Pregled bibliografske jedinice broj: 1175307
The Politics of Translating the Classics into Contemporary Ireland
The Politics of Translating the Classics into Contemporary Ireland // 13th Conference of the European Society for the Study of English (ESSE)
Gaillimh, Irska, 2016. (predavanje, nije recenziran, neobjavljeni rad, znanstveni)
CROSBI ID: 1175307 Za ispravke kontaktirajte CROSBI podršku putem web obrasca
Naslov
The Politics of Translating the Classics into Contemporary Ireland
Autori
O'Malley, Aidan
Vrsta, podvrsta i kategorija rada
Sažeci sa skupova, neobjavljeni rad, znanstveni
Skup
13th Conference of the European Society for the Study of English (ESSE)
Mjesto i datum
Gaillimh, Irska, 22.08.2016. - 26.08.2016
Vrsta sudjelovanja
Predavanje
Vrsta recenzije
Nije recenziran
Ključne riječi
Seamus Heaney ; Brian Friel ; Translation Studies
Sažetak
Focusing on Seamus Heaney's translations from Sophocles and Brian Friel's last translations and versions of Chekhov, this paper examines how Irish-English has become perhaps the standard sound of translations of classic dramas on Irish and English stages.
Izvorni jezik
Engleski
Znanstvena područja
Kineziologija, Filologija, Interdisciplinarne humanističke znanosti