ࡱ> gifG nbjbjَ !45]JJJJJJJ^^^^8 ,^3&"%%%%%%%$&(%QJ%!JJ!!!hJJ%^^JJJJ%!!%JJ%5^^l`%MIJO (MI`O) KI`PATI - SVESTRANI PRIRODOSLOVAC I POULARIZATOR PRIRODNIH ZNANOSTI Mr. sc. Biserka Radanovi-Gu~vica Hrvatski prirodoslovni muzej, Demetrova 1, 10000 Zagreb, Hrvatska Ove, 2001. godine navraavaju se dvije zna ajne godianjice - 150. godianjica roenja i 75. godianjica smrti izuzetnog prirodoslovca, znanstvenika i popularizatora prirodnih znanosti, Mije Kiapatia. Svojom svestranom djelatnoau krajem 19. i po etkom 20. stoljea, Mijo Kiapati ostavio je neizbrisiv trag u prirodoslovlju i znanosti hrvatskoga naroda. }IVOTOPIS MIJE KI`PATIA Mijo Kiapati roen je 22. rujna 1851. godine u Osijeku. Osnovnu akolu i gimnaziju polazio je u Osijeku i akovu, a u Be u je 1873. godine diplomirao prirodopis, matematiku i fiziku na Filozofskom fakultetu. Doktorat prirodnih znanosti stekao je u Zagrebu 1881. godine, a 1882. godine habilitirao se za znanstvenu petrografiju. U razdoblju od 1873. do 1894. godine bio je zaposlen kao u itelj, i to najprije u gimnaziji u Osijeku, zatim u Gospodarskom aumarskom zavodu u Kri~evcima, te kona no u realnoj gimnaziji u Zagrebu. Za dopisnog lana ondaanje Jugoslavenske akademije znanosti i umjetnosti izabran je 1883. godine, a deset godina kasnije postao je i njen redoviti lan. Godine 1894. imenovan je ravnateljem Mineraloako-petrografskog odjela Narodnog muzeja i javnim izvanrednim sveu ilianim profesorom mineralogije i petrografije. Tijekom svog znanstvenog djelovanja objavio je 180 znanstvenih, stru nih i popularnih djela. Mijo Kiapati umirovljen je 1918. godine. Umro je 17. svibnja 1926. godine nakon dugotrajne i teake bolesti. POPULARIZATORSKI RAD MIJE KI`PATIA Mijo Kiapati bio je u svakom pogledu osebujna li nost. itajui naslove njegovih djela objavljenih u razdoblju od 1871. do 1925. godine, mo~emo zaklju iti da se bavio raznim podru jima prirodoslovlja: petrografijom, mineralogijom, geologijom, seizmologijom, paleontologijom, zoologijom, botanikom, pedologijom pa ak i druatvenim znanostima kao ato je arheologija. Mijo Kiapati bio je jedan od najzna ajnijih popularizatora znanosti onoga vremena. Nije se ograni io na samo istra~ivanje nau nih problema, koji su njega zanimali, nije htio samo sebi stvarati u~itka, nego je nastojao, da u plodovima nauke u~iva cio njegov narod. Bacio se na popularizaciju prirodnih nauka; postao je prosvjetitelj naaega naroda. Cijele generacije naaih najairih slojeva on je uzgajao u prirodnim naukama kroz godine i godine. (odlomak iz djela: Miao Kiapati Frana Tuana, objavljenog 1930. godine; str. 241). Brojni su njegovi popularni lanci objavljeni u asopisima Viencu, Dragoljubu, Obzoru, Smilju, Pu kim novinama, Obrtniku, Pobratimu, Vjernom drugu, Mladom Istraninu, Zvonu, Mladom Hrvatu, Ustavu, Novostima, Tjedniku bjelovarsko-kri~eva kom, Hrvatskoj, Ribolovnom glasniku, te Prirodi. Meu opse~nijim popularnim djelima Mije Kiapatia posebno se isti u njegove knjige: "}ivotinje naaozemske i njeke tudjozemske", "Zemljoznanstvo obzirom na aumarstvo i gospodarstvo", "Slike iz rudstva"; "Slike iz geologije"; "Iz bilinskoga svijeta"; "Kukci", "Ribe", kao i drugo izdanje knjige "Novovjeki izumi u znanosti, obrtu i umjetnosti" grupe autora Bogoslava `uleka, Mije Kiapatia i Ljudevita Rossia . Kamo te knjige nisu sve dospjele! I gradovi i sela, sve se za njima otimalo! Sve je Mati ine knjige italo. A meu tim knjigama este su bile knjige Kiapatieve, knjige od svih najviae itane. On je postao naa najpoznatiji pisac, zaaao je duboko u sve slojeve naroda, tako da je ime Kiapati bilo svuda diljem prostrane naae otad~bine poznato kao asno ime. Neka o tom ka~e neato ova mala anegdota, koju smo do~ivjeli: Ljeti g. 1905. nalazili smo se na istra~ivanju srebrni ke okoline. Jednoga dana krenusmo uz Drinu prema Zvorniku. Imali smo da prevalimo velik put, pa unajmismo nekoga muslimana ko ijaaa, da nas vozi. U Srebrnici naaao Kiapati neku svoju znanicu, u iteljicu, koja je htjela da nas prati na naaem istra~ivanju. Kiapati je vazda putovao, da nikome nije kazao, tko je. Uvijek je on bio neki nepoznati, a kako baa nije mnogo dr~ao do svoje spoljaanosti, bio je toliko neugledan, da se na njega nitko nije ni osvrtao. Tako i naa musliman. Eto vozi nekoga, ali koga, to ga nije zanimalo. Negdje kod Poloma zaustavismo kola, da pregledamo u okolini kamenje. U iteljica jedva da je siala s kola, stade brati po tratini cvijee, dade jedan cvijet Kiapatiu pitajui ga, koja je to biljka. Kiapati uze cvijet, premee ga meu prstima i sve govori u iteljici objaanjavajui samu biljku. A ko ijaa gleda u to dvoje i auti. Mo~da mu se nije svidjelo Kiapatievo razlaganje o tom cvijetu, tek on stupi bli~e, uhvati u iteljicu za lakat, pa e posve mirno: "`ta ti to njega pitaa? Ne zna ti on to. A ono, ako ti hoea da znaa neato o cvijeu, o bilju, uzmi knjigu od nekoga Kiapatia. Svetac je tu knjigu piso, a ne ovjek. itaj tu knjigu, bogami, itaj je!" Kiapati ga pogledao ispod oka, u iteljica i ja Kiapatia. Mala stanka. Lagano je pustio cvijet iz ruke, podsmjehnuo se onim svojim sarkasti nim smijehom ispod spuatenih riih raskuatranih brkova, prihvatio eki s kola: "Ajde, ajdemo na posao!" i uputi se u brda ne hotei razoriti ko ijaau iluzije o svecu. (odlomak iz djela: Miao Kiapati Frana Tuana, objavljenog 1930. godine; str. 241/242). Unato  njegovim svestranim aktivnostima i ogromnom doprinosu prirodoslovlju i znanosti hrvatskoga naroda, Mijo Kiapati bio je izuzetno skromna i samozatajna osoba. I njemu je poalo za rukom da svoju osobu u ini posve nepoznatom: Izlaze decenijima njegova djela, raairila se po cijelom naaem narodu, svi ih itaju, a nitko se ne obazire na njihova autora. Miao Kiapati kao da je pseudonim. (odlomak iz djela: Miao Kiapati Frana Tuana, objavljenog 1930. godine; str. 262). POPIS POPULARNIH DJELA MIJE KI`PATIA Popis popularnih djela Mije Kiapatia iz podru ja geologije i seizmologije: KI`PATI, M. (1872): Vulkani i zemljotresi.- Vienac, 4/23, 364-367, Zagreb. KI`PATI, M. (1872): Po napuljskoj vulkanskoj okolini.- Vienac, 4/32, 510-512; 4/33, 525-529; 4/34, 544-546; 4/35, 559-563, Zagreb. KI`PATI, M. (875): Petrolej ili kameno ulje.- Vienac, 7/19, 305-307; 7/20, 320-322. KI`PATI, M. (1875): Sol.- Vienac, 7/46, 743-745; 7/47, 766-770, Zagreb. KI`PATI , M. (1878): Slike iz rudstva. Kulturno-prirodopisne crtice.- Pou na knj. Matice Hrvatske, 2, 1-231, Zagreb. KI`PATI, M. (1878): Bogatstvo ruda u Bosni.- Vienac, 10/44, 707-710; 10/45, 724-726, Zagreb. KI`PATI, M. (1878): Geologijski odnoaaji.- U: Klai, V.: Bosna. Prvi dio zemljopis, 28-34, Matica Hrvatska, Zagreb. KI`PATI, M. (1878): Rudarstvo.- U: Klai, V.: Bosna. Prvi dio zemljopis, 34-38, Matica Hrvatska, Zagreb. KI`PATI, M. (1879): Zagreba ki potresi:- Obzor, 9, 180-183, Zagreb. KI`PATI, M. (1880): Prorok Falb. Povodom predavanja prof. Falba o potresu u Zagrebu 9. XI. 1880..- Ustav, 1/57, 4-5, Zagreb. KI`PATI, M. (1880): Slike iz geologije. Prirodoslovne i kulturne crtice.- Pou na knj. Matice Hrvatske, 7, 1-214, Zagreb. KI`PATI, M. (1886): Granit:- Obrtnik, 3/28, 224-225; 3/30, 240-241, Zagreb. KI`PATI, M. (1888): Kameni ugljen.- Obrtnik, 5/1, 5-7; 5/2, 13-15; 5/3, 19-22; 5/5, 37-39, Zagreb. KI`PATI, M. (1890): Sol.- Obrtnik, 7/3, 22-24; 7/5, 38-39; 7/6, 42-43; 7/7, 53-55, Zagreb. KI`PATI, M. (1891): Glina i porculana a:- Obrtnik, 8/3, 24-25; 8/5, 39-40; 8/6, 48-49; 8/7, 53-56; 8/8, 66-67, Zagreb. KI`PATI, M. (1892): Dijamant.- Obrtnik, 9/19, 158-160; 9/20, 169-171; 9/21, 177-178; 9/22, str. 184; 9/23, 193-194; 9/24, 200-201, Zagreb. KI`PATI, M. (1892): Grafit (tuha, olovka, graphit, crayon, noir, black, lead).- Obrtnik, 9/25, 209-210; 9/26, 216-217, Zagreb. KI`PATI, M. (1892): }iva.- Obrtnik, 9/33, 272-273; 9/35, 290-292, Zagreb. KI`PATI, M. (1892): Jedan listak davne proalosti naae zemlje.- Pobratim, 2/13, str. 201 i 206-207, Zagreb. KI`PATI, M. (1900): Potresi u Hrvatskoj.- U: Hirc, D. i Hranilovi, H.: Zemljopis Hrvatske, 1-16, Vlastita naklada, Zagreb. KI`PATI, M. (1910): Sud stranog u enjaka o prof. Gorjanoviu.- Zvono, 4/3, 70-71, Zagreb. KI`PATI, M. (1917): Stromboli i njegova okolica.- Priroda, 7/1, 1-6, Zagreb. KI`PATI, M. i TUAN, F. (1914): Slike iz rudstva. Novo popravljeno izdanje.- Matica Hrvatska, 1-384, Zagreb. KI`PATI, M. i TUAN, F. (1916/1917): Zlato u Hrvatskoj.- Vjerni drug, 20/(9/10), 118-120, Zagreb. KI`PATI, M. i TUAN, F. (1917): Kameni ugljen.- Tjednik bjelovarsko-kri~eva ki, 28/38, Bjelovar. Popis popularnih djela Mije Kiapatia iz podru ja botanike: KI`PATI, M. (1877): Ru~marin.- Vienac, 9/9, 144-146, Zagreb. KI`PATI, M. (1878): Ru~marin u ju~noj Hrvatskoj.- U: Klai, V.: Prirodni zemljopis Hrvatske, 374-377, Zagreb. KI`PATI, M. (1884): Iz bilinskoga svijeta. Prirodopisne i kulturne crtice, Knj. 1.- Pou na knji~n. Matice Hrvatske, 9, 1-295, Zagreb. KI`PATI, M. (1885): Iz bilinskoga svijeta. Prirodopisne i kulturne crtice, Knj. 2.- Pou na knji~n. Matice Hrvatske, 10, 1-255, Zagreb. KI`PATI, M. (1886): Kava.- Hrvatska, 1/120, 1-3, Suaak - Zagreb. KI`PATI, M. (1891): Kava.- Orbtnik, 8/33, 272-273; 8/34, 282-284; 8/35, 288-289; 8/36, 295-298, Zagreb. KI`PATI, M. (1891): Smokva banijana:- Pobratim, 1/11, str. 168 i 174, Zagreb. KI`PATI, M. (1891): Pinija.- Pobratim, 1/14, str. 217 i 223, Zagreb. Popis popularnih djela Mije Kiapatia iz podru ja paleontologije i zoologije: KI`PATI, M. (1872): ovje je porieklo.- Vienac 3/39, 624-627, Zagreb. KI`PATI, M. (1872): }ivotinje naaozemske i njeke tudjozemske . Diel prvi.- Druatvo Sv. Jeronima, Pu ka knji~n., 11, 1-215, Zagreb. KI`PATI, M. (1875): }ivotinje naaozemske i njeke tudjozemske . Diel drugi.- Druatvo Sv. Jeronima, Pu ka knji~n., 20, 1-119, Zagreb. KI`PATI, M. (1875): Pauk-pti ar.- Vienac, 7/44, 714-715, Zagreb. KI`PATI, M. (1875): Sveta indi ka opica ili hulman .- Smilje, 3/4, 59-62. KI`PATI , M. (1876): Plamenac.- Vienac, 8/1, str. 14, Zagreb. KI`PATI, M. (1876): Ljutica.- Vienac, 8/5, 71-77, Zagreb. KI`PATI, M. (1879): Je~.- Vienac, 11/43, 688-690; 11/44, 699-703, Zagreb. KI`PATI, M. (1879): Boja u ~ivotinja kao obrana od neprijatelja.- Vienac, 11/46, 735-736, Zagreb. KI`PATI, M. (1880): Krt.- Vienac, 12/1, str. 15; 12/2, 28-31; 12/3, 40-42, Zagreb. KI`PATI, M. (1886): Lasica.- Vienac, 18/25, 393-395, Zagreb. KI`PATI, M. (1886): Kukci. Prirodoslovne crtice, knj. 1.- Pou na knji~n. Matice Hrvatske, 11, 1-363, Zagreb. KI`PATI, M. (1887): Kukci. Prirodoslovne crtice, knj. 2.- Pou na knji~n. Matice Hrvatske, 12, 1-245, Zagreb. KI`PATI, M. (1891): Ibis.- Pobratm, 1/1, str. 3; 1/2, str. 25, Zagreb. KI`PATI, M. (1893): Ribe. Prirodoslovne i kulturne crtice.- Pou na knji~n. Matice Hrvatske, 18, 1-455, Zagreb. KI`PATI, M. (1909): Pasnica (O vrsti morskog psa).- Mladi Istranin, 1/7, 130-131, Opatija. KI`PATI, M. (1910/1911): Jegulje.- Vjerni drug, 14/10, 153-154, Zagreb. KI`PATI, M. (1916): Morski psi.- Novosti, 10/233, 2-3, Zagreb. KI`PATI, M. (1925): Ribe.- Ribolovni glasnik, 1/8, 2-3; 1/9, 2-3; 1/10, 2-3; 1/11, 2-3; 1/12, str. 2, Osijek. Popis popularnih djela Mije Kiapatia iz podru ja pedologije: KI`PATI, M. (1877): Glineno tlo.- Pu ke novine, 1/21, 161-162, Zagreb. KI`PATI, M. (1877): Zemljoznanstvo obzirom na aumarstvo i gospodarstvo.- Troakom Kr. Hrv. zemalj. vlade, 1-337, Zagreb. Popis ostalih popularnih djela Mije Kiapatia: KI`PATI, M. (1871): Ivanjsko ve e kod Slovjena.- Dragoljub, 8, 92-101, Zagreb. KI`PATI, M. (1872): Ve er u Napulju. U Napulju 4. travnja 1872..- Obzor, 2/124, Zagreb. KI`PATI , M. (1875): Kako se spu~ve vade.- Vienac, 7/39, 625-628, Zagreb. KI`PATI, M. (1878): Vadjenje spu~va u Dalmaciji.- U: Klai, V.: Prirodni zemljopis Hrvatske, 394-397, Zagreb. KI`PATI, M. (1878): Nova kovina u obrtu.- Vienac, 10/51, 814-816, Zagreb. KI`PATI, M. (1882): Uvod.- U: `ah, I.: Novovjeki izumi u znanosti, obrtu i umjetnosti, Knj. 1..- Matica Hrvatska, 1-40, Zagreb. KI`PATI, M. (1885): Staklo.- Obrtnik, 2/27, 213-214; 2/28, 219-220; 2/29, 228-229; 2/30, 235-236; 2/31, 242-244, Zagreb. KI`PATI, M. (1886): Voda u prirodi.- Obrtnik, 3/8, 60-61; 3/9, 70-73; 3/10, 78-79; 3/11, str. 88; 3/12, 104-105, Zagreb. KI`PATI, M. (1891): Kruh.- Obrtnik, 8/14, 123-124; 8/15, 130-131; 8/16, 134-135; 8/17, 145-147; 8/19, 159-160; 8/20, 169-170; 8/21, 174-176; 8/22, 185-186; 8/24, 200-201; 8/26, 216-217; 8/(27/28), 229-231; 8/32, 265-266, Zagreb. KI`PATI, M. (1892): U polarnom kraju.- Pobratim, 2/8, str. 121 i 126-127, Zagreb. KI`PATI, M. (1894): Zrak.- Obrtnik, 11/122, 90-93, Zagreb. KI`PATI, M. (1894): Termometar ili toplomjer.- Obrtnik, 11/14, 109-110; 11/16, 124-126; 11/19, 144-150; 11/20, 156-157; 11/21, 165-166; 11/22, str. 174, Zagreb. KI`PATI, M. (1907/1908): Staklo.- Vjerni drug, 2/5, 75-78; 2/6, 93-94, Zagreb. KI`PATI, M. (1913): Na Llanosima.- Mladi Hrvat, 5/(6/7), 177-178, Opatija. KI`PATI, M. (1915/1916): Vrijednost ribe u ovje jem ~ivotu.- Vjerni drug, 19/2, 30-31, Zagreb. KI`PATI, M. (1916): Kavijar.- Novosti, 10/234, str. 3, Zagreb. `ULEK, B., KI`PATI, M. i ROSSI, Lj. (1883): Novovjeki izumi u znanosti, obrtu i umjetnosti, Knj. 2. - Matica Hrvatska, 1-515, Zagreb. LITERATURA Magaa, B. & Kochansky-Devid, V. (1983): Geoloaka bibliografija SR Hrvatske 1528 - 1944.- Geoloaki zavod u Zagrebu i Hrvatsko geoloako druatvo, 1-297, Zagreb. Tuan, F. (1930): Miao Kiapati.- Rad Jugoslavenske akademije znanosti i umjetnosti, knjiga 238, Razreda matemati ko-prirodoslovnoga, 73, 97-271, Zagreb. Tuan, F. (1951): Miao Kiapati, 21. IX. 1851. - 17. V. 1926., Povodom stote godianjice njegova roenja.- Priroda, God. XXXVIII., Br. 7, 249-255, Zagreb. PAGE  PAGE 2 b8X,-.0>1(2$FFL8M>ZZN[@\\jjjfnhnjnvnxnzn~nnnnnnnnn0JmH0J j0JUCJ 6CJmH$ 6OJQJOJQJCJmH$ 5CJmH$&^nprt68jl ->1@111&2(2$ddd$^nprt68jl ->1@111&2(223r45567h889:|;D<<=?@@rAlB"CCD`E$F&FFFGGIJJnK LLL6M8MMNO\PPnQQzRJSSnTJU&VVWNXX`Y>Z@ZZZN[@\B\D\\\D]]^h__ac(223r45567h889:|;D<<=?@@rAlB"CCD`E$F&FFFdFGGIJJnK LLL6M8MMNO\PPnQQzRJSSnTJU&VVWNXXdX`Y>Z@ZZZN[@\B\D\\\D]]^h__aabd\eeggPhiijdaabd\eeggPhiijjjjjk.mbndnfnhn~nnnn jjjjjk.mbndnfnhnzn|n~nnnnnnh&`#$dd 0/ =!"#$% [$@$NormalmH B B Heading 1$d@&CJOJQJmH$F`F Heading 2$$d@&CJOJQJmH$<A@<Default Paragraph Font8> 8Title $dhCJOJQJmH$:J :SubtitledhCJOJQJmH$<B`< Body TextdCJOJQJmH$$/`"$List h, @2,Footer  !&)@A& Page NumberN5 n8(2FXjn9;<=?an:> !!t./QS57GHln12       " # 0 1 7 9 H I u v    dgefGJ)0123>AGX^`huwx  9ATZz "%+MSU]juv~ !"*,24<IST[^cqwy  -./089?BHILNTU]ioqy "*=Dv|~ RUz %EKMUbghnotu~  $%,.46>KNOVW_bghsv{      " # * - 3 4 < E K M U Z [ \ a s x { !!!O!P!X!e!m!p!v!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!""""" "'")"5"6"7"8"@"A"G"I"L"R"X"Y"_"a"g"h"p"|""""""""""""""""""""""""""""# # ##!#%#(#0#>#C#F#L#N#V#c#g#j#q################$$$$!$$$,$4$7$=$>$D$J$M$$$$$$$$$$$$$$$%% % %%%%% %#%'%(%,%/%6%7%9%;%C%E%J%K%Q%_%e%g%o%|%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%& &&&&&,&.&6&C&H&I&P&Q&V&W&Z&[&a&e&k&y&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&' ' ''5';'='E'R'V'Y'b'c'f'g'm'n'p'q'}''''''''''''''''(((((/(5(7(?(L(Q(S(`(a(g(i(l(r(x(y(((((((((((((((((((((((((( ))))/)6)=)@)J)M)S)Y)[)c)p)t)v))))))))))))))))))))))))))))*****%*'*/*A*H*K*Q*h*n*p*x*****************++++ +^+_+g+t+{+|+++++++++++++++++++++++++,,, ,,,,",Q,R,Z,g,o,p,t,u,x,y,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,------#-&-,-=-C-E-M-Z-b-c-i-l-u-{---------------------....!.'.0.1.6.9.A.C.H.I.J.K.U.W.Z.a.g.h.p.x.~........../////!/(/U/X/m/s/u/}/////S0Y0[0c0r0z0{000000000000000000000 1 1 1111!1z1}11111111111111111222 22&2(202B2L2M2Q2T2]2^2d2g2m22222222222222222222222333333333$3&3)3036373?3H3N3R3\3^3441545L5O5./PStu47FHknOP>@ij"$~[]?Asu* , !N!m!o!!!O"Q"""%#'#g#i###!$#$M$$$$%"%,%.%%%%%[&d&&&&& ' '}''((n(q(((,).)))))H*J***** +]+++++ ,,",P,,,,,#-%-u-w---..../ ///0000111111d2f222R3\3^333440545L5O5BISERKA2C:\WINDOWS\TEMP\AutoRecovery save of MKpriroda.asdBISERKA2C:\WINDOWS\TEMP\AutoRecovery save of MKpriroda.asdBISERKA)C:\My Documents\text\zbirke\MKpriroda.docBISERKA2C:\WINDOWS\TEMP\AutoRecovery save of MKpriroda.asdBISERKA)C:\My Documents\text\zbirke\MKpriroda.docBISERKA)C:\My Documents\text\zbirke\MKpriroda.doc Zeko Mrkoslav2C:\WINDOWS\TEMP\AutoRecovery save of MKpriroda.asd Zeko MrkoslavA:\MKpriroda.docBiserkaD:\PODACI\zbirke\MKpriroda.docBiserkaC:\My Documents\MK-Priroda.doc@QRltQQL ,0N5PPPPP\PdG:Times New Roman5Symbol3& :Arial"qhb&b&%U+]!205.MIJO (MI`O) KI`PATI - SVESTRANI PRIRODOSLOVACBISERKABiserka Oh+'0  ( D P \ ht|2MIJO (MIŠO) KIŠPATIĆ - SVESTRANI PRIRODOSLOVACAIJOBISERKAISENormalBiserka2seMicrosoft Word 8.0T@@@@+ ՜.+,D՜.+,\ hp|  HPM]5  2MIJO (MIŠO) KIŠPATIĆ - SVESTRANI PRIRODOSLOVAC Title 6> _PID_GUIDAN{D2761F25-3575-11D5-8B61-E42F713ED26C}  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@BCDEFGHIJKLMNOPQRSTUWXYZ[\]_`abcdehRoot Entry F@Ej1TableA)WordDocument!SummaryInformation(VDocumentSummaryInformation8^CompObjj  FMicrosoft Word Document MSWordDocWord.Document.89q