Pregled bibliografske jedinice broj: 1109137
Hrvatsko zrakoplovno nazivlje od leksikografije do terminologije
Hrvatsko zrakoplovno nazivlje od leksikografije do terminologije // Svijet od riječi. Terminološki i leksikografski ogledi / Brač, Ivana ; Ostroški Anić, Ana (ur.).
Zagreb: Institut za hrvatski jezik i jezikoslovlje (IHJJ), 2020. str. 361-374
CROSBI ID: 1109137 Za ispravke kontaktirajte CROSBI podršku putem web obrasca
Naslov
Hrvatsko zrakoplovno nazivlje od leksikografije do terminologije
(Croatian Aviation Terminology from Lexicography to Terminology)
Autori
Ostroški Anić, Ana
Vrsta, podvrsta i kategorija rada
Poglavlja u knjigama, pregledni
Knjiga
Svijet od riječi. Terminološki i leksikografski ogledi
Urednik/ci
Brač, Ivana ; Ostroški Anić, Ana
Izdavač
Institut za hrvatski jezik i jezikoslovlje (IHJJ)
Grad
Zagreb
Godina
2020
Raspon stranica
361-374
ISBN
978-953-7967-86-4
Ključne riječi
terminologija ; leksikografija ; nazivlje ; zrakoplovstvo ; zrakoplovno nazivlje ; semantički okviri
(terminology ; lexicography ; aviation ; aviation terminology ; semantic frames)
Sažetak
Rad prikazuje obradu hrvatskoga zrakoplovnog nazivlja u trima izvorima: glosaru Aviation English Terms and Collocations, terminološkoj bazi Struna i leksičkoj bazi AirFrame. Nakon prikaza metodologije obrade nazivlja i specifičnosti svakoga od triju pristupa zrakoplovnom nazivlju ukratko se iznose njihove prednosti i mogući nedostatci iz terminološke perspektive, ali i imajući na umu dostupnost i razumljivost potencijalnim korisnicima kao što su prevoditelji i strukovna zajednica.
Izvorni jezik
Hrvatski
Znanstvena područja
Filologija
POVEZANOST RADA
Projekti:
UIP-2017-05-7169 - Dinamičnost kategorija specijaliziranoga znanja (DIKA) (Ostroški Anić, Ana, HRZZ - 2017-05) ( CroRIS)
Ustanove:
Institut za hrvatski jezik i jezikoslovlje, Zagreb
Profili:
Ana Ostroški Anić
(autor)
