аЯрЁБс>ўџ 46ўџџџ3џџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџьЅС#`№Пв"bjbj5G5G .$W-W-i џџџџџџЄммммммм№xxxx „ №С Жœœœœœœœœ4 6 6 6 6 6 6 $w hп TZ !мœœœœœZ ммœœ{    œВмœмœ4  œ4   мм œ ChфžЧxNv 4 ‘ 0С  3 ФF3  3 м œœ œœœœœZ Z œœœС œœœœ№№№$d№№№№№№ммммммџџџџ  151.doc Presje no istra~ivanje koriatenja lijekova u trudnoi u zagreba kim bolnicama Cross-sectional analysis of drug use in pregnancy in Zagreb's hospitals Sa~etak Cilj rada je prikazati koriatenje lijekova u trudnoi u Zagrebu. Proveli smo presje no istra~ivanje (cross-sectional study) kroz razdoblju od mjesec dana u sva 4 zagreba ka rodiliata, putem ankete kojom je obuhvaeno 893 rodilja. Trudnice su koristile prosje no 2,6 lijekova. Vitaminsko-mineralni kompleks (62,9%) je na prvom mjestu od svih lijekova koriatenih tijekom istra~ivanog razdoblja. Za lijekove koriatene u razdoblju izmeu prijema u bolnicu i poroda zna ajno je da se najviae koristio metoklopramid (10,1%) te diazepam (6,0%) koji ima visoku potroanju tjekom cijele trudnoe. Prema FDA klasifikaciji rizika u trudnoi, od ukupnog broja trudnica, najviae ih je koristilo lijekove kategorije B (88%), zatim kategorije A (77%). Skupina C ima udjela od 16%. Od kategorija u kojima postoje dokazi humanog fetalnog rizika, kategorija D ima 47,5% udjela u ukupnom koriatenju lijekova u trudnoi, dok je samo jedan lijek (0,1%) iz kategorije X, koja ima dokazano teratogeni u inak. Unato  ograni enjima u istra~ivanju (mali uzorak rodilja, vremenski limitirano istra~ivanje) studija je ukazala na postojanje rizi ne primjene lijekova u trudnoi i neposredno nakon poroda u zagreba kih rodilja te otvorila mogunosti za unapreenje kvalitete terapije u ovom osjetljivom ~ivotnom razdoblju. Deskriptori: trudnoa, lijekovi, Zagreb Summary The aim of the papeВB D и ю № L N V Р Т іўдкОъв’а† ˆ ~"а"в"јэјтктктктктктктЫЩЫкЫтЫНЫНЫтЙhŽphŽpB*CJaJphUhЗQohŽpB*CJaJphhŽpCJaJhЗQohŽpCJaJh–~Иh–~ИCJaJh–~ИCJaJАВB D T xШЪк~"Ь"Ю"а"в"їїїїїїїїїїїїїїїїѕ$a$gdŽpв"§r is to investigate impact of drugs utility on pregnancy in the City of Zagreb. This one-month cross-sectional study was conducted in all four Zagreb maternity hospitals using a questionnaire administered to 893 pregnant women. The women used a mean of 2.6 drugs. The vitamin-mineral complex was the leading medicament used by the women during the study period (62.9%) and during pregnancy period. The leading drugs taken between hospital admission and delivery were metoclopramide (10.1%) and diazepam (6.0%). Utilization of diazepam is high during all pregnancy. According to FDA risk classification during pregnancy, the most drugs are in B class (88%), and in A class (77%). Percent of FDA C class is 16%. In the FDA classes with fetal risk, D class has 47,5%, and X class, with only one woman using drug from this class has a 0,1% of total utilization. In spite of some limitations of the study, the results pointed to the uneconomical, potentially harmful drug use during pregnancy and puerperium, obviously calling for therapy quality upgrading in this vulnerable period of life. Descriptors: pregnancy, drugs, Zagreb ,1hА‚. АЦA!А‰"А‰#‰$‰%ААФАФ Ф†œ@`ёџ@ ŽpNormalCJ_HaJmHsHtHDA@ђџЁD Default Paragraph FontRi@ѓџГR  Table Normalі4ж l4жaі (k@єџС(No List6ўoђ6 ŽpptitleЄdЄd[$\$i $)џџџџ XYЁЂЊМфхэ? f g h k ˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€ЁЊМфхэ? f g h k KШ000IШ000KШ00%š@0€€PКЮ00'€KШ001˜@0€€€ 00000в" в" в"  XY Ђїј&'+,рсџфхGHijшъC D f k  WY ЂЉЊЛМухьэ> ? e k  ЂЊМфхэ? h k k хŽp–~Иџ@€H n i   џџUnknownџџџџџџџџџџџџGю‡: џTimes New Roman5€Symbol3&ю ‡: џArial"ёˆ№ФЉoЬЕІrЬЕІмм!№‰‰ДДr4d d  2ƒQ№HX)№џ?тџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџŽp2џџSa~etakMLEPPEEMLEPPEEўџр…ŸђљOhЋ‘+'Гй0p˜ЈДФам№   , 8 DPX`hтSažetakMLEPPEE Normal.dotMLEPPEE2Microsoft Office Word@вIk@ђ‡юуžЧ@ФбYфžЧмўџеЭеœ.“—+,љЎ0 hp ЈАИ РШаи р єт(Zavod za javno zdravstvo grada Zagrebad К Sažetak Title ўџџџўџџџ !"ўџџџ$%&'()*ўџџџ,-./012ўџџџ§џџџ5ўџџџўџџџўџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџRoot Entryџџџџџџџџ РFрhфžЧ7€Data џџџџџџџџџџџџ1TableџџџџWordDocumentџџџџ.$SummaryInformation(џџџџџџџџџџџџ#DocumentSummaryInformation8џџџџџџџџ+CompObjџџџџџџџџџџџџqџџџџџџџџџџџџўџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџўџ џџџџ РFMicrosoft Office Word Document MSWordDocWord.Document.8є9Вq