Pregled bibliografske jedinice broj: 355031
Creating minimum Maritime English vocabulary : a case of maritime law
Creating minimum Maritime English vocabulary : a case of maritime law // Proceedings of the 20th International Maritime English Conference (IMLA-IMEC 20) / Dayi, Gao ; Trenkner, P. ; Cole, C. ; Pritchard, Boris ; C. Logie, B. ; van Kluijven, P. : Lozinska, M. (ur.).
Shanghai, 2007. str. 60-78 (plenarno, međunarodna recenzija, cjeloviti rad (in extenso), znanstveni)
CROSBI ID: 355031 Za ispravke kontaktirajte CROSBI podršku putem web obrasca
Naslov
Creating minimum Maritime English vocabulary : a case of maritime law
Autori
Pritchard, Boris
Vrsta, podvrsta i kategorija rada
Radovi u zbornicima skupova, cjeloviti rad (in extenso), znanstveni
Izvornik
Proceedings of the 20th International Maritime English Conference (IMLA-IMEC 20)
/ Dayi, Gao ; Trenkner, P. ; Cole, C. ; Pritchard, Boris ; C. Logie, B. ; van Kluijven, P. : Lozinska, M. - Shanghai, 2007, 60-78
Skup
International Maritime English Conference (20 ; 2008)
Mjesto i datum
Šangaj, Kina, 27.10.2008. - 30.10.2008
Vrsta sudjelovanja
Plenarno
Vrsta recenzije
Međunarodna recenzija
Ključne riječi
minimum vocabulary ; GSE ; Maritime English ; maritime law
Sažetak
The paper presents the concept of minimum vocabulary, research and methodology of arriving at a minimum vocabulary, and the applicability of the concept of minimum vocabulary to Maritime English with special empgasis on maritime law. Also, reference is made to such limited vocabulary lists as GSL, AWL etc. Refernce is also made to the Common European Framework of Reference for Languages: Learning, teaching, assessment, issued by the Council of Europe. The paper aims to raise the issues in establishing minimum vocabulary requirements in Maritime English for various purposes: a BSc course in Nautical Studies and Marine Engineering ; levels of competence as per STCW convention, etc. Group and final panel discussion is envisaged on some topics such as the vocabulary for the support, operational and management level, naming concepts, compounds and collocations, lexical families and lexical sets.
Izvorni jezik
Engleski
Znanstvena područja
Filologija
POVEZANOST RADA
Projekti:
112-1300619-2663 - Prijevodna studija engleskih i hrvatskih institucionalnih tekstova u pomorstvu (Pritchard, Boris, MZOS ) ( CroRIS)
212-1300619-2622 - Hrvatsko nazivlje za europske pojmove: terminološko-terminografski okvir (Bratanić, Marija, MZOS ) ( CroRIS)
Ustanove:
Pomorski fakultet, Rijeka
Profili:
Boris Pritchard
(autor)