Pregled bibliografske jedinice broj: 147881
Prepuštanje rukopisa: Vlado Gotovac na talijanskom
Prepuštanje rukopisa: Vlado Gotovac na talijanskom // Komparativna povijest hrvatske književnosti: zbornik radova V. (Krugovi i hrvatska književnost pedesetih godina prošlog stoljeća) / Tomasović, Mirko ; Glunčić-Bužančić, Vinka (ur.).
Split: Književni krug Split, 2003. str. 147-158 (predavanje, domaća recenzija, cjeloviti rad (in extenso), znanstveni)
CROSBI ID: 147881 Za ispravke kontaktirajte CROSBI podršku putem web obrasca
Naslov
Prepuštanje rukopisa: Vlado Gotovac na talijanskom
(Cession of manuscript: Vlado Gotovac in italian)
Autori
Badurina, Natka
Vrsta, podvrsta i kategorija rada
Radovi u zbornicima skupova, cjeloviti rad (in extenso), znanstveni
Izvornik
Komparativna povijest hrvatske književnosti: zbornik radova V. (Krugovi i hrvatska književnost pedesetih godina prošlog stoljeća)
/ Tomasović, Mirko ; Glunčić-Bužančić, Vinka - Split : Književni krug Split, 2003, 147-158
Skup
Krugovi i hrvatska književnost pedestih godina prošlog stoljeća
Mjesto i datum
Split, Hrvatska, 19.09.2002. - 20.09.2002
Vrsta sudjelovanja
Predavanje
Vrsta recenzije
Domaća recenzija
Ključne riječi
Gotovac; Scotti; Lipovac Gatti; prijevod
(Gotovac; Scotti; Lipovac Gatti; translation)
Sažetak
Tekst analizira dva prijevoda Gotovca na talijanski: "Muto nodo dell'infinito" (Giacomo Scotti) i prijevode unutar antologije "Nuova poesia" (Marina Lipovac Gatti).Prijevodi su razigrali mogućnost izvornika, a ostali unutar njegove potencijalne razvedenosti.
Izvorni jezik
Hrvatski
Znanstvena područja
Filologija
POVEZANOST RADA