talijanski

Percorsi e funzioni della rivista istro-quarnerina «La Battana» (Fiume, 1964)

La pubblicistica italiana ha svolto un ruolo importante nella sterminata e convulsa avventura storica e ideologica del Novecento istriano. Il patrimonio documentario conservato nelle pagine di giornali, fogli, quaderni e riviste rappresenta tuttora un polo di riferimento inevitabile per l'indagine della storia e della cultura istriana. Le riviste, in particolare, custodiscono un lascito culturale in gran parte ancora sommerso. Osservando l'affollato panorama dei periodici, si nota che nel Novecento le riviste italiane nell'Istro-quarnerino hanno assolto interamente quel compito che Walter Benjamin considerava primario per ogni rivista, più importante della sua stessa unità e chiarezza: hanno trasmesso "lo spirito del tempo". Nel saggio si esamina il percorso della rivista istro-quarnerina «La Battana», gli indirizzi programmatici delle redazioni che si sono succedute alla sua guida dalla fondazione ad oggi. La rivista, che è uno dei più importanti strumenti mediali di produzione e divulgazione culturale di cui la Comunità Nazionale Italiana di Croazia e Slovenia è dotata, festeggia quest'anno i suoi primi quarant'anni di vita. È un'occasione da cogliere per riassumere la storia della testata e per evidenziare quelle peculiarità che la rendono un luogo di convergenza di forze riflessive e creative intorno a un'idea di cultura e letteratura non avulsa dal contesto sociale e civile, bensì capace di farsi carico di problemi umani e storici concreti, un luogo privilegiato di scambio e confronto d'idee, uno spazio che offre utili elementi di giudizio e stimoli alla riflessione.

La Battana, rivista, cultura, Istria, Fiume

nije evidentirano