Nalazite se na CroRIS probnoj okolini. Ovdje evidentirani podaci neće biti pohranjeni u Informacijskom sustavu znanosti RH. Ako je ovo greška, CroRIS produkcijskoj okolini moguće je pristupi putem poveznice www.croris.hr
Machata, Martin
Slovenská národnostná menšina v Chorvátsku – kultúra, jazyk, perspektívy (prijevod naslova na hrvatski: Slovačka nacionalna manjina u Hrvatskoj – kultura, jezik, perspektive). // O jeziku zboriti. Zbornik radova u čast prof. dr. sc. Nedi Pintarić Kujundžić.. Zagreb: FF press [i. e.] Filozofski fakultet Sveučilišta u Zagrebu, 2023. str. 287-294
Ažić, Lucija
Izgovorni i naglasni izazovi tijekom studija slovačkoga jezika i književnosti / Bašić, Iva ; Machata, Martin (mentor);
Zagreb, Filozofski fakultet u Zagrebu, . 2021
Smetiško, Klara
Kratki tečaj slovačkog jezika po principima VTM-a i AVGS-a / Dobrić, Arnalda ; Machata, Martin (mentor);
Zagreb, Filozofski fakultet u Zagrebu, . 2021
Machata, Martin
Adjektíva v slovenskom a chorvátskom jazyku (prijevod naslova na hrvatski: Pridjevi u slovačkom i hrvatskom jeziku) // Zbornik radova s Međunarodnoga znanstvenog skupa povodom 25 godina slovakistike u Zagrebu. Zagreb: Filozofski fakultet Sveučilišta u Zagrebu ; FF Press, 2021. str. 291-299
Machata, Martin
Kulturémy v prekladoch diela I.B.Mažuranićovej Priče iz davnine do slovenského jazyka // Interkult 2019: izabrani radovi sa Pete međunarodne konferencije Interkulturalnost u obrazovanju 2019 održane 12. 10. 2019. godine u Novom Sadu. Novi Sad: Pedagoški zavod Vojvodine, 2020. str. 157-176
Machata, Martin
Analýza prekladov básne Tina Ujevića Notturno do slovenského, českého a nemeckého jazyka. (prijevod naslova na hrvatski: Analiza prijevoda pjesme -Tina Ujevića Notturno na slovački, njemački i češki jezik.) // Хорватистика У Київському Національному Університеті Імені Тараса Шевченка:25 Років Спеціальності. Kijev: Osvita Ukrajini, 2020. str. 70-80
Machata, Martin
Po Slovensku po slovensky. Zagreb: FF Press, 2017
Machata, Martin
O prijevodu i prevođenju Čudnovatih zgoda šegrta Hlapića na slovački // "Šegrt Hlapić" od čudnovatog do čudesnog: zbornik radova. Zagreb: Hrvatska udruga istraživača dječje književnosti ; Ogranak Matice hrvatske u Slavonskom Brodu, 2015. str. 335-348
Rječnik hrvatsko-slovački i slovačko-hrvatski priručnika Hrvatski u malom prstu 1 / Machata, Martin ; Jelaska, Zrinka ; Dobravac, Gordana (ur.)
Zagreb: Hrvatsko filozofsko društvo, 2013
Machata, Martin
Bohuslav Šulek a jeho úspešný jazykový experiment z hľadiska komparatívnej lingvistiky 21. storočia // Javni jezik kao poligon jezičnih eksperimenata / Kryżan-Stanojević, Barbara (ur.). Zagreb: Srednja Europa, 2013. str. 105-116