
Branka Barčot
Filozofski fakultet, Zagreb


Za prikaz radova s mogućnošću filtriranja te izvoza podataka kliknite OVDJE
lingvokulturologija, frazeologija, frazeografija, translatologija
Nema dodanih institucija.
(2008. - .) Filozofski fakultet, Zagreb
Nema dodanih izobrazbi.
Nema dodanih izobrazbi.
Nema dodanih nagrada i priznanja.
Nema dodanih nagrada i priznanja.
Nema dodanih aktivnosti.
Nema dodanih aktivnosti.
-
1.Russko-francuzskie jazykovye kontakty: Častotnost' upotreblenija gallicizmov v sovremennom russkom jazyke, 2021., diplomski rad, diplomski, Filozofski fakultet, Zagreb
-
2.Cognitive motivation of English and Russian expressions containing the words eye(s) and glaz(a): a corpus-based approach, 2020., diplomski rad, diplomski, Filozofski fakultet, Zagreb
-
3.That’s not my name! Translation of proper names in Croatian and Russian translations of George Orwell’s "Animal Farm: A Fairy Story", 2020., diplomski rad, diplomski, Filozofski fakultet, Zagreb
-
4.Motivation of Idioms in English and Russian Folk Tales, 2020., diplomski rad, diplomski, Filozofski fakultet, Zagreb
-
5.Lingvističeskij analiz jazyka gejmerov, 2020., diplomski rad, diplomski, Filozofski fakultet, Zagreb
-
6.Analiz translatologičeskih ošibok pri perevode publicističeskih tekstov s horvatskogo jazyka na russkij, 2019., diplomski rad, diplomski, Filozofski fakultet, Zagreb
-
7.Translation of slang in Croatian and Russian translations of Anthony Burgess’ "A Clockwork Orange", 2019., diplomski rad, diplomski, Filozofski fakultet, Zagreb
-
8.Audiovizual'nyj perevod: analiz perevoda animacionnogo fil'ma "Belka i Strelka: Lunnye priključenija" na horvatskij jazyk, 2019., diplomski rad, diplomski, Filozofski fakultet, Zagreb
-
9.Problema perevoda diskursivnyh markerov (na primere sbornika "Potemkinskie derevni"), 2019., diplomski rad, diplomski, Filozofski fakultet, Zagreb
-
10.Vopros romanizacii russkogo jazyka, 2019., diplomski rad, diplomski, Filozofski fakultet, Zagreb
-
11.Horvatskie i russkie frazeologizmy s komponentom-domestozoonimom, 2019., diplomski rad, diplomski, Filozofski fakultet, Zagreb
-
12.Studying associations in multilinguals: A cross-linguistic study, 2019., diplomski rad, diplomski, Filozofski fakultet, Zagreb
-
13.Germanizmy v sovremennom russkom jazyke i vopros o semantičeskom sdvige po otnošeniju k značeniju v jazyke-istočnike, 2018., diplomski rad, diplomski, Filozofski fakultet, Zagreb
-
14.Ložnye druz'ja s translatologičeskoj točki zrenija, 2018., diplomski rad, diplomski, Filozofski fakultet, Zagreb
-
15.Nasledie latinskogo jazyka vo frazeologii sovremennogo russkogo literaturnogo jazyka, 2018., diplomski rad, diplomski, Filozofski fakultet, Zagreb
-
16.Sociolingvističeskij podhod k meždometijam v sopostavitel'nom analize russkogo i horvatskogo jazykov, 2018., diplomski rad, diplomski, Filozofski fakultet, Zagreb
-
17.Frazeodidaktika v prepodavanii russkogo i horvatskogo jazykov kak inostrannyh, 2018., diplomski rad, preddiplomski, Filozofski fakultet, Zagreb
-
18.The Concept of Anger in English and Russian: a Comparative Analysis of Corpus-Based Data and Data Collected from Native Speakers, 2018., diplomski rad, diplomski, Filozofski fakultet, Zagreb
-
19.Etnonimski frazemi u hrvatskome i ruskome jeziku, 2018., diplomski rad, diplomski, Filozofski fakultet, Zagreb
-
20.Analiz maternyh necenzurnyh vyraženij s seksual'nymi komponentami v russkom i horvatskom jazykah, 2017., diplomski rad, preddiplomski, Filozofski fakultet, Zagreb
-
21.Bazovye emocii v russkom i horvatskom jazykah: konstrukcionnyj podhod, 2017., diplomski rad, diplomski, Filozofski fakultet, Zagreb
-
22.Kognitivnaja motivirovannost' frazeologizmov s komponentom glaz/oko v russkom i horvatskom jazykah, 2017., diplomski rad, preddiplomski, Filozofski fakultet, Zagreb
-
23.Rydajuščie krokodily, truslivye strausy i neukljužie slony: analiz frazeologizmov i pogovorok s komponentami krokodil, straus/noj i slon v russkom i horvatskom jazykah, 2017., diplomski rad, preddiplomski, Filozofski fakultet, Zagreb
-
24.Sopostavitel'nyj analiz frazeologizmov s komponentom-fitonimom (čast' rastenija) v horvatskom i russkom jazykah, 2017., diplomski rad, preddiplomski, Filozofski fakultet, Zagreb
-
25.Horvatskaja kuhnja po-russki: problematika perevoda restorannyh menju, 2017., diplomski rad, diplomski, Filozofski fakultet, Zagreb
-
26.Problemy transliteracii i/ili transkripcii russkih onimov na horvatskij jazyk (na primere turističeskih tekstov), 2017., diplomski rad, diplomski, Filozofski fakultet, Zagreb
-
27.Translatologičeskie osobennosti oficial'nyh dokumentov i problemy ih perevoda s horvatskogo na russkij jazyk, 2017., diplomski rad, diplomski, Filozofski fakultet, Zagreb
-
28.Russko-nemeckie jazykovye kontakty: častotnost' upotreblenija germanizmov v sovremennom russkom jazyke, 2017., diplomski rad, diplomski, Filozofski fakultet, Zagreb
-
29.Koncept GLUPOST' i UM v russkoj i horvatskoj frazeologijah, 2017., diplomski rad, diplomski, Filozofski fakultet, Zagreb
-
30.Jezični kontakt : Usporedba semantičke adaptacije talijanizama u hrvatskome i ruskome jeziku, 2017., diplomski rad, diplomski, Filozofski fakultet, Zagreb
-
31.Frazeodidaktičeskij podhod k frazeologizmam s mifologičeskim komponentom, 2016., diplomski rad, diplomski, Filozofski fakultet, Zagreb
-
32."Olbanskij jazyk" po sravneniju s horvatskim jazykom v Internete, 2016., diplomski rad, diplomski, Filozofski fakultet, Zagreb
-
33.Perevodimost' kul'turem v horvatsko-russkom mež''jazykovom prostranstve, 2016., diplomski rad, diplomski, Filozofski fakultet, Zagreb
-
34.Lingvokognitivnyj podhod k perevodu metafor v romane V. Nabokova "Otčajanie", 2016., diplomski rad, diplomski, Filozofski fakultet, Zagreb
-
35.Govorjat li Belka i Strelka po-horvatski? O dublirovanii russkogo animacionnogo fil'ma na horvatskij jazyk, 2016., diplomski rad, diplomski, Filozofski fakultet, Zagreb
-
36.Neologija sovremennogo russkogo jazyk, 2016., diplomski rad, preddiplomski, Filozofski fakultet, Zagreb
-
37.Divlja životinja kao sastavnica u turskim frazemima i poslovicama, 2016., diplomski rad, diplomski, Filozofski falultet, Zagreb
-
38.Translatologičeskie problemy pri perevode russkih komiksov, 2015., diplomski rad, diplomski, Filozofski fakultet, Zagreb
-
1.Konceptosfera kulture i frazeologija: Teorija i metode lingvokulturološkog proučavanja. Zagreb: Srednja Europa, 2019 (Prijevod)
Trenutno nema povezanih zapisa s profilom.