Naslov
Urednica kao autorica ili o uredničkom žanru Irene Lukšić
(The Editor as the Author or about the Editorial Genre of Irena Lukšić)

Autori
Vidić, Adrijana

Vrsta, podvrsta i kategorija rada
Radovi u zbornicima skupova, cjeloviti rad (in extenso), znanstveni

Izvornik
Dani Hvarskoga kazališta: Građa i rasprave o hrvatskoj književnosti i kazalištu / Senker, Boris ; Glunčić-Bužančić, Vinka - Split : Hrvatska akademija znanosti i umjetnosti (HAZU) ; Književni krug Split, 2020, 448-464

Skup
20. Dani Hvarskog kazališta

Mjesto i datum
Hvar, Hrvatska, 02.05.2019. - 04. 5.2019

Vrsta sudjelovanja
Predavanje

Vrsta recenzije
Recenziran

Ključne riječi
Lukšić, Irena ; Na tragu klasika ; urednica ; autorica ; žanr
(Lukšić, Irena ; In the Wake of Classics ; editor ; author ; genre)

Sažetak
Premda je u svijest hrvatskog čitatelja Irena Lukšić zasigurno upisana kao najpoznatija naša prevoditeljica ruske književnosti, njezin se višedecenijski rad u književnom polju nije zaustavljao na prevođenju. Riječ je i o vrsnoj proučavateljici ruske emigrantske književnosti, ali i o izuzetno produktivnoj prozaistici te, naposljetku, i o istaknutoj urednici. Petnaestak je godina, između ostalog, uređivala biblioteku svjetske književnosti „Na tragu klasika“ u kojoj je kao autorica potpisala četiri neobična izdanja nastala kao svojevrstan nusprodukt drugih naslova iz spomenute biblioteke. Riječ je o monografijama Idoli i barabe: slavne osobe u književnim djelima (ogled), Gradovi sela dvorci: vodič za literarne turiste, Klasici ostavljeni mačkama: pokušaj drukčijega čitanja književnih tekstova i Blagovati na tragu klasika (književna „kuharica”). U radu ću pokušati dati odgovor na pitanje o kakvom je žanru riječ u slučaju četiri navedena naslova te u kakvom je odnosu prema ostatku književnih interesa i ostvarenja Irene Lukšić.

Izvorni jezik
Hrvatski

Znanstvena područja
Filologija

POVEZANOST RADA