Pregled bibliografske jedinice broj: 1014136
Kako su nam se posložile karte? (Hrvatski frazemi motivirani gatanjem)
Kako su nam se posložile karte? (Hrvatski frazemi motivirani gatanjem) // Universitas Comeniana, Philologica, LXXVII / Vojtechová Poklač, Saša (ur.).
Bratislava: Univerzita Komenského v Bratislave, 2018. str. 162-170
CROSBI ID: 1014136 Za ispravke kontaktirajte CROSBI podršku putem web obrasca
Naslov
Kako su nam se posložile karte? (Hrvatski frazemi motivirani gatanjem)
(What do the cards tell us? (On Croatian idioms motivated by divination))
Autori
Fink-Arsovski, Željka
Vrsta, podvrsta i kategorija rada
Poglavlja u knjigama, znanstveni
Knjiga
Universitas Comeniana, Philologica, LXXVII
Urednik/ci
Vojtechová Poklač, Saša
Izdavač
Univerzita Komenského v Bratislave
Grad
Bratislava
Godina
2018
Raspon stranica
162-170
ISBN
978-80-223-4639-9
Ključne riječi
hrvatski jezik, frazeologija, frazemi motivirani gatanjem
(Croatian, phraseology, idioms that are motivated by divination)
Sažetak
U radu se analizira malena skupina hrvatskih frazema motiviranih gatanjem. Neki od njih (uz glagolske sastavnice) sadrže imeničke sastavnice koje se odnose na sredstvo po kojem se i s kojim se gata, npr. bacati bob (grah), bacati karte, čitati iz dlana, čitati iz karata, čitati iz kave, gledati u talog kave, gledati u karte. Svi glagolski frazemi imaju identično značenje: (1) gatati ; (2) imati sposobnost predviđanja ili proricanja budućih događaja. Ostali frazemi imaju strukturu rečenice: tako je pao grah <komu>, tako su se posložile karte <komu> ('sudbina je tako htjela, tako je moralo biti'), posložile su se karte <komu> ('posrećilo se komu'). U radu se pokazuje upotreba navedenih frazema u suvremenom hrvatskom jeziku.
Izvorni jezik
Hrvatski
Znanstvena područja
Filologija
POVEZANOST RADA
Projekti:
IP-2013-11-4054 - Primjena frazeološke teorije u frazeografiji (FRAZLOGGRAF) (Fink-Arsovski, Željka, HRZZ - 2013-11) ( CroRIS)
Ustanove:
Filozofski fakultet, Zagreb
Profili:
Željka Fink-Arsovski
(autor)