Pregled bibliografske jedinice broj: 171937
Barbarizmi Frana Kurelca
Barbarizmi Frana Kurelca // Lika i ličani u hrvatskom jezikoslovlju / Samardžija, Marko (ur.).
Zagreb: Institut za hrvatski jezik i jezikoslovlje (IHJJ), 2003. str. 103-113 (predavanje, domaća recenzija, cjeloviti rad (in extenso), znanstveni)
CROSBI ID: 171937 Za ispravke kontaktirajte CROSBI podršku putem web obrasca
Naslov
Barbarizmi Frana Kurelca
(Barbarisms of Fran Kurelac)
Autori
Pranjković, Ivo
Vrsta, podvrsta i kategorija rada
Radovi u zbornicima skupova, cjeloviti rad (in extenso), znanstveni
Izvornik
Lika i ličani u hrvatskom jezikoslovlju
/ Samardžija, Marko - Zagreb : Institut za hrvatski jezik i jezikoslovlje (IHJJ), 2003, 103-113
Skup
Lika i Ličani u hrvatskom jezikoslovlju
Mjesto i datum
Gospić, Hrvatska, 03.05.2002
Vrsta sudjelovanja
Predavanje
Vrsta recenzije
Domaća recenzija
Ključne riječi
barbarizam; standardni ili književni jezik; prevedenica; kalk; novotvorenica
(barbarisms; standard or literature language; calc; neologisms)
Sažetak
U prilogu je riječ o polemici Frana Kurelca i Adolfa Vebera Tkalčevića koja je započela Kurelčevim napisom Mulj govora nespretna i nepodobna nanešen na oblae našega jezika, u kojoj se između ostaloga barbarizmima proglašavaju i riječi tipa 'izgledati', 'predstaviti', 'prostorija', žrtva', 'zateći', 'posjednik' itd., a uzvratio Veber tekstom Obrana njekoliko tobožnjih barbarizamah u kojem uglavnom uvjerljivo pobija Kurelčevu argumentaciju.
Izvorni jezik
Hrvatski
Znanstvena područja
Filologija