1330-4941) 9
(1999);
3-113
Vrsta, podvrsta i kategorija rada
Radovi u časopisima, članak, ostalo
Ključne riječi
dijalektologija; čakavski govori Hrvata u Slovačkoj; Hrvatski Grob;
(dialectology; Cakavian Speeches of Croatians in Slovakia; Hrvatski Grob)
Sažetak
Hrvatski Grob jedno je od četiriju preostalih naselja u Slovačkoj u kojemu se od 16. stoljeća do danas očuvao hrvatski jezik (uz Čunovo, Hrvatski Jandrof i Novo Selo). Monografija o govoru Hrvatskoga Groba nastala je na temelju terenskoga istraživanja u kontaktu s izvornim govornicima kojih je sve manje. U uvodnome dijelu monografije iznose se povijesne okolnosti koje su dovele do iseljavanja Hrvata u Gradišće, informacije o broju nekadašnjih gradišćansih Hrvata (naseljavali su oko 200 sela) koji danas žive u tri države (Austriji, Mađarskoj i Slovačkoj) i o Hrvatima u Slovačkoj. Slijedi razdioba gradišćanskohrvatskih govora unutar hrvatske dijalektologije i određivanje govora Hrvatskoga Groba kao pripadnika kontinentalnoga poddijalekta srednjočakavskoga dijalekta. Slijedi opis govora Hrvatskoga Groba na fonološkoj, morfološkoj, tvorbenoj, sintaktičkoj, leksikološkoj, onomastičkoj i leksičko-semantičkoj razini. Slijedi Rječnik govora Hrvatskoga Groba koji pripada skupini rječnika izvornih čakavskih govora čija struktura bitno ne odudara od ostalih rječnika izvornih čakavskih govora.
Izvorni jezik
Hrvatski
Znanstvena područja
Filologija