talijanski

Prefazione a L'altra parte del cielo

La narrativa di Marco Apollonio, nato a Capodistria (Slovenia) nel 1964, rientra nell'ambito della contemporanea letteratura istro-quarnerina. L'autore capodistriano fa parte della generazione maturata nella seconda metà degli anni Ottanta dello scorso secolo, in anni che rappresentano uno stacco rispetto al passato e sono più esplicitamente disponibili ad orientare il passaggio della cultura e della letteratura istro-quarnerina verso una stagione completamente rinnovata. Il romanzo breve L'altra parte del cielo, ambientato a Capodistria e dintorni, è un giallo canonico, con morti, persone scomparse, persone sospettate e interrogate, depistaggi, ritrovamento di materiali e prove compromettenti che spariscono al momento opportuno, con il colpevole che sembrava il meno colpevole di tutti. Nella storia non mancano il coinvolgimento dei servizi segreti, russi e svedesi, e un losco affare di traffico d'armi, alimentato dalla recente guerra nei Balcani, nel quale sono coinvolte le più alte cariche governative. La pratica della scrittura nella contemporanea letteratura istro-quarnerina mostra caratteri di libertà, e offre soluzioni plurali al di là della nozione di stile come contrassegno dell'autore: tutti gli stili diventano possibili. In questo contesto, la narrativa di Apollonio, rappresentata finora da un repertorio di racconti caratterizzati da un pathos multiforme e metamorfico, non si offre ad alcuna ambigua interpretazione, bensì testimonia come l'appartenenza ad una cultura e ad una comunità minoritaria non possono in alcun modo essere sinonimo di inferiorità.

Marco Apollonio, racconto, narrativa istro-quarnerina, poliziesco, autobiografia intellettuale

nije evidentirano