Pregled bibliografske jedinice broj: 1081658
Funkcija talijanizama u novinskim tekstovima Miljenka Smoje
Funkcija talijanizama u novinskim tekstovima Miljenka Smoje // "Jezično i izvanjezično u međudjelovanju" / Matešić, M. ; Nigoević, M. (ur.).
Zagreb: HDPL - Srednja Europa, 2022. str. 359-371 (predavanje, međunarodna recenzija, cjeloviti rad (in extenso), znanstveni)
CROSBI ID: 1081658 Za ispravke kontaktirajte CROSBI podršku putem web obrasca
Naslov
Funkcija talijanizama u novinskim tekstovima
Miljenka Smoje
(Function of Italianisms in Miljenko Smoje’s
newspaper articles)
Autori
Bezić, Maja ; Čudina Turčinov, Nevena
Vrsta, podvrsta i kategorija rada
Radovi u zbornicima skupova, cjeloviti rad (in extenso), znanstveni
Izvornik
"Jezično i izvanjezično u međudjelovanju"
/ Matešić, M. ; Nigoević, M. - Zagreb : HDPL - Srednja Europa, 2022, 359-371
ISBN
978-953-8281-52-5
Skup
XXXIV. međunarodni znanstveni skup HDPL-a: Jezično i izvanjezično u međudjelovanju
Mjesto i datum
Split, Hrvatska, 24.09.2020. - 26.09.2020
Vrsta sudjelovanja
Predavanje
Vrsta recenzije
Međunarodna recenzija
Ključne riječi
talijanizmi, funkcija posuđenica, Miljenko Smoje
(Italianisms, function of loanwords, Miljenko Smoje)
Sažetak
Brojni radovi, većinom hrvatskih znanstvenika, posvećeni su proučavanju talijanizama u hrvatskom jeziku i njegovim dijalektima, osobito u govorima Istre te u govorima jadranskih otoka i priobalja. Talijanizmi se uglavnom proučavaju s etimološkog stajališta, sa stajališta prilagodbe jeziku primatelju na fonološkom, morfološkom i semantičkom nivou te sa sociolingvističkog stajališta. Značajan broj radova bavi se i proučavanjem povijesnog i kulturnog konteksta hrvatsko-talijanskih jezičnih prožimanja. Međutim, hrvatski talijanizmi i njihov značenjski potencijal dosada nisu bili proučavani s obzirom na njihovu funkciju u tekstu. Polazeći od Hallidayeva sistemsko-funkcionalnog pristupa jeziku (Halliday 1978, 2003), u ovom radu proučit će se funkcija talijanizama u novinskim tekstovima splitskog novinara i autora Miljenka Smoje. Korpus čine članci objavljeni u tjednim novinama "Nedjeljna Dalmacija" i "Feral Tribune", napisani na splitskoj čakavštini.
Izvorni jezik
Hrvatski
Znanstvena područja
Filologija
POVEZANOST RADA
Projekti:
VLASTITA-SREDSTVA-FFST-INST-2020-21 - Posuđenice u medijskom diskursu (Bezić, Maja, VLASTITA-SREDSTVA - Institucijski projekt) ( CroRIS)
Ustanove:
Filozofski fakultet u Splitu
Profili:
Maja Bezić
(autor)