ࡱ> q`bjbjqPqP 4::8^$$$8\d$?>>>>>>>$Ah3DB>vvv>?n!n!n!vt>n!v>n!n!8; p4_Q$P9p>d?0?9\uD: uD0;uD;TZ%@n!e4>>!X?vvvv$ @@ Analiza uzgoja engleskog punokrvnjaka u Hrvatskoj Nidal Korabi1, Ino urik2, Mato a i1 1Hrvatski sto arski centar, Pododjel za uzgoj i selekciju konja, Ilica 101, HR-10000 Zagreb, Hrvatska 2Agronomski fakultet sveu iliata u Zagrebu, Odjel za sto arstvo, Svetoaimunska 25, HR-10000 Zagreb, Hrvatska e-mail:nkorabi@net.hr Sa~etak Engleski punokrvnjak ima tradiciju uzgoja na naaim prostorima dugu viae od 160 godina. Obzirom da uzgoj nikada nije bio verificiran od strane meunarodne krovne organizacije, te sve vee popularizacije galopskog sporta i kontinuiranog poveanja broja grla, javlja se potreba rjeaavanja uzgojne prepoznatljivosti. Sredinom 2005. godine Hrvatski sto arski centar (HSC) uspostavlja kontakt s organizacijom nadle~nom za verifikaciju uzgoja engleskog punokrvnjaka Svijeta, Weatherbys Ltd., te zapo inje postupak verifikacije hrvatskog uzgoja. Krajem 2006. godine izraena je prva mati na knjiga (Stud Book) odobrena od strane Meunarodnog povjerenstva za voenje mati nih knjiga (International Stud Book Committee - ISBC). Ovim inom hrvatski uzgoj postigao je meunarodno priznanje i time je hrvatskim grlima omoguen pristup svim trkaliatima i uzgojima. Klju ne rije i: engleski punokrvnjak, Hrvatska, meunarodna verifikacija Uvod Vrlo je malo autenti nih podataka o nastanku sveukupne svjetske populacije engleskog punokrvnjaka (Kidd, 1995). Iako se pasmina formirala airom svijeta, u Velikoj Britaniji odigrala se najosjetljivija faza razvitka pasmine. Glavna trkaa pasmina u Velikoj Britaniji prije nastanka engleskog punokrvnjaka bila je galloway pony i trkaa populacija orijentalnih i polukrvnih grla. Kao posljedica nedostatnih podataka tog vremena danas postoje razli ita mialjenja da li je engleski punokrvnjak nastao u potpunosti od isto nja kih konja ili je ipak zastupljen i odreen udio krvi galloway ponya? Pouzdan podatak potkrepljen brojnim zapisima je utjecaj tri uvezena pastuha ijim je potomstvom konsolidirana pasmina engleski punokrvnjak (TB Heritage, 2006). Pastusi osniva i su: Byerley Turk (1679.), Darley Arabian (1700.) i Godolphin Arabian (1724.). Pastusi, nosioci linija, koji su fiksirali i prenosili utjecaj svojih arapskih predaka na potomstvo, te koji su razdvojili linije bili su: Matchem (Godolphin Arabian, Familija 4), Herod (Byerley Turk, Familija 26) i Eclipse (Darley Arabian, Familija 2). Linije nisu podjednako zastupljene, pa tako liniju Eclipse obuhvaa oko 95% danaanjeg uzgoja engleskog punokrvnjaka diljem Svijeta. Rodovi kobila engleskog punokrvnjaka formirani su krajem 19. stoljea. Broj rodova u estalo se mijenjao i dopunjavao kroz godine obzirom da je knjiga engleskog punokrvnjaka i danas otvorena, tako da se prvotni broj od 43 kobile, odnosno roda, poveao na 74 danaanja roda. Vanjatina i uzgojni cilj engleskog punokrvnjaka Engleski punokrvnjak je pasmina koja je od samih po etaka selekcioniranja bila usmjerena u pravcu stvaranju grla koja e po svojoj konformaciji omoguavati postizanje velikih brzina i savladavanje teakih tjelesnih napora (Mitchell, 2004). Grla pasmine engleski punokrvnjak prosje no su visoka 162 cm (150-172 cm). Okvir je kvadrati an, glava profinjena i suha, vrat elegantan, neato du~i i lakai u usporedbi s drugim pasminama, povijen u luk i dobro povezan s trupom (Kidd, 1995). Greben je izra~en, lopatica dobro polo~ene, noge izrazito vrste, iste, umjereno koa ate i s izra~enim tetivama. Lea srednje duga, tijelo duboko i rebra ba vasto zaobljena. Rep je srednje nasaen, sapi sna~ne i miaiave, sko ni zglob je vrst, ato zajedno utje e na sigurne kretnje i dobru akciju potrebnu za postizanje velikih brzina. Boja dlake mo~e biti bilo koja ista boja (dorata, alata, vrana i siva), uz este bijele oznake na glavi i nogama, meutim mogue je i pojavljivanje bijelih oznaka i na drugim dijelovima tijela (Romi, 1976). Spolni dimorfizam jedinki dobro je izra~en. Pastusi se odlikuju dominantnoau i ponosnijim izra~ajem, veim okvirom, razvijenom muskulaturom, dok su kobile profinjenije grae, te odra~avaju pripadnost ~enskom spolu. Vanjatina engleskih punokrvnjaka u Hrvatskoj istra~ili su Sardeli (1999), Korabi (2006a) i Korabi (2006b). Engleski punokrvnjak od samog nastanka pasmine imao je samo jedan uzgojni cilj - postizanje ato veih brzina u galopu. Posljedi no tome doalo je do razvoja i definiranja pravila utrka, te ubrzo trka i sport postaje unosan posao (Broome, 1998). Radi br~eg povrata ulo~enog novca u trkae grlo naglaaavju se obilje~ja rasta i ranozrelosti pasmine, kako bi se grla prije mogla okuaati na trkaliatu. Sukladno tome, skrauje se i du~ina staza kako bi se omogu ilo natjecanje i mlaim grlima. Kako u poslijednjih 60-ak godina nema zna ajnijeg napretka u poveanju brzine u galopu, ato neki autori objaanjavaju dosizanjem psiholoakog i genetskog maksimuma u populaciji, viae pa~nje pridodaje se vrsto i i dugotrajnosti ~ivotinje. Te~i se uzgojiti kvalitetno grlo, ija konstitucija i temperament dopuataju dokazivanje uspjehu na utrkama du~i vremenski period. Osim na galopskim utrkama engleski punokrvnjak koristi se joa u preponskom i dresurnom sportu, lovnom jahanju, te u rekreaciji, uglavnom grla nekvalitetna za utrke ili istaknutih kretnji po~eljnih u drugim disciplinama konji kih natjecanja (Crook, 1997). Razvoj i analiza uzgoja engleskog punokrvnjaka u RH Po eci uzgoja na podru ju Hrvatske vezani su za grofa Jankovia i njegovu ergelu Terezovac osnovanu 1706. godine. Prvi punokrvnjaci smjeateni su u ergelu Terezovac 1834. godine, a nakon toga u joa neke ergele u Hrvatskoj, Srbiji i Vojvodini. Razlog uvoenju engleskog punokrvnjaka bila je poboljaanje zemaljskog konjogojstva u pravcu stvaranja dobrog vojnog konja. Nakon toga uslijedili su intenzivniji uvozi tako da su se cijelom Meimurju, Podravini, te dijelu Slavonije pripuatali engleski punokrvni pastusi, time su oni postali va~an izvor konja za potrebe vojske. Konji tog podru ja bili su u tipu te~eg radnog konja, dobrog jaha eg vojnog konja i konja za vu u. Krajem devetnaestog i po etka dvadesetog stoljea uzgoj punokrvnjaka polako prelazi u dr~avne i privatne ergele. Zna ajniju ulogu u uzgoju konja u Jugoslaviji imala je ergela Ljubi evo, a kasnije i ergele Karaorevo, Zobnatica, Be ej i druge. U razdoblju 1970.-1990. godine u Hrvatskoj djeluje nekoliko ergela, no danas su aktivne samo dvije: Ergela Serdar u mjestu Blato kraj Zagreba i Alkarska Ergela d.o.o. u Sinju. Intenzivniji uzgoj engleskog punokrvnjaka u Republici Hrvatskoj zapo inje po etkom 1990-ih godina kada se bilje~e prvi uvozi rasplodnih grla. Tih godina od strane nekolicine vlasnika uvezeno je nekoliko grla ove pasmine, a uvezena grla bila su porijeklom iz Velike Britanije i Irske. Slijedeih nekoliko godina uzgoj engleskog punokrvnjaka razvija se na mati nom stadu prije spomenutih uvezenih grla kao i s nekoliko grla uzgojenih u drugim dr~avama koje su bile dio bivae Jugoslavije. Galopski sport polako se po inje razvijati organizacijom utrka, a zna ajno uzima maha nakon 2002. godine kada se bilje~e i zna ajniji uvozi grla i to najveim djelom iz Maarske, zatim Njema ke, Slova ke, eake, Rusije, Slovenije, Italije i Austrije. Najvei uvoz grla zabilje~en je u 2005. godini kada je uvezeno 17 grla, najveim dijelom maarskog uzgoja. Uzgoj engleskog punokrvnjaka u Hrvatskoj podijeljen je u dvije skupine: pLbdfh^ H ˿th_SE9h6_hj6CJaJh6_hj6CJH*aJh6_h3C6CJaJhyI6CJaJh6_h76CJaJh6_hDL6CJH*aJh6_h7CJaJh6_h%/B5CJaJh6_hDL5CJaJh6_h+M5CJaJh6_h+M5CJH*aJh6_hj5CJaJh6_hCJaJh6_h3CCJaJh6_hK5CJaJh0}5CJaJh};5CJaJdfh \ FH'(N1P1 $`a$gd2$a$gd+M$a$gd};$`^``a$gd + $`a$gd(ev$a$gd2gd?~ XH Z \  X ^ x @t"0BFHȼyyyqiaiqaqVh"hbCJaJh @CJaJhPCJaJhCJaJh"CJaJh(evCJaJh4?CJaJh"h"CJaJhhOCJaJh6_h3C5CJaJh6_hL5CJaJh6_h%/B5CJaJh6_hxZvCJaJh6_h3CCJaJh6_hyI6CJaJh6_hj6CJaJhyI6CJaJH.Zj|~X^P^lpx,(*DH&:B}rj}jjjhK RCJaJh};hCJaJh+Mh};6CJaJhCJaJh+MCJaJhCJaJh};h};CJaJh};h-CJaJhL5CJaJh6_h-5CJaJh6_hLCJaJh"hT_FCJaJh"hy CJaJhy CJaJh"h-CJaJ)BDNBHJZt !!v$&''((¶xpeh+MhCJaJhCJaJh-CJaJh+Mh+MCJaJh+Mh-6CJaJhfCJaJh+Mh-CJaJh+Mh+M5CJaJh+Mh-5CJaJhK/CJaJh};hCJaJhwCJaJh};CJaJhCJaJhhOCJaJh};h};CJaJ#((() )D)N)))))))**$*(*l*x***R+++,l,n,p,p------4.F.J.j......./ /*/J/L/N/^////01:1N1h+Mh-6CJaJhCJaJh+MhEVCJaJhfCJaJh+Mh^;CJaJh+MhzfCJaJh+MhK R6CJaJh+MhtCJaJhGegCJaJh+Mh-CJaJh+MhK RCJaJ8N1P1d1~111|2~28:P:::\;|;;;F>>>t??@T@@@@@@A^A`AbAT&W(W(Y*Y,Y:YYȽȽȽȽȽȽȭ}rghgdhgdCJaJhgdhu CJaJhu CJaJhgdhCJaJhU@CJaJUhCJaJh6_h+MCJaJh+MCJaJhwCJaJh6_hyICJaJhyICJaJh"hyICJaJ h"25h6_h25h6_h; 5 hyI5h+MhK/CJaJ'P118:@(W(Y>\@\Z\]]_```` j"jj$a$gd\1G$a$gdm $`a$gd>$a$gd\g $`a$gd|@I$a$gdu $`a$gd+M $`a$gdw $`a$gdyI$a$gd2rvu skupinu ine Thoroughbred grla (TB), tj. grla koja su rezultat pripusta pastuha i kobila koji su registrirani u neki od priznatih nacionalnih registara (Thoroughbred Stud Book), odobrenog od strane komisije za verifikaciju mati nih knjiga, te koje je za eto prirodnim putem, tj. bez provoenja umjetnog osjemenjivanja, embriotransfera, kloniranja ili bilo kakvog drugog oblika genetske manipulacije. Drugu skupinu ine Non-Thoroughbred grla (NTB), tj. grla koja nisu registrirana u neki od priznatih nacionalnih registara i iji roditelji takoer nisu u nekom od priznatih registara. U Hrvatskoj ovu populaciju ine grla vezana na uzgoj bivae Jugoslavije. Skupina Thoroughbred analizirana prema liniji, kao ato je bilo za o ekivati sukladno udjelima linija u svjetskoj populaciji te pasmine, tj. s visoko zastupljenom linijom Eclipse (Darley Arabian) i vrlo malim udjelom linije Herod (Byerley Turk) i Matchem (Godolphin Arabian) (graf 1) Analizom strukture rodova u TB populaciji utvreno je da su najzastupljeniji rodovi 14, 1, 3, 4 i 5 (graf 2).   Graf 1. Udio linija pastuha u TB skupini Graf 2. Udio rodova kobila u TB skupini U NTB populaciji su zastupljene sve tri linije pastuha, ali u ujedna enijem omjeru linija Herod (Byerley Turk) i Matchem (Godolphin Arabian) nego u TB populaciji (graf 3). Najzastupljenija linija je i u ovom slu aju Eclipse (Darley Arabian). Analizom rodova NTB populacije utvreno je da su najzastupljniji u uzgoju rodovi 3, 8, 16, 4 i 2 (graf 4).   Graf 3. Udio linija pastuha u NTB skupini Graf 4. Udio rodova kobila u NTB skupini Galopske utrke u Hrvatskoj Odr~avanje galopskih utrka u naaim krajevima datira od 1878. godine kada su na imanju grofa Julija Jankovia u Jankomiru tr ane utrke preko zapreka na distancama od 3 milje i utrke u ogradi na 1,5 milju (HSC, 2004). Godinu dana kasnije 1879. godine osnovano je Druatvo za dizanje zemaljskog konjogojstva u kraljevini Hrvatskoj i Slavoniji u okviru kojeg je djelovalo i Hrvatsko-slavonsko zemaljsko druatvo za utrku. Iste godine u Zagrebu je osnovan i Jockey Club. Treba istaknuti da su tih godina djelovala i druga trkaliata diljem Hrvatske: Vara~din, Bjelovar, Osijek i Sinj. Krajem 19. i po etkom 20. stoljea utrke u Zagrebu bile su na zavidnoj razini, tako da je na nivou bivae Jugoslavije osnovan u Zagrebu i Jugoslavenski Jockey Club sa sjediatem u Juriaievoj ulici 18, a osnivanje je bilo 30. listopada 1919. godine. Jugoslavenski Jockey Club je kasnije preseljen u Beograd. U pogledu uzgoja tih godina sport je opskrbljivan iz tadaanjih privatnih, dr~avnih i podru nih ergela poput ergele u Iloku knezova Odescalch, u Cabuni pokraj Virovitice grofa Aladara Jankovia, u Vukovaru grofa Eltza, u dr~avnoj ergeli Kutjevo, Vinkovci, Valpovo, Lipik, Daruvar i dr. Organiziranost uzgoja i brojno stanje engleskog ponokrvnjaka u Republici Hrvatskoj 2005. Broj umati enih grla engleskog punokrvnjaka pri HSC-u od 1997. godine do 2005. godine porastao je s 39 na 229 grla (HSC, 2006). Obzirom na ukupno populaciju od 229 grla u 2005. godini, TB skupina zastupljena je s 124 grla (54,15%), dok je NTB skupina zastupljena s 105 grla (45,85%). Sustavnom reorganizacijom poljoprivrede i sto arstva Hrvatske, popravlja se i stanje u uzgoju konja te se javlja interes za revitalizacijom konjogojstva kao vrlo unosne grane sto arstva i pokretanjem konji ke industrije (eng. horse industy). Kao osnovni uvjet za pokretanje te velike industrije neophodna je meunarodna verifikacija uzgoja, prilagodba registra meunarodnom pravilniku, izrada Mati ne knjige, te postojanje identifikacijskog dokumenta  ID (Passport) koje svako grlo mora imati i koji ga prati u prometu unutar i izvan granica Republike Hrvatske. Potaknuti nerijeaenom situacijom, te ambicijama uzgajiva a za natjecanjem grla uzgojenih u Hrvatskoj na stranim trkaliatima, HSC sredinom 2005. godine pokree korespondenciju s nadle~nom ustanovom Weatherbys Ltd. Intenzivnim radom na mati noj evidenciji i suradnjom s stranim nacionalnim registrima za uzgoj engleskog punokrvnjaka izraena je  Mati na knjiga engleskog punokrvnjaka hrvatskog uzgoja, Volumen 1 . Objavljivanjem prve mati ne knjige hrvatski uzgoj postao je meunarodno priznat, a grlima je omoguena nesmetana migracija izmeu zemalja i nastup na svim trkaliatima Svijeta. Zaklju ak Brojno stanje engleskog punokrvnjaka u Republici Hrvatskoj kontinuirano se poveava, kao rezultat popularizacije galopskog sporta i kao posljedica meunarodne verifikacije hrvatskog uzgoja. Priznanje uzgoja omoguilo je hrvatskim vlasnicima ove pasmine da svoja uzgojena grla predstave na trkaliatima s ja om konkurencijom diljem Svijeta. Popularizacija galopskog sporta utjecat e na vei broj trkaih dana u godini, koji e omoguiti Hrvatskoj ne samo otvaranje mnogih vrata trkaliatima u Europi i aire, po etak razvoja svih segmenta konji ke industrije, ve e omoguiti razvoj i primjenu modela procjene uzgojne vrijednosti. Ovaj model uvelike se primjenjuje na galopskim grlima ali i u cjelokupnom modernom konjogojstvu Svijeta. Literatura Brome, D. (1998): Encyclopedia of the horse. Bounty Books. Octopus Publishing Group, London Crook, L. (1997): Encyclopedia of the horse. Greenwitc Editions. Bibliophile House. London Hrvatski sto arski centar (2004): Godianje izvjeae konjogojstva 2003. Zagreb Hrvatski sto arski centar (2006): Godianje izvjeae konjogojstva 2005. Zagreb Kidd, J. (1995): The Horse, the complete guide to horse breeds and breeding. Tiger Books International PLC. ISBN 1-85501-070-4 Korabi, N. (2006a): Analiza uzgoja engleskog punokrvnjaka u Republici Hrvatskoj. Agronomski fakultet Sveu iliata u Zagrebu. Diplomski rad. Korabi, N., M. a i, I. urik, M. Baban (2006b): Povezanost tjelesnih mjera i linear scoring obilje~ja u engleskog punokrvnjaka. 41. Znanstveni skup hrvatskih agrnoma, Opatija 13.-17.velja e 2006. Mitchell, F., Leimbach J. (2004): Racehorse breeding theories. The Russell Meerdink Company Ltd. Wisconsin Sardeli, B. (1999): Uzgoj engleskog punokrvnjaka u Republici Hrvatskoj. Agronomski fakultet Sveu iliata u Zagrebu. Diplomski rad. Thoroughbred Heritage (2006): Foundation Sires. www.tbheritage.com/HistoricSires/FoundationSires.html Summary Analysis of Thoroughbred breeding in Croatia Thoroughbred horses have breeding tradition on our territory longer than 160 years. Since Thoroughbred breeding has never been verified by international organization and number of head registers continuous growth and significant popularity of the breed, necessity for solving recognition of the breed occurred. In year 2005, Croatian Livestock Center (CLC) established cooperation with the verified international institution for Thoroughbred breeding, Weatherbys Ltd and starts the procedure for Croatian breeding approval. At the end of 2006  Croatian Stud Book of Thoroughbred horses, Volume 1 has been verified and approved by International Stud Book Committee (ISBC). This approval gave to Croatian breeding international recognition and to Croatian Thoroughbreds a chance to enter all racetracks and breeding registers. Key words: Thoroughbred, Croatia, international verification     42. Hrvatski i 2. Meunarodni simpozij agronoma, Opatija, 13.-16. velja e 2007. YYZZZZ[[([L[\[^[`[[&\6\8\:\<\>\@\B\D\F\V\X\Z\d\f\\º|qh]R]h_hu CJaJh_h\1GCJaJh\1Gh\1GaJj h\1GhmUhr`h\1Gjh\1GhmUhgdhCJaJhNYCJaJh\gCJaJh_CJaJhgdCJaJhu CJaJh(CJaJhgdh+MCJaJhz8CJaJh+MCJaJhU@CJaJhgdhgdCJaJhCJaJ\\\ ]]]]]X]]]*^2^R^b^f^^_________````````ļ̼ļ̼ļyqaUaUahyh#[5CJaJh6_h#[5CJaJmH sH hX,CJaJhr`hX,aJj$hr`hmUhX,j"h\1GhmUh7CJaJh_CJaJhr4CJaJhz8CJaJhu CJaJh>CJaJhgdhu CJaJh\gCJaJh_hu CJaJh_h\1GCJaJh_h\gCJaJ!````bb j"jjjjjkkk&lDl mmo6oRotoooooopBppp̵̈̀xph`X̀`PhPhhC CJaJh(mCJaJh?4ACJaJhX,CJaJh2CJaJh,pCJaJh/CJaJh2h#[6CJaJh6_hK/5CJaJh9I5CJaJh6_h#[5CJaJh6_h,pCJaJh\1Gh#[6CJaJh6_h#[CJaJhyh-5CJaJh6_h#[5CJaJmH sH hyh#[5CJaJjmvv(v{{||p} ~~H$$a$gd* & F hh^hgd$ & F hh^ha$gdgd2 $`a$gdC $a$gdC $a$gd2p:qzqqq@rzrrr$s6stsxszssttvvv&v(vvvww,w.wNwww*xhxxx|yyyyyyzz`zzzzz{{\{{Ź͜͜՜՜՜՜͜ՔՔՉՔՔݔhYyhYyCJaJhBHCJaJhC CJaJh6_hC 5CJaJhC 5CJaJh?-h?-5CJaJh#[CJaJh?4ACJaJhYyCJaJhbCJaJhX,CJaJh(mCJaJh6_h#[CJaJ3{{{|~~H"$j fhӸȗzqeVJh*oCJaJmH sH hh*oCJaJmH sH hh5CJaJh0}5CJaJh6_h*5CJaJh*5CJaJh0}CJaJh6_hs4UCJaJh2hCJaJhhCJaJhCJaJh_CJaJh2h2CJaJh?4ACJaJh2h?4ACJaJh2hs4UCJaJh2CJaJ h6_hK/h܋ދX\^bdhjnp$`^``a$gd @ $`a$gd $`a$gdP$a$gd HVڋ܋ދVXZ^`dfjlpʻ֬}}}}qm}hP,hP,CJOJQJaJhu%jhu%Uh @hCJaJhy CJaJmH sH h @CJaJmH sH h @h @CJaJmH sH hhPCJaJmH sH hPCJaJmH sH hhCJaJmH sH hCJaJmH sH hh*oCJaJmH sH 21h:p%/B/ =!"#$%  Dd N  s *4+3 A?"p"R[fud$=E1LD@=D"R[fud$=E1t-\GI+xylTE}-UTec4Q[W1h@* QAbp HQrExFF v~s9=%"9 K%8CdE"ODɸDTxlq"kvuKI'G` :] о|v{'ŌH)3f\^[ etldJ}4ҩ jZc#%[c˰e>/~Qn -ӧc eGH|T {7YG˻|KmйMssy^ {uuo. ;:a}SܶL.1iRShxW嗊3<ŵ%m5tm㟥q@3{6QW K[ǃCee{0蹕 Dzρ{rembtzujW%XYt[+'Oi;>ͅ(-~=,Knjs>z9 /R7Jgeےo ]l;|бOՎVQmOj6@Yn%t0CzYeIW9W.Q󤇚/zv- 鮖jtU˥* PmmefƖ1gs7cs- F*rPω?Ǘσ=hdwt'nP(+j|z\Ek\3WJLt%aԸPqvf`>ȋwS/5z{^a٩{{%WYFN-Wy9ĸ:up-r˪kB1=O@u'wE{OSKo}/o҉y/b[UW7q~x?&hMAA3S{OsN-WiVρoV꽩W?Fo>i~s(qb9MHS:II} %('ox+N67kT|@5할dlFxPdJjENEY"#eY!+d:#2yQTFOŒnjd<ˬg4&K/`:`9((fN sc=JޛQ p*Gp~);RwhS 8FwZ *+wBjQKk->wu_:|[ku->5ĠXTjbUJbVIv bYAL![nkOajƦ|j-SkU$G|ɧK9t>@ o7dN9 L.Vq/^% '/^aΣYV.M/=,sI"pt9~Ap.v&+>T+#Б_+ z}z΍|7Cr?Q:{<]&qx=;(Z5 I5(fcUM -z0"*վ:Ĉ.tΦ! s*3c4y#G,"qfesk e6^ɜ=qrVwGp_ 9|ň6ue.4[[G[O1J]>i>W='ZO8{f篴ﴣxm}Onh3IwY e g͜Yb5.Dd N  s *&kR+,A?"n,j2kHvJV @=B,j2kHv(xtG5x] xT>6@ Q- ITVBU~-njQկ|TZAP|"`U@^Lsd2{qIM9sΜ93w UEП0= hS['!gY-S!BԖkŠNF8Hɜ WC!5D:Nq 9huBCOpx 7p pP8lY‹2& I/[_EQ짥_ /)eRp]۲vOգ০u7~՟](|p)·)Gilq|L7uθ=/}Rm:iyfz! ;RkcQ覦/S691O77?}EOypHV|wcSJmqMVaՋ;G"~ 0?w#'lЯ?OjP&I9>C65zw]Q:b+U#АwAzAzAz53ט9~,ꏶOS ihÉݬ~=ӏFѾp:}2fz͏_m7g7M~S7 %7@\.' <32{ďϐQ?;yRWj0"~o˙c醅/Mw*ӝ{iR8mOD1r39Oh:t }CӎVv!CvCVV<*.T^s8fW%;C|6l|\vd1.?#q 9dSv&]-;Y" v$3ZaKnF"jw6Dea-0)+iHRH \'nl9 %ߥ*N/;4ޣ?3 ,<ۗ L4d8Šo 2{dhdf2}EB`3GNhz%B/ ^cZ{𢲲:1YtIK#`0x@BSob4)}Ɍ ,C&Z7DWch 2tru/NU3?X<`.0ɏϣB@}},`>sxLߔۿR.t SCj5NQS 5ZbJ=@ՃNj4娇(O=BԣE=F'zSPXRw5zqtO= KM%PBIc*vL_3ܮdlүNF|?Os=66RaKF%  Nx! R` %ps5[ |&}:`-Y B_N})ˆ5Fcifc^c^o}k~Y+~ea}nJqBaaw>X^.6Z z6ہmH*XG'ȗ 㻮U}`;KxXR|ߍ|n'x2;1d}g[ W c@`jEJD=F`7%v"o3كF2o1]岟8څR'7>+&|srZ2~ _ju+:3?=qug+d;E3d oj#VvX-[] [,π/H[Fu(lP7k+܎wFC''e?fȺt; swcmXw.CWJi{?t[1|OxW:7~W~*k>(kj $ v<ؗ]A m?^݃gv;#I[PN܉%8t{KءAkQ+V#'V⺳mU*1`;:wa`JB~As~gJlyJdW*-}uqq s` s#qcAwGU6%c?Ƌ^j}xъ(>ژFa9Pb\{r+Lw»Ka`+PFuV#0scDğhH-=h!܉3sƑge>rZ2a,ob+Ygd1j$u[}.lu::8xT>7WYoLK3r"x><.yHdot9-qDN5d}cjF GeAes?dc|3:R U+qeОW3dڣ~["֢*e|m>]<Ը+QXޤ&ޤ\maEȾ=l{;A[uHSTSGkr٧RU*v{B{¸tۋM'd}6ِ5sx;j [I_,۠Zgao堮: h hH|_OdJ:i ԃ<  ^doY#IݲѲg[ T|ugaQx;˚V`۳`{<c1IҀ$EZ)pJN`| fu֠_aR(Y+9f%h ڃ]a V|!hAZBk0**o ԕ:Ff&hg MЖ&hAi*mD3Cc4O [C^(|:]XX뜙:jK,GkmGÎmy/>u(}jjKmWu(oIgU?9[;"[۷š4!K&S&m A4ZPG4!)&.[GO}c_=ҷ@j cEf oėry{.pX3?դ-'з+y}?u}on1ߝ\fy}[>}l-J%Wa߾Ζ{C-z:/зڣo&зɝCۖo_խBWv>-^; ^t@j9D-{9>^:Ͽ.J;7@{ #ayu7trD] r~!=/WH__\/nW}.hb_յ{7EKkڣk r- {}urW+ys*7?U;J^0}y^Sw.M<}Vt>+g/[t[O FMr,K:ϿuԷǞ꼟}Im ;;b^mwdsr AZ 'g?>kk\%"EOGq;Jd")9"J~"Rc/ N${[)^R7/t ^NI~lU0#o`Z>n=sdV葻Ӥ_:ɦ&Lp]&0cl[>r:lݶ {(_tq^giUGݡ+IaOOu{ I)g]gkc8Xu#κ]_|75ng܊Ԝu%ױen t{.3?V rmp¿P|QJ`QWE]^ʒ'el3Xk)XSn{D<]޺> ._>O iUխ%[hq Ҵ.^bʀS_`(`#wGW͹洄4=JEin{ ͊'elյE U(_éE1jjP29q-Ø#̕!jܭK ṣ;OT|ՏFg_;_D3Ek6s1E$#>S8&3i'b؍XXł1X(~,)e g:~Mǿ9[O{h_"'7<>Rq(5$\IRvܡ󤿚J| Tȟɣ3dIN-U!uܣ|B4s؜a9W}{&.9E/YpL=~Hz?{]mg)K9gɇYr ohHK0guj3Wdd"/d<Ǿ^az/m8M3z/ދI˹_qsݕ|G%uST]f ƚT)72p1?b+Efdۀ5_=s4*5e:'k/V6^| >pX8hOcCy|1߱ B7Eϰ5ɼ\0}@~߽#y6ؗ@9;kk9M={]wOⷾ=4oyߕO[vmD5ɍ3XvBHsaȮgs}yghֳ1,c Dd N  s *m%&A?"q UmsB[yM  %@=E UmsB[yD@-֝EI+ x[ pUOH")QKB RAbAyP UP0l*{A @HD쫄EԴ[@ISN;8bG.$8e,_s{ +T@>@Ի)et&R`hQ@}&ljF \ (t NA 6H}=~ IA1xhyաQ 1ޚOteeeTOZ@]F;.c0eB WE&ҏ[⤍} :|˶&n ?ssQcld;7wGG#hW8m>Gɒw.oK>u櫅/HʍHmI]F~J (/Mȍ<*F.&NOh\KER5hCkJߢ]gu!00?+_,u5#ћ5֩3Vm}oе cX}>Vn-Ekkf=">С!7%º4{ڬ k;67]q={q[Z{ߣ{|"t$?x2!tئTw=._>?eu]n@(moNZ'{[,ؕ$CTgω \B@ҩj HXdW~eX_(?`yvF1}F,*%%mC0/Š(߯i3em99-o@vӀ$.J1؏'}B=SNj3!]G.~3LZdE -mObڏ>W?~E/0t]vVFeZ/ v]:gL.ZZ*9N]tˈ/Š|EI rm$#fƊE Vn"m h3cuO96\ꭲyK-QZL\zT- VP7jzX_EmfBW۩ʇ~{Qϻy<Y!s-d :ބNy@.t\ ĨUΝro嬿CAu,ca39g=:@AjQu~P#u~X!6qPOb PS@RХ+E[ o )ƽq΁9. ,dӶey`bTr#s+9uZuZY:m!TvYOQy5 woW=WQuיwA|\`Ӆ%_v*>cwc`>#q3SO>܋ƳһكQ {G6lE&kPk|;m{=/={A: G8I~:.Yv:A"| aK1l*mŰ o`Q|YJmX龍k=:wʜ߀ LZ}ycZ( M;+9_}J֙3|.>Ƴ!M5SJlC֔*i#-o&Cܽ h8m^*rnBOۻh\W,g,mЊ=Cܡ3h1ܗBEsVQEsQOh[VelwܿqN ۅH:^|GҿƳ2{us<"Yۖ*;@8hAjtgyWG3~;_[r\Dem@@@ NormalCJ_HaJmHsHtH X@X L Heading 2$$dh@&^a$6CJaJtHDA@D Default Paragraph FontRi@R  Table Normal4 l4a (k@(No List6U@6 /: Hyperlink >*B*ph:B@: < Body Text  7aJDP@D < Body Text 2 dxCJaJj@#j L Table Grid7:V0.)@1. }; Page NumberHBH r4 Balloon TextCJOJQJ^JaJ4@R4 P,Header  p#4 @b4 P,Footer  p#<9234[.DEM  QhEE 8!9!"" # #'#''(8)---0001i112233@44.5/50585e58888888888899=90000000000000000000000000000000000000000000000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 00000000I00I00@0I00@0I00@0I00@0I00 E " #(8)3/50585=9@0w8MK00 gK00@ 0 @ 0 @ 0 @ 0 K00K00 K00 @ 0 K00K0000 ]]]]]`H HB(N1Y\`p{!$%&'(GHIKLNP1j")JM#8@0(  B S  ?X XM!XTM!X$KX dKX K- 9 7888=93 ? 7888=9h*urn:schemas-microsoft-com:office:smarttagsCity0http://www.5iamas-microsoft-com:office:smarttagsC*urn:schemas-microsoft-com:office:smarttagsmetricconverter_*urn:schemas-microsoft-com:office:smarttagscountry-regionhttp://www.5iantlavalamp.com/V*urn:schemas-microsoft-com:office:smarttagsplacehttp://www.5iantlavalamp.com/ d71 162 cm172 cm ProductID14ACMOSTZ[%.CELMLN?@\^~67OPTUqr &':<BDPU[]  f   ()78HIPQ <>IJOPWX`a68#%56KLpq?@()EFefcCDUVfh DEEN $ % ; < W Y _ a 7!9!>!?!!!!!!!!!*"+""""" # #####&#<#s#t#''(((!(((((7)9)L*M*k*l*z*{*********++ , ,k,l,m,n,,,--..5.6.?.@.H.I.....//////////%0&090;0E0F0P0Q0_0`000002222222233#3%37393>3A333?4@444-5057585]5)73788888888888889:9=914Z[-.CELM   PQghDEDF 7!9!"" #(#''((7)9)----0000 11h1i11122223333?4@444-5057585d588888888888889:9=9 ""--00;1i11112R223364?444888888888888:9=9888888888888:9=9 OHV8K: "8U\*6,7j1:/$uXsG.R_N`zUkbN`HQ.wZTh ^`hH.h ^`hH.h pLp^p`LhH.h @ @ ^@ `hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h PLP^P`LhH.h^`OJQJo(hHh ^`o(hH.hpp^p`OJQJo(hHh@ @ ^@ `OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohPP^P`OJQJo(hH88^8`OJPJQJ^Jo(-^`OJQJ^Jo(hHo  ^ `OJQJo(hH  ^ `OJQJo(hHxx^x`OJQJ^Jo(hHoHH^H`OJQJo(hH^`OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHo^`OJQJo(hHh ^`hH.h ^`hH.h pLp^p`LhH.h @ @ ^@ `hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h PLP^P`LhH.h^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohpp^p`OJQJo(hHh@ @ ^@ `OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohPP^P`OJQJo(hHh 88^8`hH.h ^`hH.h  L ^ `LhH.h   ^ `hH.h xx^x`hH.h HLH^H`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h L^`LhH.^`o(. ^`hH. pLp^p`LhH. @ @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PLP^P`LhH.^`o(. ^`hH. pLp^p`LhH. @ @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PLP^P`LhH.h ^`o(hH. ^`hH. pLp^p`LhH. @ @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PLP^P`LhH. 8U\*bN`zUuXsG8K:R_NO7j1.w          \$                                   9DLQ~9te~(/Rfu HP % %|NYy\7*Yj0}>qJ RUo ?~ B!b$g%(*XA* +T+;,X,-?-P{-+8.K/0Z0"2-]3`3 <6?6z8/: <$=HM=U@?4A%/B$C3CT_F\1GBH9I|@IyIKzK LdMPK RfRuUs4UEVuWwY~bY(Z#[ \^[]6_*cgd9*e?fc9g\gGeg(h k?kyimqpM0qyrvrXvxZvcv(evyYy>{\}=<*oh( @r4^;h7y; zfm?b !2P7v7'mhO2X9-b-Ljh(mz<4?_8cw 1 Jm,pH0y y@8MDF$Jr`w' P,9?:+MZi` u%2L/mN<LV-7Dtx/Z"NC };p24D 88888=9Ir#aJ@7 <9`` ````0@```$`*`,`:`TUnknownGz Times New Roman5Symbol3& z ArialE& Century Gothic5& zaTahoma;Wingdings?5 z Courier New7Georgia"1hۘFbFjU|a0g|a0g$4d88 2qHX?(2mcacicmcacic0         Oh+'0h   $ 0 <HPX`mcacicNormalmcacic106Microsoft Office Word@>)w@7@$C@yQ|a0՜.+,0 hp   RH - TDUg8  Title  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghjklmnopqrstuvwxyz{|}~Root Entry FpwQData P01TableiDWordDocument4SummaryInformation(DocumentSummaryInformation8CompObjq  FMicrosoft Office Word Document MSWordDocWord.Document.89q