Pregled bibliografske jedinice broj: 1082422
Posuđenice iz semantičkog polja hrane u ruskom jeziku
Posuđenice iz semantičkog polja hrane u ruskom jeziku, 2020., diplomski rad, diplomski, Odjel za rusistiku, Zadar
CROSBI ID: 1082422 Za ispravke kontaktirajte CROSBI podršku putem web obrasca
Naslov
Posuđenice iz semantičkog polja hrane u ruskom jeziku
(Borrowings from the semantic field of food in Russian language)
Autori
Merkaš, Marija
Vrsta, podvrsta i kategorija rada
Ocjenski radovi, diplomski rad, diplomski
Fakultet
Odjel za rusistiku
Mjesto
Zadar
Datum
30.10
Godina
2020
Stranica
44
Mentor
Radčenko, Marina
Ključne riječi
posuđenice, posuđivanje, strane riječi, semantičko polje hrane, ruski jezik
(borrowings, foreign words, names of food, Russian language)
Sažetak
Ovaj rad se bavi analizom posuđenica iz semantičkog polja hrane. Dana je teorijska podloga proučavanja posuđenica, uključujući definicije, različite vrste posuđenica, uvjeti koji su potrebni da bi došlo do posuđivanja te glavni razlozi zbog kojih posuđenice ulaze u jezik. Nadalje, razmatra se kako se posuđenice prilagođavaju i asimiliraju u jezik te se iznose glavni stavovi o posuđenicama. Praktični dio rada bavi se analizom 60 posuđenica iz semantičkog polja hrane. Istražuje se njihova etimologija, iz kojih jezika dolaze te je pokazano koji jezici su najčešće bili izvori za posuđivanje. Do posuđivanja dolazi zbog složenih povijesnih, ekonomskih, trgovačkih, političkih i sl. veza između naroda pa stoga ne začuđuje da u ruskom polju hrane prevladavaju posuđenice iz francuskog jer je Francuska bila uzor mnogim europskim jezicima.
Izvorni jezik
Hrvatski
Znanstvena područja
Filologija
