Naslov
Riječki govor u Strohalovim zapisima hrvatske riječke usmene književnosti 19. st.
(The vernacular of Rijeka in Strohal's records of Croatian 19th-century oral literature of Rijeka)

Autori
Vranić, Silvana

Vrsta, podvrsta i kategorija rada
Radovi u zbornicima skupova, cjeloviti rad (in extenso), znanstveni

Izvornik
Tragovi građanske tradicije. Zbornik radova s kolokvija Riječka građanska kultura 19. stoljeća / Lukežić, Irvin ; Zubčić, Sanja - Rijeka : Odsjek za talijanistiku Filozofskog fakulteta Sveučilišta u Rijeci, 2020, 125-138

ISBN
978-953-361-015-3

Skup
Znanstveno-stručni kolokvijRiječka građanska kultura 19. stoljeća

Mjesto i datum
Rijeka, Hrvatska, 06.03.2020

Vrsta sudjelovanja
Predavanje

Vrsta recenzije
Domaća recenzija

Ključne riječi
hrvatski jezik, Rudolf Strohal, čakavsko narječje, riječka cakavica, narodne pripovijetke
(Croatian language, Rudolf Strohal, Chakavian dialect, Chakavian of Rijeka, folk tales)

Sažetak
U tekstu su uspoređene značajke govora grada Reke iz 19. st. zabilježene u Strohalovoj raspravi Osobine današnjega riječkoga narječja, objavljenoj 1895. u Zagrebu, s onima zastupljenim u prvom dijelu Narodnih pripovijedaka iz grada Rijeke, trgovišta Mrkoplja i Ravne Gore te sela Broda na Kupi i sela Oštarija istoga autora, objavljenih u Karlovcu 1904., ali dijelom zapisanih u Rijeci tijekom 19. st. Cilj je bio provjeriti koliko su, s obzirom na tematski lokalni karakter tekstova (iako su, jednako tako, zbog forme – riječ je o narodnim pripovijetkama – predvidljiva tematski opća mjesta), ali i namijenjenost široj riječkoj publici, zastupljeni očekivani čakavski elementi opisani u spomenutoj raspravi. Izdvojene jezične činjenice riječke čakavštine potvrđene u narodnim pripovijetkama pokazuju da su konsonantski i vokalski inventar te oblici imenica riječke cakavice podudarni s onima opisanim u Osobinama današnjega riječkoga narječja.

Izvorni jezik
Hrvatski

Znanstvena područja
Filologija

POVEZANOST RADA