Pregled bibliografske jedinice broj: 1162554
Izvedena muška i ženska imena u govoru santovačkih Hrvata
Izvedena muška i ženska imena u govoru santovačkih Hrvata // Šokačka rič 15 / Bilić, Anica (ur.).
Vinkovci: Zajednica kulturno-umjetničkih djelatnosti Vukovarsko-srijemske županije, 2018. str. 105-116 (predavanje, domaća recenzija, cjeloviti rad (in extenso), ostalo)
CROSBI ID: 1162554 Za ispravke kontaktirajte CROSBI podršku putem web obrasca
Naslov
Izvedena muška i ženska imena u govoru santovačkih
Hrvata
(Derived male and female names in the speech of the
Croats of Santovo)
Autori
Ćurak, Silvija ; Jurčević, Martina
Vrsta, podvrsta i kategorija rada
Radovi u zbornicima skupova, cjeloviti rad (in extenso), ostalo
Izvornik
Šokačka rič 15
/ Bilić, Anica - Vinkovci : Zajednica kulturno-umjetničkih djelatnosti Vukovarsko-srijemske županije, 2018, 105-116
ISBN
978-953-57381-8-3
Skup
Znanstveni skup Slavonski dijalekt. Šokačka rič 15
Mjesto i datum
Vinkovci, Hrvatska, 03.11.2017. - 03.11.2017
Vrsta sudjelovanja
Predavanje
Vrsta recenzije
Domaća recenzija
Ključne riječi
slavonski dijalekt, Santovo, Rječnik santovačkih Hrvata, tvorba riječi
(Slavonian dialect, Santovo, Dictionary of Santovo Croats, word formation)
Sažetak
Slavonski dijalekt najkonzervativniji je dijalekt štokavskoga narječja. Rasprostire se na velikom području Slavonije, Baranje i Srijema, no i izvan hrvatskih državnih granica. Osim što je rasprostranjen u Bosni i Hercegovini i Srbiji, slavonski dijalekt rasprostranjen je i u Mađarskoj, što potvrđuje govor santovačkih Hrvata svojim konzervativnim jezičnim odlikama. Cilj je rada usporediti tvorbu izvedenih muških i ženskih imena u govoru santovačkih Hrvata s tvorbom izvedenih muških i ženskih imena u podravskom i posavskom dijalektu relevantnom literaturom. Proučavajući tvorbu izvedenih muških i ženskih imena u govoru santovačkih Hrvata na temelju Rječnika govora santovačkih Hrvata Živka Mandića, istraživanjem je utvrđeno da su u izvedenim muškim imenima santovačkoga govora plodni tvorbeni sufiksi -a i -ko, zabilježeni pretežito u posavskom poddijalektu te tvorbeni sufiksi -eta i -oš, zabilježeni pretežito u podravskom dijalektu. U izvedenim ženskim imenima santovačkoga govora zastupljeni su tvorbeni sufiksi -a i -ka, koji su najčešći u posavskom poddijalektu, dok su sufiksi -ača i -ara, iako prisutni, neplodni sufiksi za tvorbu ženskih imena u govoru santovačkih Hrvata. Istraživanje tvorbe izvedenih muških i ženskih imena u govoru santovačkih Hrvata trebao bi biti poticaj intenzivnijemu proučavanju tvorbe riječi u slavonskom dijalektu.
Izvorni jezik
Hrvatski
