Pregled bibliografske jedinice broj: 1246005
Prilog obradi talijanizama iz područja prava: izvori s područja Liburnije
Prilog obradi talijanizama iz područja prava: izvori s područja Liburnije // Zbornik Lovranšćine, 9 (2022), 13-30 (domaća recenzija, članak, znanstveni)
CROSBI ID: 1246005 Za ispravke kontaktirajte CROSBI podršku putem web obrasca
Naslov
Prilog obradi talijanizama iz područja prava: izvori
s područja Liburnije
(Contribution to the analysis of italianisms in the
legal field: resources from the region of Liburnia)
Autori
Spicijarić Paškvan, Nina
Izvornik
Zbornik Lovranšćine (1847-5922) 9
(2022);
13-30
Vrsta, podvrsta i kategorija rada
Radovi u časopisima, članak, znanstveni
Ključne riječi
Kastav ; Veprinac ; Mošćenice ; statut ; zakon ; talijanizmi
(Kastav ; Veprinac ; Mošćenice ; statutes ; laws ; Italianisms)
Sažetak
Srednjovjekovni su zakoni važan izvor za proučavanje kulture i povijesti određenoga kraja. Usto oni predstavljaju značajna vrela za dijalektološka istraživanja te istraživanja na području kontaktne lingvistike. U ovom se radu obrađuju tri pravna dokumenta s područja Liburnije: Zakon Grada Kastva (1400.), Veprinački zakon (1507.) i Zakon kaštela Mošćenic (1637.). Na temelju provedene analize utvrđuje se zastupljenost talijanizama u navedenim trima dokumentima. Cilj je ekscerpirati te etimološki i leksikološki obraditi dio talijanizama iz semantičkog polja prava. Pojam talijanizam u ovom radu obuhvaća posuđenice iz mletačkog i talijanskog. Uz utvrđivanje neposredne etimologije posuđenica, odredit će se i daleka etimologija leksema.
Izvorni jezik
Hrvatski
Znanstvena područja
Filologija
Citiraj ovu publikaciju:
Uključenost u ostale bibliografske baze podataka::
- CEEOL
- DOAJ
- ERIH PLUS
