Pregled bibliografske jedinice broj: 1198515
Konceptualna metafora i problemi prevođenja (na primjeru koncepta LJUBAV u romanu Čevengur A. Platonova)
Konceptualna metafora i problemi prevođenja (na primjeru koncepta LJUBAV u romanu Čevengur A. Platonova) // [sic] - časopis za književnost, kulturu i književno prevođenje, (2021), 12; 1-20 doi:10.15291/sic/1.12.lc.5 (međunarodna recenzija, članak, znanstveni)
CROSBI ID: 1198515 Za ispravke kontaktirajte CROSBI podršku putem web obrasca
Naslov
Konceptualna metafora i problemi prevođenja (na
primjeru koncepta LJUBAV u romanu Čevengur A.
Platonova)
(Conceptual Metaphor and Translation Problems
(metaphors for LOVE in Andrei Platonov’s Chevengur))
Autori
Božić, Rafaela ; Pintarić, Antonia
Izvornik
[sic] - časopis za književnost, kulturu i književno prevođenje (1847-7755)
(2021), 12;
1-20
Vrsta, podvrsta i kategorija rada
Radovi u časopisima, članak, znanstveni
Ključne riječi
književni prijevod, konceptualna metafora, korpusna pretraga, Čevengur, Andrej Platonov
(literary translation, conceptual metaphor, corpus search, Chevengur, Andrei Platonov)
Sažetak
U radu se istražuju postupci prijevoda metafora ŽIVOTA u romanu Čevengur primjenom kognitivnolingvističke metodologije i korpusnih alata.
Izvorni jezik
Hrvatski
Znanstvena područja
Filologija
POVEZANOST RADA
Ustanove:
Sveučilište u Zadru
Citiraj ovu publikaciju:
Časopis indeksira:
- Web of Science Core Collection (WoSCC)
- Emerging Sources Citation Index (ESCI)
- Scopus
