Pregled po CROSBI profilu: Raisa Trostinska (CROSBI Profil: 9950, MBZ: 254524)
Pronađeno 19 radova
-
1.Popović, Milenko; Trostinska, RajisaFonologija suvremenoga standardnoga hrvatskoga i ukrajinskoga jezika (s osvrtom na staroslavenski) // Meandrima hrvatskoga glagoljaštva: Zbornik posvećen akademiku Stjepanu Damjanoviću o 70. rođendanu. / Kuštović, Tanja ; Žagar, Mateo (ur.).
Zagreb: Hrvatska sveučilišna naklada, 2016. str. 423-437 -
2.Popović, Milenko; Trostinska, RajisaПорівняльна характеристика системи вокалізму сучасної хорватської літературної (стандартної) мови і систем вокалізму сучасних східнослов’янських літературних мов // Вісник Харківського національного університету імені В. Н. Каразіна, 74 (2016), 226-232 (međunarodna recenzija, članak, znanstveni)
-
3.Popović, Milenko; Trostinska RajisaPrincipi pravopisa hrvatskoga, ruskoga i ukrajinskoga // Slavenski jezici u usporedbi s hrvatskim II. / Sesar, Dubravka (ur.).
Zagreb: FF-press, 2011. str. 163-168 -
4.Popović, Milenko; Trostinska, RajisaO valentnosti i spojivosti // Slavenski jezici u usporedbi s hrvatskim II. / Sesar, Dubravka (ur.).
Zagreb: FF-press, 2011. str. 169-172 -
5.Popović, Milenko; Trostinska, RaisaNešto drugačijainterpretacija nekih afiksa (na materijalu hrvatskoga, ruskoga i ukrajinskog jezika) // Slavenski jezici u usporedbi s hrvatskim I. / Sesar, Dubravka (ur.).
Zagreb: Filozofski fakultet Sveučilišta u Zagrebu, FFpress, 2009. str. 9-19 -
6.Popović, Milenko; Trostinska, RaisaJoš o međujezičnoj homonimiji hrvatsko-ruskoj i hrvatsko-ukrajinskoj // Slavenski jezici u usporedbi s hrvatskim I. / Sesar, Dubravka (ur.).
Zagreb: Filozofski fakultet Sveučilišta u Zagrebu, FFpress, 2009. str. 97-111 -
7.Popović, Milenko; Trostinska, RaisaPokušaj određivanja tipoloških i genetskih podudarnosti u petnaest frazema hrvatskoga, ruskog, ukrajinskog, poljskog, češkog i slovačkog jezika // Slavenski jezici u usporedbi s hrvatskim I. / Sesar, Dubravka (ur.).
Zagreb: Filozofski fakultet Sveučilišta u Zagrebu, FFpress, 2009. str. 145-163 -
8.Trostinska, RaisaJa. Slavutyč, 2008. (podatak o recenziji nije dostupan, natuknica u enciklopediji, leksikonu, rječniku i sl.).
-
9.Trostinska, RaisaTransliteracija i transkripcija imena na ukrajinskom jeziku, 2007. (podatak o recenziji nije dostupan, ostalo).
-
10.Trostinska, Raisa"Harkiv, Harkiv..." // Dubrovnik, časopis za književnost i znanost, XVIII (2007), 45-59 (podatak o recenziji nije dostupan, članak, znanstveni)
-
11.Trostinska, Raisa; Popović, MilenkoUkrajins'ka-horvats'ka literaturni movy(fonologični, morfonologični, morfologični problemy) // Visnyk L'vivs'kogo universytetu im. I. Franka. Serija filologična. / Garasym, Jaroslav (ur.).
L'viv, Ukrajina: L'vivs'ki universytet im. I. Franka, 2007. str. 13-20 -
12.Trostinska, Raisa; Popović, MilenkoUkrajins'ka i horvats'ka literaturni movy (fonologični, morfonologični, morfologični problemy) // Komparatyvni doslidžennja slov"jans'kyh mov i literatur: Pam"jati akademika Leonida Bulahovs'kogo. Zbirnyk naukovyh prac'. Vypusk 6 / Bulahovs'ka, Julija (ur.).
Kyjiv: Kyjivs'kyj nacional'nyj universytet im. T.Š., 2007. str. 167-177 -
13.Trostinska, RaisaTransliteracija i transkripcija imena na ukrajinskom jeziku // Hrvatski pravopis
Zagreb: Matica hrvatska, 2007. str. 302-303 -
14.Trostinska, Raisa; Popović, MilenkoUkrajins'ka-horvats'ka (fonologični, morfonologični, morfologični problemy) // Visnyk L'vivs'kogo universytetu im. I. Franka. Serija filologična. / Garasym, Jaroslav (ur.).
L'viv, Ukrajina: L'vivs'ki universytet im. I. Franka, 2007. str. 13-20 -
15.Trostinska, Raisa"Harkiv, Harkiv..." // Dubrovnik, 18 (2007), 3; 45-59 (podatak o recenziji nije dostupan, članak, znanstveni)
-
16.Trostinska, Raisa; Popović, MilenkoUkrajins'ka j horvats'ka literaturni movy (fonologični, morfonologični, morfologični problemy) // Komparatyvni doslidžennja slov"jans'kyh mov i literatur: Pam"jati akademika Leonida Bulahovs'kogo. Zbirnyk naukovyh prac'. Vypusk 6 / Bulahovs'ka, Julija (ur.).
Kyjiv, Ukrajina: Kyjiv: Biblioteka ukrajincja, 2007. str. 167-177 -
17.Popović, Milenko; Trostinska, RaisaUkrajinski jezik (u usporedbi s ruskim i hrvatskim) // Hrvatska revija, 6 (2006), 2; 34-43 (podatak o recenziji nije dostupan, znanstvaeni, ostalo)
-
18.Popović, Milenko; Trostinska, RaisaUkrajinski jezik (u usporedbi s ruskim i hrvatskim) // Hrvatska revija, 6 (2006), 2; 34-43 (podatak o recenziji nije dostupan, članak, znanstveni)
-
19.Trostinska, RaisaUkrainsko-hrvatske leksičke paralele(s osvrtom na ruski jezik), 1997., magistarski rad, Filozofski fakultet, Zagreb
