Naslov
Kartoznanac Nikole Sagrija, dubrovačkog pomorca
(Il Chartigatore by Nichollò Sagri, the seafarer from Dubrovnik)

Autori
Bondioli, Mauro ; Salopek, Damir ; Ćosić, Stjepan ; Radić Rossi, Irena

Vrsta, podvrsta i kategorija knjige
Autorske knjige, monografija, znanstvena

Izdavač
Sveučilište u Zadru

Grad
Zadar

Godina
2020

Stranica
460

ISBN
978-953-331-314-6

Ključne riječi
Kartoznanac, rukopis, Nikola Sagri, pomorstvo, Dubrovačka Republika
(Il Chartigatore, manuscript, Nichollò Sagri, seafaring, Republic of Ragusa)

Sažetak
Nikola Sagri dubrovački je pomorac i pomorski pisac, rođen na Šipanu oko 1527. godine. Dva su tiskana djela o problematici plime i oseke dobro poznata u stručnoj javnosti jer su prema Sagrijevoj želji, izraženoj u oporuci 1571. godine, posmrtno objavljena u Veneciji. Treće Sagrijevo djelo Il Chartigatore, u značenju pomorca koji koristi karte i nautičke instrumente, spominje 1607. godine Bartolomeo de Crescentio u knjizi Nautica mediterranea, u kojoj opisuje Sagrijev postupak računanja obujma broda. Dugo godina nije se znalo postoji li doista treće Sagrijevo djelo koje se naizgled ne spominje u njegovoj oporuci, no prije nepunih desetak godina ono se pojavilo u knjižnici James Ford Bell na Sveučilištu u Minnesotti, koja ga je otkupila na tržištu antikviteta u New Yorku. Usprkos svojoj nepotpunosti, rukopis sadrži iznimno vrijedne podatke o brodovima i brodskoj opremi te umijeću plovidbe Sagrijevoga doba. Uzimajući u obzir veliko značenje novootkrivenog Sagrojevićevog rada u kontekstu dubrovačkog i mediteranskog pomorstva 16. stoljeća, u radu se donosi kritička transkripcija i prijevod rukopisa na hrvatski jezik.

Izvorni jezik
Hrvatski

Znanstvena područja
Povijest, Povijest umjetnosti, Književnost

Napomena
Transkripcija rukopisa i oporuke Nikole Sagrija te
komentar uz transkripciju objavljeni su na
talijanskom jeziku.

POVEZANOST RADA