Pregled bibliografske jedinice broj: 157658
Turska gramatika fra Andrije Glavadanovića (I)
Turska gramatika fra Andrije Glavadanovića (I) // Prilozi za orijentalnu filologiju, 52-53 (2004), 52-53; 15-50 (podatak o recenziji nije dostupan, članak, znanstveni)
CROSBI ID: 157658 Za ispravke kontaktirajte CROSBI podršku putem web obrasca
Naslov
Turska gramatika fra Andrije Glavadanovića (I)
(Turkish Grammar of Pater Andrija Glavadanović (I))
Autori
Čaušević, Ekrem
Izvornik
Prilozi za orijentalnu filologiju (0555-1153) 52-53
(2004), 52-53;
15-50
Vrsta, podvrsta i kategorija rada
Radovi u časopisima, članak, znanstveni
Ključne riječi
osmanski turski jezik; fonetika; fonologija; fonetsko-fonološke promjene; turski dijalekti; tursko-hrvatski jezični kontakti
(Ottoman Turkish; phonetics; phonology; phonological-morphophonological change; Turkish dialects; Turkish-Croatian linguistic contacts)
Sažetak
U radu se analizira jezik rukopisne turske gramatike pohranjene u Samostanu Svetog duha u Fojnici (BiH). Autor joj je bosanski franjevac Andrija Glavadanović (1804-1877.). Napisana latiničnim pismom i na latinskom jeziku, gramatika je najopsežniji izvor za proučavanje turskog dijalekta rabljenog u Bosni i Hercegovini u vrijeme osmanlijske vlasti, a istodobno i za proučavanje tursko-hrvatsko-bosanskih jezičnih kontakata na svim jezičnim razinama, posebice u sintaksi i leksiku.
Izvorni jezik
Hrvatski
Znanstvena područja
Filologija
POVEZANOST RADA
Citiraj ovu publikaciju:
Uključenost u ostale bibliografske baze podataka::
- Turkologischer Anzeiger (Wien-Budapest)
