hrvatski

Usporedba karakteristika različitih scintilacijskih koktela i kiveta za mjerenje koncentracije aktivnosti 3H

Za određivanje koncentracije aktivnosti 3H u vodama metodom tekućinske scintilacijske spektrometrije korištenjem tekućinskog scintilacijskog brojača (LSC, engl. Liquid scintillation counter) koriste se scintilacijski kokteli koji često sadržavaju spojeve štetne za okoliš (npr., NPE - nonylphenolethoxylates). Njihova upotreba će uskoro biti zabranjena (2021. godine) u Europskoj Uniji [1], a zamijenit će ih biorazgradivi scintilacijski kokteli. Poželjno je da novi kokteli imaju barem jednaka svojstva kao trenutno najbolji kokteli u upotrebi. U ovom radu prikazuje se usporedbu mjernih karakteristika koktela Ultima Gold LLT, GoldStar LT2 te ProSafe LT+ iz dvije vrsta ambalaže. Sa svakim koktelom je pripremljeno nekoliko uzoraka različitih koncentracije aktivnosti 3H u rasponu od 0 Bq/L do 600 Bq/L. Usporedili smo i nekoliko vrsta kiveta raznih proizvođača. Scintilacijski koktel UltimaGold LLT (PerkinElmer) pokazao je u svim ispitivanjima najbolje karakteristike. Scintilacijski koktel GoldStar LT2 (Meridian Technologies) iz prve pošiljke pokazao je slične karakteristike kao i UGLLT, ali koktel iz druge pošiljke (GS/2) pokazuje lošija svojstva, najvjerojatnije zbog promjene sastava koktela. Koktel GS sadrži štetne spojeve NPE, koji će uskoro biti zabranjeni za upotrebu, te će se sastav ovog koktela sigurno mijenjati. ProSafe LT+ (Meridian Technologies) koktel je također dobar scintilacijski koktel, iako daje nešto višu granicu detekcije DL i nižu efikasnost nego UGLLT. Pri tome treba paziti da je koktel dostavljen u staklenoj ambalaži. ProSafe LT+ iz aluminijske ambalaže nije pogodan za primjenu jer ima znatno slabije karakteristike, koje se s vremenom pogoršavaju. Sve tri vrste ispitivanih PE kiveta (PerkinElmer, Zinsser Analytic i Meridian Technologies) pokazuju jednaka svojstva ako se koristi isti scintilacijski koktel, pa pri odabiru kiveta treba voditi računa i o cijeni proizvoda.

3H ; LSC ; scintilacijski kokteli ; kivete

nije evidentirano

engleski

Comparison of scintillation cocktails and vials for determination of 3H activity concentration

Za određivanje koncentracije aktivnosti 3H u vodama metodom tekućinske scintilacijske spektrometrije korištenjem tekućinskog scintilacijskog brojača (LSC, engl. Liquid scintillation counter) koriste se scintilacijski kokteli koji često sadržavaju spojeve štetne za okoliš (npr., NPE - nonylphenolethoxylates). Njihova upotreba će uskoro biti zabranjena (2021. godine) u Europskoj Uniji [1], a zamijenit će ih biorazgradivi scintilacijski kokteli. Poželjno je da novi kokteli imaju barem jednaka svojstva kao trenutno najbolji kokteli u upotrebi. U ovom radu prikazuje se usporedbu mjernih karakteristika koktela Ultima Gold LLT, GoldStar LT2 te ProSafe LT+ iz dvije vrsta ambalaže. Sa svakim koktelom je pripremljeno nekoliko uzoraka različitih koncentracije aktivnosti 3H u rasponu od 0 Bq/L do 600 Bq/L. Usporedili smo i nekoliko vrsta kiveta raznih proizvođača. Scintilacijski koktel UltimaGold LLT (PerkinElmer) pokazao je u svim ispitivanjima najbolje karakteristike. Scintilacijski koktel GoldStar LT2 (Meridian Technologies) iz prve pošiljke pokazao je slične karakteristike kao i UGLLT, ali koktel iz druge pošiljke (GS/2) pokazuje lošija svojstva, najvjerojatnije zbog promjene sastava koktela. Koktel GS sadrži štetne spojeve NPE, koji će uskoro biti zabranjeni za upotrebu, te će se sastav ovog koktela sigurno mijenjati. ProSafe LT+ (Meridian Technologies) koktel je također dobar scintilacijski koktel, iako daje nešto višu granicu detekcije DL i nižu efikasnost nego UGLLT. Pri tome treba paziti da je koktel dostavljen u staklenoj ambalaži. ProSafe LT+ iz aluminijske ambalaže nije pogodan za primjenu jer ima znatno slabije karakteristike, koje se s vremenom pogoršavaju. Sve tri vrste ispitivanih PE kiveta (PerkinElmer, Zinsser Analytic i Meridian Technologies) pokazuju jednaka svojstva ako se koristi isti scintilacijski koktel, pa pri odabiru kiveta treba voditi računa i o cijeni proizvoda.

3H ; LSC ; scintillation cocktails ; vials

nije evidentirano