Naslov
Tri svete Marije u hrvatskoj pasionskoj pučkoj književnosti
(Three Holy Marys in Croatian Passion Folk Literature Passion Poems and Prayers)

Autori
Dragić, Marko

Izvornik
Crkva u svijetu : CUS (0352-4000) 56 (2021), 1; 54-84

Vrsta, podvrsta i kategorija rada
Radovi u časopisima, članak, znanstveni

Ključne riječi
evanđelja, muka Isusa Krista, Djevica Marija, uskrsnuće, grob Isusa Krista.
(the Gospels, Passion of Jesus Christ, Virgin Mary, resurrection, Jesus Christ’s tomb.)

Sažetak
U radu se navodi i interpretira dvadesetak tradicijskih pasionskih pjesama, molitvi i drugih pobožnosti koje govore o Mariji Magdalenoj, Mariji Jakovljevoj i Mariji Salomi koje su s Djevicom Marijom pratile Isusa na Golgotu, stajale uz Isusa raspetoga na križu. Kad je prošla subota kupile su miomirise s kojima su htjele pomazati Isusa u grobu. Usput su razgovarale tko će veliki kamen s groba otkotrljati kako bi pomazale. Kad su došle grobu vidjele su da je kamen s groba otkotrljan a grob prazan. Ušle su u grob i vidjele su mladića zaogrnutoga bijelom haljinom koji sjedi s desna. Tri Marije su se uplašile a anđeo (mladić) im je rekao da se ne plaše jer je Isus uskrsnuo. Mladić im je rekao da idu Isusovim učenicima Petru i Ivanu i reknu im da Isus ide u Galileju i tamo će ga njegovi učenici vidjeti. Marije su se uplašile, pobjegle od groba do Petra i Ivana i obavijestile ih da je Isus uskrsnuo. Kada je Marija Magdalena obavijestila Petra i Ivana vratila se grobu a kod groba joj se ukazao Isus Krist. Pjesme u radu interpretiraju se u kontekstu evanđelja te u etnološkom i antropološkom kontekstu. Te pjesme i molitve zapisivane su prethodnih dvadeset dvije godine u Republici Hrvatskoj i Bosni i Hercegovini. Sve te pjesme imaju izniman estetski značaj i u suglasju su s evanđeljima. Pored pjesama navodi se i ophod »Tri Marije« zapisan u Iloku.

Izvorni jezik
Hrvatski

Znanstvena područja
Filologija, Etnologija i antropologija, Religijske znanosti (interdisciplinarno polje)

POVEZANOST RADA