Pregled bibliografske jedinice broj: 1229393
Žene, majke, kraljice među nama: odraz rodnih stereotipa u hrvatskoj frazeološkoj neologiji
Žene, majke, kraljice među nama: odraz rodnih stereotipa u hrvatskoj frazeološkoj neologiji // Šareni filološki stručak. Zbornik u čast profesorici Željki Fink Arsovski / Hrnjak, Anita ; Barčot, Branka (ur.).
Zagreb: FF Press, 2022. str. 85-93 doi:10.17234/9789533790121.10
CROSBI ID: 1229393 Za ispravke kontaktirajte CROSBI podršku putem web obrasca
Naslov
Žene, majke, kraljice među nama: odraz rodnih
stereotipa u hrvatskoj frazeološkoj neologiji
(Women, mothers, queens among us: reflection of
gender stereotypes in croatian phraseological
neology)
Autori
Hrnjak, Anita
Vrsta, podvrsta i kategorija rada
Poglavlja u knjigama, znanstveni
Knjiga
Šareni filološki stručak. Zbornik u čast profesorici Željki Fink Arsovski
Urednik/ci
Hrnjak, Anita ; Barčot, Branka
Izdavač
FF Press
Grad
Zagreb
Godina
2022
Raspon stranica
85-93
ISBN
978-953-379-012-1
Ključne riječi
frazeološka neologija ; frazeološki neologizam ; rodna uloga ; rodni stereotip ; rodno obilježeni frazemi ; žena u frazeologiji
(phraseological neology ; phraseological neologism ; gender role ; gender stereotype ; gender-marked idioms ; woman in phraseology)
Sažetak
U radu se analizira nekoliko novijih hrvatskih rodno obilježenih frazema (željezna (čelična) lady (dama) ; alfa žena (ženka) ; žena zmaj ; žena, majka, kraljica) koji svjedoče o novom načinu konceptualizacije žene u hrvatskoj frazeologiji pod utjecajem drugačije rodne paradigme u društvu, promijenjenih rodnih stereotipa i rodnih uloga. Bez obzira na određene razlike u frazeološkom značenju, svi se odnose na jake, samosvjesne, odlučne i sposobne žene te u upotrebi najčešće imaju vrlo pozitivnu konotaciju. Iako zasad nisu svi frazeografski fiksirani, primjeri njihove upotrebe dobiveni pretraživanjem hrvatskoga mrežnog korpusa potvrđuju njihov status frazema i potrebu uključivanja u buduće frazeološke rječnike.
Izvorni jezik
Hrvatski
Znanstvena područja
Filologija