Naslov
Očuvanje kulturnog dobra: primjer vezenja jaja u Slavoniji
(Preservation of nonphysical intellectual wealth: the example of embroidered Easter eggs in Slavonia)

Autori
Raguž, Marija ; Babić Sesar, Tena

Vrsta, podvrsta i kategorija rada
Sažeci sa skupova, neobjavljeni rad, stručni

Skup
Održivost kulturne baštine

Mjesto i datum
Velika Gorica, Hrvatska, 13. - 15.10. 2022

Vrsta sudjelovanja
Predavanje

Vrsta recenzije
Podatak o recenziji nije dostupan

Ključne riječi
kulturna baština ; Slavonija ; vezenje jaja ; nematerijalno kulturno dobro
(cultural heritage ; Slavonia ; embroidered Easter eggs ; nonphysical intellectual wealth)

Sažetak
Posredstvom udruge „Družina – čuvari tradicije hrvatskih obiteljskih zadruga“ Ministarstvo kulture zaštitilo je 2013. godine „umijeće ukrašavanja uskrsnih jaja - pisanica vezom (opletom) u istočnoj Hrvatskoj“. Naime, u knjizi „Bunte Eier aus der Welt“ Eduarda Polaka iz 1980. prikazano je 80 primjeraka pisanica iz Europe, a među njima je samo jedno ukrašeno vezom, i to jaje iz Širokog Polja kod Đakova. Spomenuta tehnika dio je obilježavanja blagdana Uskrsa. „Družina“ već 25 godina redovito organizira izložbu naziva „Od Cvjetnice do Uskrsa“ u različitim hrvatskim regijama. Prilikom svake izložbe najprije se obavi terensko istraživanje u mjestu održavanja izložbe i izložbi se uvijek dodaju lokalni elementi. Redovito se u njihovom sklopu održavaju i radionice vezenja jaja. Izložbe su redovito dobro posjećene i posjetitelji često na određene izloške reagiraju nostalgično, a s druge strane ih iznenade sličnosti između tradicija Hrvatske i drugih europskih naroda, jer se izlažu i pisanice iz Češke, Slovačke, Ukrajine i Rumunjske. Radionice su vrlo dobro prihvaćene, često traju i dulje nego je predviđeno i polaznice redovito konstatiraju kako će svakako nastaviti vesti jaja i ubuduće. Vezenje jaja i istraživanje i predstavljanje uskrsnih običaja kroz radionice i izložbe često rezultira time da posjetitelji vlastitu tradiciju gledaju na nov način i postaju svjesni da postoje isključivo hrvatske tradicije, a s druge strane prepoznaju pripadnost iste te baštine širemu europskom kulturnom krugu.

Izvorni jezik
Hrvatski

Znanstvena područja
Etnologija i antropologija

POVEZANOST RADA