Pregled bibliografske jedinice broj: 315232
Morfosintaktička prilagodba germanizama u međimurskim mjesnim govorima
Morfosintaktička prilagodba germanizama u međimurskim mjesnim govorima // Slavistički kongres Varaždin-Čakovec (4 ; 2006)
Čakovec, Hrvatska; Varaždin, Hrvatska, 2006. (predavanje, međunarodna recenzija, neobjavljeni rad, znanstveni)
CROSBI ID: 315232 Za ispravke kontaktirajte CROSBI podršku putem web obrasca
Naslov
Morfosintaktička prilagodba germanizama u međimurskim mjesnim govorima
(Morphosintactic Adaption of Germanisms in the Croatian Kajkawian Speech)
Autori
Filipan-Žignić, Blaženka
Vrsta, podvrsta i kategorija rada
Sažeci sa skupova, neobjavljeni rad, znanstveni
Skup
Slavistički kongres Varaždin-Čakovec (4 ; 2006)
Mjesto i datum
Čakovec, Hrvatska; Varaždin, Hrvatska, 05.09.2006. - 08.09.2006
Vrsta sudjelovanja
Predavanje
Vrsta recenzije
Međunarodna recenzija
Ključne riječi
germanizmi; međimurski mjesni govori; morfosintaktička prilagodba
(Germanisms; croatian kajkawian language in the region of Medjimurje; morphosyntactic adaptation)
Sažetak
U ovome se radu prikazuje morfosintaktička analiza germanizama u međimurskim mjesnim govorima, i to u prvome redu imenica, glagola i pridjeva, pri čemu su u obzir uzimane one posuđenice u kojima je preuzet čitav označitelj ili samo jedan njegov dio. Posuđenice se isprva klasificiraju u dvije grupe: u izravne (jednostavne posuđenice i hibridne složenice) i u one neizravne (prototipno neizravne posuđenice i pseudoposuđenice), a potom se provodi morfosintaktička analiza prema vrstama riječi. Navedena morfosintaktička analiza germanizama provedena je na korpusu spomenutih rječnika germanizama u međimurskim mjesnim govorima.
Izvorni jezik
Hrvatski
Znanstvena područja
Filologija
