Pretraga

Pretražite po imenu i prezimenu autora, mentora, urednika, prevoditelja

Napredna pretraga

Pregled bibliografske jedinice broj: 1111038

Slavenske književnosti u dalmatinskim periodicima u razdoblju hrvatske moderne

Bacalja, Robert
Slavenske književnosti u dalmatinskim periodicima u razdoblju hrvatske moderne // Fluminensia, 22 (2010), 2; 21-36 (domaća recenzija, pregledni rad, stručni)

CROSBI ID: 1111038 Za ispravke kontaktirajte CROSBI podršku putem web obrasca

Naslov
Slavenske književnosti u dalmatinskim periodicima u razdoblju hrvatske moderne
(Slavic Literature in Dalmatian Periodicals during Croatian Modernism)

Autori
Bacalja, Robert

Izvornik
Fluminensia (0353-4642) 22 (2010), 2; 21-36

Vrsta, podvrsta i kategorija rada
Radovi u časopisima, pregledni rad, stručni

Ključne riječi
hrvatska moderna ; posredništvo ; prijevodi ; dalmatinska periodika ; ruska književnost ; slavenski identitet
(Croatian modernism, mediation ; translation ; Dalmatian periodicals ; Russian literature ; Slavic identity)

Sažetak
U radu se analiziraju prijevodi i posrednički članci iz slavenskih književnosti u dalmatinskim novinama i časopisima koji najviše pridonose posredništvu tijekom razdoblja hrvatske moderne. Premda periodika u Dalmaciji tradicionalno posreduje iz romanskih književnosti, napose iz talijanske, u analiziranom korpusu vidljiva je zamjetna recepcija slavenskih književnosti, posebno ruske. Paradigma najveće priznate kulture i književnosti u neslavenskom svijetu poželjna je identitetska osnova i hrvatskoj književnosti kao dijela velikog slavenskog stabla od romantizma do moderne. Posredništvo iz slavenskih književnosti ispituje se na korpusu poznatih novina i časopisa koji su izlazili u Dubrovniku, Splitu i Zadru (Crvena Hrvatska, Srđ, Sloboda, Jedinstvo/Novo jedinstvo, Novi vijek, Narodni list, Smotra dalmatinska, Iskra, GlasnikMatice dalmatinske, Lovor i dr.), što znači bitan prilog proučavanju hrvatske književne povijesti u južnoj Hrvatskoj u doba moderne.

Izvorni jezik
Hrvatski

Znanstvena područja
Filologija



POVEZANOST RADA

Ustanove:
Sveučilište u Zadru

Profili:

Avatar Url Robert Bacalja (autor)

Citiraj ovu publikaciju:

Bacalja, Robert
Slavenske književnosti u dalmatinskim periodicima u razdoblju hrvatske moderne // Fluminensia, 22 (2010), 2; 21-36 (domaća recenzija, pregledni rad, stručni)
Bacalja, R. (2010) Slavenske književnosti u dalmatinskim periodicima u razdoblju hrvatske moderne. Fluminensia, 22 (2), 21-36.
@article{article, author = {Bacalja, Robert}, year = {2010}, pages = {21-36}, keywords = {hrvatska moderna, posredni\v{s}tvo, prijevodi, dalmatinska periodika, ruska knji\v{z}evnost, slavenski identitet}, journal = {Fluminensia}, volume = {22}, number = {2}, issn = {0353-4642}, title = {Slavenske knji\v{z}evnosti u dalmatinskim periodicima u razdoblju hrvatske moderne}, keyword = {hrvatska moderna, posredni\v{s}tvo, prijevodi, dalmatinska periodika, ruska knji\v{z}evnost, slavenski identitet} }
@article{article, author = {Bacalja, Robert}, year = {2010}, pages = {21-36}, keywords = {Croatian modernism, mediation, translation, Dalmatian periodicals, Russian literature, Slavic identity}, journal = {Fluminensia}, volume = {22}, number = {2}, issn = {0353-4642}, title = {Slavic Literature in Dalmatian Periodicals during Croatian Modernism}, keyword = {Croatian modernism, mediation, translation, Dalmatian periodicals, Russian literature, Slavic identity} }

Časopis indeksira:


  • Web of Science Core Collection (WoSCC)
    • Emerging Sources Citation Index (ESCI)

Podijeli:





Contrast
Increase Font
Decrease Font
Dyslexic Font
CROSBI koristi kolačiće (cookies) kako bi poboljšao funkcionalnost stranice.