Naslov
Širenje protestantske misli u Pazinskoj knežiji u Vlačićevo doba
(The Spread of the Protestant Tought in the Pazin County in Flacius' Time)

Autori
Ćutić Gorup, Maja

Vrsta, podvrsta i kategorija rada
Sažeci sa skupova, neobjavljeni rad, znanstveni

Skup
Međunarodni znanstveno-stručni skup 500 godina Flaciusa (Programski odbor)

Mjesto i datum
Pula, Hrvatska, 26.11.2020. - 27.11.2020

Vrsta sudjelovanja
Pozvano predavanje

Vrsta recenzije
Domaća recenzija

Ključne riječi
Matija Vlačić Ilirik, Pazinska knežija, nalog, Karlo V., uraška tiskara, svećenici glagoljaši
(Matthias Flacius Illyricus, Pazin County, Warrant, Charles V, Urach printing house, Glagolitic priests)

Sažetak
Car Svetog Rimskog Carstva Karlo V. donio je 1550. Nalog o potpunom uništenju raskola i sekti. Nalog je ponovno objavljen na njemačkom s predgovorom koji je napisao Matija Vlačić Ilirik. Vlačić u predgovoru ističe da car ima namjeru uništiti Lutherovo učenje. U Vlačićevo vrijeme djelovala je uraška tiskara (1561. – 1565.) u kojoj je izdano više od 30 tisuća primjeraka knjiga. Suradnjom s uraškim prevoditeljskim krugom – posebice s najzaslužnijima za tiskanje hrvatskih knjiga, Stjepanom Konzulom i Antunom Dalmatinom – istarski glagoljaši iz Pazinske knežije svojom su korekturom i prijevodima knjiga pridonijeli nastanku hrvatske protestantske književnosti. Iz korespondencije djelatnika i suradnika uraške tiskare vidljivo je da su oni cijenili Vlačićevo veliko teološko znanje te poznavanje različitih jezika i pisama. Zbog svojih nepokolebljivih uvjerenja Vlačić nije mogao odigrati veću ulogu u radu tiskare.

Izvorni jezik
Hrvatski

Znanstvena područja
Povijest

POVEZANOST RADA