Pregled bibliografske jedinice broj: 1175629
"Gdje si dušo ...?" - ili tko je bio Josip Florschuetz : Tri umrežene istraživačke skice
"Gdje si dušo ...?" - ili tko je bio Josip Florschuetz : Tri umrežene istraživačke skice // HaGeZe : glasilo Hrvatskoga glazbenog zavoda, 11 (2008), 6; 2-2 (nije recenziran, ostalo)
CROSBI ID: 1175629 Za ispravke kontaktirajte CROSBI podršku putem web obrasca
Naslov
"Gdje si dušo ...?" - ili tko je bio Josip
Florschuetz : Tri umrežene istraživačke skice
("Where are you darling ...?" - or who was Josip
Florschuetz. Three networked sketches)
Autori
Palić-Jelavić, Rozina ; Ceribašić, Naila ; Bezić, Nada
Izvornik
HaGeZe : glasilo Hrvatskoga glazbenog zavoda (1332-1129) 11
(2008), 6;
2-2
Vrsta, podvrsta i kategorija rada
Radovi u časopisima, ostalo, ostalo
Ključne riječi
Josip Florschuetz, "Gdje si dušo?", solo popijevka, časopis "Vienac"
(Josip Florschuetz, "Gdje si dušo?" (Where are you darling?), the journal "Vienac")
Sažetak
Popijevka "Gdje si dušo?" za glas i klavir, koju je priredio Josip Florschuetz, objavljena je u "Viencu" 1896. godine. Njezina usporedba s popijevkom koju je Florschuetz pjevao u bečkome studiju Phonogrammarchiva 1912. pokazuje da je ona istovjetna u melodiji s objavljenom popijevkom, dok njezin tekst (osim što je na ijekavskom govoru) odgovara stihovima pjesme "Ukor" Branka Radičevića (iz 1850.). U protokolu snimanja zabilježeno je i to da Florschuetz pjeva "hrvatsku narodnu pjesmu". U tekstu se promišlja o preobrazbi toga napjeva i njegovim verzijama, koje se razlikuju u zbirkama popularnih i starogradskih pjesama, te o tome da je riječ o znatnijemu Florschuetzovu zahvatu, koji, međutim, nije zaživio u narodu u odnosu na verziju te popijevke nepoznatog autora.
Izvorni jezik
Hrvatski
Znanstvena područja
Znanost o umjetnosti
POVEZANOST RADA
Ustanove:
Hrvatska akademija znanosti i umjetnosti
