Pregled bibliografske jedinice broj: 1172302
Anglizmi u medijima
Anglizmi u medijima, 2020., diplomski rad, preddiplomski, Akademija za umjetnost i kulturu u Osijeku ; Kulturologija ; smjer: Medijska kultura,, Osijek
CROSBI ID: 1172302 Za ispravke kontaktirajte CROSBI podršku putem web obrasca
Naslov
Anglizmi u medijima
(Anglicisms in the media)
Autori
Hržica, Helena
Vrsta, podvrsta i kategorija rada
Ocjenski radovi, diplomski rad, preddiplomski
Fakultet
Akademija za umjetnost i kulturu u Osijeku ; Kulturologija ; smjer: Medijska kultura,
Mjesto
Osijek
Datum
23.09
Godina
2020
Stranica
23
Mentor
Kuharić, Darija
Ključne riječi
anglizmi, posuđenice, mediji
(anglicisms, borrowed words, media)
Sažetak
U završnom radu govori se o anglizmima, razlikama između posuđenica, tuđica i prilagođenica te na primjeru medijskih članaka objavljenih na različitim internetskim portalima prolazi se kroz medijske tekstove i utvrđuje količina anglizama koji se pokušavaju zamijeniti hrvatskim riječima tako da se cijela rečenica prevodi na hrvatski. Također se govori o pisanim medijima, odnosno portalima te njihovoj podložnosti anglizmima i o tome je li moguće zamijeniti svaki anglizam u medijima adekvatnom hrvatskom riječi ili u nekim slučajevima je bolje ne prevoditi već ostaviti posuđenicu.
Izvorni jezik
Hrvatski
Znanstvena područja
Informacijske i komunikacijske znanosti, Filologija