talijanski

E-taliano per il turismo

L’articolo tratta l’italiano dei media digitali, chiamato e-taliano. Il tema viene inizialmente affrontato dal punto di vista teorico-metodologico e poi da quello della linguistica applicata. La principale motivazione dell’indagine rientra nell’ambito dell’insegnamento dell’italiano come lingua straniera nella formazione universitaria ed è focalizzata sulla ricerca dei bisogni comunicativi e abilità comunicative dei futuri professionisti nel turismo in epoca digitale. Dunque, l’indagine prende in esame un linguaggio settoriale, quello del turismo, e confronta una selezione di testi dei giornali, riviste e guide turistiche e quelli dei siti web e blog turistici per individuare le principali caratteristiche della scrittura online. L’analisi contrastiva dei due corpora parte dalle proprietà testuali, quali la struttura e l’organizzazione dei testi, per passare a quelle linguistiche (ortografiche, lessicali, morfosintattiche e stilistiche). Infine, i risultati dell’indagine sono discussi e interpretati in chiave glottodidattica per valutare la loro rilevanza nell’acquisizione delle competenze linguistiche per la comunicazione e promozione turistica digitale.

italiano, competenze linguistiche, comunicazione turistica, media digitali

nije evidentirano