WPC+ iܸRe4Űtb[ٚ˺Gů(Nui (zRcA6YR9uc7tñ A|mDE}3 )ܝj^jKU>mR"rsF$!<`t5TE΍kOL 9z 5]5 Cl}k#;Ϯ BXh?# rr %} 0(LU@U@7w@w4 AwU@= 0K} } } @ o\  df1mgmgmg2gdg@ hJhd2 io=j]d2,^ ^ ^ HM!d5!`"*#d3#### D+%% 0)&)&)&)&)&d1''''+) 0E) AY6*6*6*6*6*6*d**HP LaserJet 4LHPPCL5MS,,LL,,0X($C:\OFFICE\WPWIN\TEMPLATE\STANDARD.WPT,  AZ(Arial CE Regular,rAZ(Arial CE Regular D UEUDPEDza&ٛ3|x -+ I&mage <=8C HKKKKLevel 1Level 2Level 3Level 4Level 5,rAZ(Arial CE Regular( $ Figure  1   WPC'6!!9!!\ƚ aW -  "System-8"Ariali- .--"Ariali- .-- .--"Ariali- .--"Ariali- .--"Ariali- .-- .--"Ariali- .--"Ariali- .-- . - "-  -- "- "-- "-- "- ----8"Ariali- .-- .--8"Ariali- .--"Ariali- .-- .--"Ariali- .--"Ariali- .--"Ariali- .-- .--"Ariali- .--"Ariali- .-- .-- "-8jm-- "-mm0m0m0c0cccm-"Ariali- ..- "--0^0^0m- "-0m0m0c!1 Q- "--ffm- "-mmc- "-ufufum- "-umumuc- "-DfDfDm- "-DmDmDc- "-ffm- "-mmc- "-ffm- "-mmc- "-ffm- "-mmc- "-ffm- "-mmc- "-ffm- "-mmc- "-^^m- "-mmc!10 Q- "--2f2f2m- "-2m2m2c- "-ffm- "-mmc- "-ffm- "-mmc- "-ffm- "-mmc- "-vfvfvm- "-vmvmvc- "-\f\f\m- "-\m\m\c- "-EfEfEm- "-EmEmEc- "-1f1f1m- "-1m1m1c- "-^^m- "-mmc!100 Q- "--ffm- "-mmc- "-cfcfcm- "-cmcmcc- "-2f2f2m- "-2m2m2c- "- f f m- "- m m c- "-ffm- "-mmc- "-ffm- "-mmc- "-ffm- "-mmc- "-ffm- "-mmc- "-^^m- "-mmc !1000 nQ..--"Ariali- . ! Aktivnosta..--"Ariali- ..--"Ariali- .- "-.-GmGm0m- "- !1960 nm- "-G,G,0,- "-0,0,,- !1965 n,- "-GG0- "-00- !1970 n- "-GG0- "-00- !1975 n- "-GhGh0h- "-0h0hh- !1980 nh- "-G'G'0'- "-0'0''- !1985 n'- "-GG0- "-00- !1990 n- "-GG0- "-00- !1995 n- "-GcGc0c- "- !2000 nc..--"Ariali- . !Godina.--- "-- "-- "-- "-i+- "-i+- "-i+Q- "-u7^ Q- "-Q\x- "-]F\x- "-\x- "-hQm- "-H- "-H- "-HE- "-T=E- "-Eq- "-Q:q- "-q6- "-}f6- "-6m\- "-B+m\- "-m\- "-yhbQ- "-- "-vx- "-n- "-n- "-n{- "-zc{- "-{- "-p- "-2A- "-'2A- "-2Ag- "->M'6g- "-g- "-s\- "-- "-- "-- "-- "-- "-- "-&- "- &- "-&L- "-2L- "-Ls- "-XAs- "-sw- "-hw- "-w- "-l- "-- "-- "- - "- - "- q1- "-  q1- "-q1`W- "-}=f&`W- "-`Wj~- "-lcULj~- "-j~L- "-v_sL- "-L#- "-XA#- "-#8- "-/-D---"Ariali- ..d--d- "-d- "-YpYp- "-r+- "-r+- "-r+Q- "-g ~7g7~ Q- "-Qx- "-F]]Fx- "-xt- "-mmt- "-t- "-ii- "-- "-- "-(- "-(- "-(r6- "-44r6- "-r6r\- "-g+~BgB~+r\- "-r\- "-gQ~hgh~Q- "-- "-xx- "-- "-vv- "-- "-{{- "-z- "-z- "-z4A- "-o'o'4A- "-4ANg- "-)6@M)M@6Ng- "-Nga- "-C\ZsCsZ\a- "-a- "-VmVm- "-/- "-/- "-/- "-$;$;- "-&- "-  &- "-&L- "-22L- "-L}s- "-AXXA}s- "-}s- "-rhrh- "-- "-yy- "-- "-- "- - "- - "- 1- "-1- "-1W- "-&==&W- "-W~- "-xLcxcL~- "-~- "-ss- "-- "-- "-- "-vv--- ..--- "-- "---"Ariali- ..- "-++---dM! Fallout (Bq/m)~-kk--- ! More (Bq/m)~---    <  k  D!        -n#UKUS.,   @<XXXXSlika1  @<Aktivnost90Sruradioaktivnimoborinamaimorskojvodi#XXXXK# 'AsubM(t)~=~0.016~AsubF(t)~+~3.208 (A(t)~=~A(0)esup{~ksub{ef}~t}JAJ(Jt.J)JJADJ(J0J)LJe}kDDef`t  @Rovinj~:~~~~~~A(t)~=~13.513~times~esup{~~0.095~times~t}JRovinjJ:CJAJ(JtWJ)JJ13J. J513 J' Je  0o . 095'YtWPC'9!ƚ aW Y  "System-8"Ariali- .--"Ariali- .-- .-- .--"Ariali- .--"Ariali- .--"Ariali- .-- .--"Ariali- .--"Ariali- . - "-  -- "- "-- "-- "- -- .-- .--"Ariali- .-- .--"Ariali- .-- .--- "-- "--- . !1963. -- .  ----8"Ariali- .-- .--8"Ariali- .--"Ariali- .-- .-- .--"Ariali- .--"Ariali- .--"Ariali- .-- .--"Ariali- .--"Ariali- .-- "-8rw-- "-ww1w1w1m1mmmw-"Ariali- .- "-.-1h1h1w- "-!0 [- "- h h w- "- w w m-!5 [- "-hhw- "-wwm-!10 [- "-hhw- "-wwm-!15 [- "-hhw- "-!20 o[..--"Ariali- .!Aktivnost (Bq/m)..--"Ariali- ..--"Ariali- .- "-.-HwHw1w- "-- "-HQHQ1Q- "-1Q1QQ-- "-H+H+1+- "-1+1++-- "-HH1- "-11-- "-HH1- "-11-- "-HH1- "-11-- "-HH1- "-11-- "-HmHm1m- "-..-- . !Godina.hw--- "-hw- "-hw3- "-n}cr3- "-3- "-9.- "-3- "-3- "-3*- "-9.*- "-*- "-0%- "-- "-"- "-- "-- "-%- "- %- "-%w;- "-+ w;- "-w;"Q- "-}Ar6"Q- "-"Qf- "-(WLf- "-f|- "-la|- "-|- "-w- "-- "-- "-- "-- "-4- "-4- "-4Q- "-:/Q- "-Q- "-WL- "-- "-- "-+- "-+- "-+i@- "-1&i@- "-i@V- "-oFd;V- "-Vl- "-\Ql- "-l{- "-rg{- "-{- "-v}- "-i- "-i- "-i- "-od- "-- "-- "-- "-- "-4- "-4- "-4- "-: /- "-0- "- 0- "-0F- "-6+F- "-F@\- "-L|A@\- "-@\or- "-Fb;Wor- "-or- "-uxjm- "-u- "-u- "-uu- "-{pu- "-u- "-{p- "-- "-- "-] - "-] - "-] 6- "-cX6- "-6a- "-<1a- "-a{- "-g\{- "-{o- "-vo- "-o- "-uj- "-- "-- "-- "-|- "-{- "-{- "-{- "-v- "-&- "- &- "-&;- "-,!;- "-;g- "-A6g- "-g}- "-mb}- "-}- "-x- "-- "-- "-- "-- "-6- "-6- "-6- "-<1- "-- "-z- "-- "-- "-A- "-z-G<--"Ariali- ..----}}- "-}- "-x x - "-0- "-  0- "-0SF- "-+66+SF- "-SFG\- "-NAYLNLYAG\- "-G\r- "-BWMbBbMWr- "-r;- "-mxxm;- "-;- "-6A6A- "-T- "-T- "-T- "-OZOZ- "-- "-- "- - "- - "- 6- "-{{6- "-6a- "-1<<1a- "-aj- "-\gg\j- "-jg- "-epepg- "-g- "-bmbm- "-u- "-u- "-u- "-p{p{- "-- "-- "-- "-- "-&- "-  &- "-&;- "-!,,!;- "-;g- "-6AA6g- "-g}- "-bmmb}- "-}- "-xx- "-- "-- "-- "-- "-- "-- "-- "-- "-- "-}}- "-- "-- "-A- "-}}-<GG<-- ..(w--(w- "-(wS- "- $r#w.}#S- "-S- "- $NYN- "-- "- $%- "-- "- $- "-g- "- $g- "-g1- "- $bmb1- "-1- "- $,7,- "-%- "- $ %- "-%^;- "- $ % +^;- "-^;Q- "- $6Y;dAYQ- "-Qf- "- $LQWf- "-f|- "- $afl|- "-|- "- $w|- "-- "- $- "-- "- $- "-*- "- $*- "-*- "- $%0%- "-- "- $- "-- "- $- "-+- "- $+- "-+@- "- $&+1@- "-@V- "- $;@FV- "-Vl- "- $QV\l- "-ln- "- $glrn- "-n- "- $}iti- "-t- "- $t- "-t- "- $ozo- "-h- "- $h- "-h- "- $cnc- "-- "- $- "-- "- $ - "-0- "- $ 0- "-0F- "- $+06F- "-FZ\- "- $AFLZ\- "-Z\r- "- $WU\`bUr- "-r!- "- $mrx!- "-!- "- $'- "-- "- $- "-- "- $- "-- "- $- "- - "- $ - "- 6- "- $ 6- "-6a- "- $16<a- "-a- "- $\ag- "-- "- $- "-- "- $- "-- "- $- "-- "- $||- "-- "- $- "-- "- $- "-&- "- $ &- "-&;- "- $!&,;- "-;g- "- $6;Ag- "-g}- "- $bgm}- "-}- "- $x}- "-- "- $- "-- "- $- "-- "- $- "-- "- $- "-- "- $- "-- "- $- "-A- "- $- $<AG-- ..u--u- "-u- "- $pup ${u{- "-C- "- $ $C- "-C- "- $>C> $ICI- "-- "- $   $- "-&- "- $ $&- "-&%- "- $ !&! $ ,&,%- "-%r;- "- $ %+ $ %+r;- "-r;Q- "- $6m;rAm $6x;rAxQ- "-QFf- "- $LQW $LQWFf- "-Ff7|- "- $aAfFlA $aLfFlL7|- "-7|- "- $w2|72 $w=|7=- "-- "- $ $- "-- "- $ $- "-- "- $ $- "-;- "- $ $;- "-;k- "- $6;6 $A;Ak- "-k- "- $fkf $qkq- "-+- "- $ $+- "-+@- "- $&+1 $&+1@- "-@V- "- $;@F $;@FV- "-Vl- "- $QV\ $QV\l- "-lf- "- $glr $glrf- "-f- "- $}afa $}lfl- "-Y- "- $~~ $Y- "-Y- "- $TYT $_Y_- "-i- "- $ $i- "-i- "- $did $oio- "-4- "- $ $4- "-4- "- $/4 / $:4 :- "-0- "- $  $ 0- "-0fF- "- $+06 $+06fF- "-fFM\- "- $AaFfLa $AlFfLlM\- "-M\Cr- "- $WH\MbH $WS\MbSCr- "-Cr%- "- $m>rCx> $mIrCxI%- "-%V- "- $ %  $+%+V- "-V- "- $QVQ $\V\- "-- "- $ $- "-- "- $ $- "- - "- $ $ - "- 6- "- $  $ 6- "-6a- "- $16< $16<a- "-a- "- $\ag $\"ag"- "-- "- $ $- "-- "- $ $- "-- "- $ $- "-- "- $ $- "-- "- $ $- "-- "- $ $- "-&- "- $  $ &- "-&;- "- $!&, $!&,;- "-;g- "- $6;A $6;Ag- "-g}- "- $bgm $bgm}- "-}- "- $x} $x}- "-- "- $ $- "-- "- $ $- "-- "- $ $- "-- "- $ $- "-- "- $ $- "-- "- $ $- "-A- "- $ $- $<AG $<AG-- ..--- "-- "---"Ariali- ..- "-Y1Y1Y---_dTY !Rovinj2-YYY(---T_T_ !Rijeka2?-YgYgY--- $T_T !Split2-YYY^--- $*T/Y5T $*_/Y5_ ! Dubrovnik2u---     j  R  YV      -"Ariali- .-- .--"Ariali- .-- .--"Ariali- .-- .- "-- "--- . !1973. -- .  a-- .-- .-- "-- "-f-- . !1983. -- .  -- .-- .-- "-- "-a-- . !1993. -- .  --- SRijeka~:~~~~~~A(t)~=~17.693~times~esup{~~0.084~times~t}  JRijekaJ:CJAJ(JtWJ)JJ17J. J693 J' Je  0o . 084'Yt -n#UKUS.,   @<XXXXSlika2  @@ @ <Aktivnost90Srumorskojvodi#XXXXK# >Dubrovnik~:~~~A(t)~=~14.698~times~esup{~~0.094~times~t}J DubrovnikAJ:JA*J(rJtJ)UJ4J14$ J.` J698' J' Je v 0 . 094't VSplit~:~~~~~~~~A(t)~=~14.040~times~esup{~~0.102~times~t}   ALIGNL  ~TsubM~=~1over{ksubef~~lambdasubr}~=~1over{{ln(2)}over{Tsub{ef1over2}}~{ln(2)}over{Tsub{r1over2}}}yTM+n1CkRef)CCprX+B n1 -EClnC(5C2C)]Tef,h{1{:2    Cln C( C2| C)P T r, & 1& :2'dxd(2n$ =d!UKUS.,  TRW\6&3'6&A43'T   JSplitJ:MJAJ(%JtaJ)JJ14J. J040 J' Je ) 0y . 102'ct Level 1 Level 2 Level 3 Level 4 Level 5($ (    ) 6-7+M << deUU}A:M(}(p}t})S}2}0}.}016}AC:F}(}t})}}3 }.Y }208 !  33   @  ZdenkoFRANI`iGordanaMAROVI`   @<< UXXUtjecajradioaktivnihoborinanaradioaktivnostJadranskogmora#XXU# ?  @  ZdenkoFRANI`iGordanaMAROVI`  Saetak    UradusuprikazanirezultatidugogodinjegsustavnogispitivanjaaktivnostifisijskihradionuklidaupovrinskomslojuJadranskogmora,teuradioaktivnimoborinama(fallout). >  Najveaeaktivnostimorskevodezabiljeenesuezdesetihgodina,kaoposljedicapokusanuklearnogorujauatmosferi.Odtadaradioaktivnostfalloutaimorskevodeeksponencijalnoopada.NacetiripromatranelokacijenisupronaOeneznacajnijerazlikeusrednjemvremenuboravka90Srumorskojvodi.RaspravljenajekorelacijaizmeOu Z  aktivnostifalloutaimorskevode.Kljucnerijeci:radioaktivnost,radioaktivneoborine,morskavoda,90Sr,137Cs   Abstract  g InthepaperarepresentedtheresultsofthesystematiclongterminvestigationsofthefissionradionuclidesactivityconcentrationsinthesurfacelayeroftheAdriaticSeaandinfallout.Thehighestseawateractivityconcentrationswererecordedinsixtiesastheconsequencenuclearweaponstestconductedintheatmosphere.Sincethen,theradioactivityoftheseawaterandfalloutdecreasesexponentially.Onfourconsideredlocationswerenotobservedanysignificantdifferencesinthe90Srmeanresidencetime "- intheseawater.Thecorrelationbetweentheseawaterandfalloutactivityconcentrationswasdiscussed.Keywords:radioactivity,fallout,seawater,90Sr,137Cs I'"   d(#   Uvod     Radioaktivnakontaminacijamorskevodefisijskimradionuklidimaveainompotjeceodatmosferskihtestovanuklearnogoruja.Kakojevieod70%zemljinepovrineprekrivenovodom,umjetnostvoreniradioaktivnimaterijalumoreioceaneprvenstvenoulaziprocesomdepozicijeizatmosfere.Atmosferskinuklearnitestovizapocetigodine1945.godinenarocitosubiliintenzivniurazdobljuod1954.do1958.iod1961.do1963.godine,tojetihgodinarezultiralopoveaanimtaloenjemradioaktivnogmaterijalanapovrinuZemlje.Kakojeveainaatmosferskihnuklearniheksplozijaizvrenanasjevernojhemisferi,tojeitaloenjeradioaktivnogmaterijalanatojhemisferiosjetnoveaenegonajunoj.  ZbogsvojihkarakteristikameOuradionuklidimapodrijetlomiznuklearniheksplozijaosobitirizikzbogsvojihfizickih,biokemijskihiradiotoksicnihkarakteristikapredstavljajufisijskiprodukti90Sri137Cs.Narocitojeopasan90Sr,kojijekemijskislicankalcijupaga h  organizamlakoresorbira,topakmoeizazvatifatalneposljedicezaljude,kaoiivotinje,bilonakopnuiliumoru(Frania1993a).  DinamikuvodejadranskogbazenauvelikojmjeriodreOujunjegovegeomorfolokekarakteristike.Zboguskaidugoljastaoblika,temalihdubinausvojemnajveaemdijelu,Jadranskomoreimavrloizraenekontinentalnekarakteristike,cemupogodujuimeteorolokeprilike.IstraivanjeradioaktivnostiJadranskogmoravriseuJediniciza   zatituodzracenjauokvirumonitoringaradioaktivnostiokoliauRepubliciHrvatskoj % (Popovia19631978,Baumanetal.19791992,Kovacetal.19931998,Frania1993b).Stroncijseistraujejood1963.godine,acezijod1978.Uzorcimorskevodeuzimajuse(ukolikojemoguae)dvaputagodinje3kmodobalenadubiniod0.5mnalokacijamaRovinj,Rijeka,SplitiDubrovnik.MjesecniuzorcifalloutaprikupljajuseuZadru,takoOerod1963.godine. Radioaktivnostfallouta  #   Srednjagodinjaaktivnost90Srumorskojvodiudobrojje(pozitivnoj)korelacijis %ZJFz , p @Xdddddddd@E} ML) (#(#(#(# (#(#(#(#gdjesu:AM(t)0  aktivnost90Srumorskojvodi(Bqm-3)i l(#(# AF(t)0  aktivnostradioaktivnihoborina(Bqm-2).7 (#(#   Aktivnost90SruJadranueksponencijalnopadaod14.82.4Bqm-3u1963.godini m  na2.00.1Bqm-31997.godine(prosjekcetirilokacije).Nasvimlokacijamauocljivjeveliki   padaktivnostiizmeOu1965.i1967.,teizmeOu1968.i1974.godine.Ucijelomperiodu,maksimalnaiminimalnaaktivnost,17.5i0.5Bqm-3zabiljeenesuu1963.godineuSplitu   i1983.godineuDubrovniku.IzmjereneaktivnostimorskevodekonzistentnesuspodacimazaSredozemnomore.Krajemsedamdesetihgodinadolazidomanjegporastaaktivnostiuoborinamaiumoruzbog,unatocnuklearnommoratoriju,provedenihatmosferskihnuklearniheksperimenata. Srednjevrijemeboravka90Srumijeanomslojumora  {   Prosjecnegodinjeaktivnosti90SrumorskojvodiJadranskogmorasufunkcijskim   prilagoOavanjemeksperimentalnihpodatakaprilagoOenenaeksponencijalnefunkcijeoblika:8ZJFz , p @Xdddddddd@E  _L ) (#(#(#(# (#(#(#(#gdjesuA(t)iA(0)aktivnostimorauvremenskimtrenucimati0,akefjekonstanta.Za \  pojedinelokacijeparametriA(0)ikefprocijenjenisukakoslijedi: w! 8ZJFz ,  p @Xdddddddd@E#xn8:L#@  ####(#(# ######## (#(#####8ZJFz ,  p @Xdddddddd@Eq&xn8:Lq&@  ####(#(# ######## ######## (#(#####8%2ZJFz ,  p @Xdddddddd@E5)xi8:L5)@  ####(#(# ######## (#(#####8#$ZJFz ,  p @Xdddddddd@E+xC8:L+@  ####(#(# ######## ######## -(%####   Opaenaefektivnavremenaboravka90SrumijeanomslojuJadranskogmora(koja  suduaodstvarnihefektivnihvremena,buduaidasesvakegodinedioaktivnostikojiseizgubiobiloradioaktivnimraspadom,bilonanekidruginacin,primjericesedimentacijom,zamijeninovomaktivnoauizradioaktivnihoborina)izracunataiztihregresijajesu7.3god(Rovinj),8.3god(Rijeka),6.8god(Split)i7.4god(Dubrovnik),aprosjekje7.50.5godina.Gornjegranicezasrednjevrijemeboravka90Sr,TM(cijejeradioaktivnovrijeme 7  poluraspadaTr=29.12god)umijeanomslojumorazatecetirilokacijemoese R  procijenitiiskljucivanjemucinkaradioaktivnograspada:8&'_OKz|  p @Xdddddddd@EX >U  (#(#(#(#̀ (#(#(#(#iznose14.0,16.7,12.9i14.3godine,sprosjecnomvrijednoau14.51.4god(srednje _  opaenovrijemeboravka90Sr).Sobziromdaje90Srucinkovitiradioaktivniobiljeivac *z (marker),tavrijednostujednoukazujeinagornjuvremenskugranicuzaizmjenu63% E jadranskevodesMediteranom.Tajevrijednostznatnoveaaodsrednjegvremenaboravka90Sruoborinama,tosemogloiocekivati(Frania1992). {   Priblinojednakasrednjavremenaboravka90Srzarazlicitelokacijeukazujuna  slicnostoceanografskihcimbenikanaindividualnimlokacijama.Stogasuikrivuljekojepokazujuaktivnost90Srnarazlicitimlokacijamavrloslicne(slika2).    Godine1986.neposrednoprijeuzorkovanjamorskevodenapodrucjuDubrovnikapalajekiakontaminiranaradioaktivnimmaterijalomizbornobilja,tojerazlogdasetegodineaktivnostmorskevodeuDubrovnikurazlikujeodaktivnostinaostalimlokacijama. Radioaktivnost137Cs  n!   Maksimalnaaktivnost137CsuJadranskommoruuperioduod19781985 # zabiljeenajeuSplituuproljeae1979.godine.Kaoiuslucaju90Sriaktivnosti137Csnakon $  zabraneatmosferskihnuklearniheksplozijaeksponecijalnopadaju.Opaenito,godine1985.aktivnost137CskretalaseizmeOu4i5Bqm-3.,kaoiuostatkuMediterana(UNEP1991). &N" Zbogvelikehlapljivosticezijjeatmosferskimdisperzijskimprocesimatransportirannavelikeudaljenostiobornobilja(Aarkrog1988).StogajecornobiljskanesreaaprouzrocilaznatnopoveaanjeaktivnostitogradionuklidauokoliuuHrvatskoj,patakoimorskojvodi.Takojemaksimalnaaktivnost137Cszabiljeenagodine1986.uSplitu,aiznosilaje j+&# 24519Bqm-3.No,veazanekolikogodinate,relativnovisokevrijednosti,opalesuna ,'$ svegadesetakBqm-3.Zbogmnogomanjehlapljivostiuodnosunacezij,90Srnije -(% atmosferskimdisperzijskimprocesimadospionaveaeudaljenostiodcornobiljskogreaktora.Posljedicno,nesreaacornobiljskogreaktoranijeimalagotovonikakavutjecajnapovienjeaktivnosti90SruokoliuuHrvatskoj.Valjanapomenutidajeomjeraktivnosti 6 137Cs/90Srprijebornobiljskenesreae(26travanj1986)uuzorcimaizokoliabiorelativno Q konstantan,tejezamorskuvoduiznosiooko1.6.Post-cornobiljskiomjeraktivnosti137Cs/90Srsekontinuiranosmanjuje,alijonijedosegaopred-cornobiljskevrijednosti. 7   Zakljucci      RadioaktivnakontaminacijaJadranskogmorafisijskimradionuklidimavrlojemala.ZbogspecificnihkarakteristikaJadranskogmora,onojepodlonoeventualnojradioaktivnojkontaminacijiizbilokojegizvora.Zaspontanociaenjebilobipotrebnovieodpetnaestakgodina,nakolikojeotprilike,koritenjem90Srkaoradioaktivnog h  obiljeivaca,procijenjenosrednjevrijemeizmjenejadranskevode.StogajegledeucinkovitezatiteodzracenjavaanstalannadzornadradioaktivnomkonaminacijomJadranskogmora.TakoOer,proucavanjekoncentracijaradionuklidaumorskojvodipruabazupodatakauzpomoakojesematematickimmodelimamoguprocijenitimnogivanioceanografskiparametri.  @  Literatura   Aarkrog,A.TheradiologicalimpactoftheChernobyldebriscomparedwiththatfromnuclearweaponsfallout.J.Environ.Radioactivity 6 :151-162;1988. % u BaumanA.et.al.RezultatimjerenjaradioaktivnostiivotnesredineuRepubliciHrvatskoj1978-1991.Zagreb:Institutzamedicinskaistraivanjaimedicinurada,Izvjetaji19791992.FraniaZ.137CsinRadioactiveFalloutinZagreb,Croatianmeteorologicaljournal,    27 :63-68;1992. ;  FraniaZ.,LokobauerN.andBaumanA.:90Srand137CsinPilchardsfromtheAdriaticSea, *z  ArchivesforIndustrialHygieneandToxicology, 44(4) :293301;1993a. E FraniaZ.andBaumanA.Activityof90Srand137CsintheAdriaticSea,HealthPhysics,   64 :162-169;1993b.  KovacJ.etal.RezultatimjerenjaradioaktivnostiivotnesredineuRepubliciHrvatskoj1972-1997.Zagreb:Institutzamedicinskaistraivanjaimedicinurada,Izvjetaji19931998.PopoviaV.,Ur.RadioaktivnostivotnesrediniuJugoslaviji1962-1977.Beograd,Dravnisekretarijatzaposlovenarodneobrane.Izvjetaji1963-1978.UNEP(UnitedNationsEnvironmentProgramme).Mediterraneanactionplan.AssessmentofthestateofpollutionintheMediterraneanSeabyradioactivesubstances.Athens:UNEP;1991. Adresaautora:  =(#  Dr.sc.ZdenkoFraniaInstitutzamedicinskaistraivanjaimedicinurada,Jedinicazazatituodzracenja,Ksaverskacesta2,pp291,HR10001Zagreb,RepublikaHrvatskaEmail:franic@imi.hr -)% u ?/+p|0 b V ` E xxe au (#(# R  u  ?/+p| b V ` E xx8e fu (#(#                        (#(# -(%  -(%