hrvatski

"O jeziče, spivaj virno!" - Pučko crkveno pjevanje u Klisu

Proučavanje, obrada i valorizacija kliškoga pučkog pjevanja u kontekstu glagoljaške tradicije u Klisu do sada su bili predmetom znanstvenih bavljenja u svega nekoliko navrata pa je razumljivo da je interes istraživača u prethodnomu stoljeću najvećim svojim dijelom bio usmjeren na vokalnu baštinu crkvene namjene. Uzmu li se u obzir količina i kvaliteta neistraženoga pjevačkog repertoara što su ga u kliškoj župi Uznesenja Blažene Djevice Marije na nebo tijekom posljednjih 160 godina (a po svemu sudeći i mnogo više) njegovali mjesni crkveni pučki pjevači, postaje jasnim da se Klis u odnosu na neke druge, manje ili više slične srednjodalmatinske sredine, koje su s (etno)muzikološkoga stajališta bolje proučene, nalazi donekle u nezavidnu položaju. Konačno, iz te činjenice proizlazi i osnovna namjena ove studije: popunjavanje praznina što ih otvara kompleksnost fenomena višestoljetne tradicije kliškoga crkvenoga pučkog pjevanja kao i njegovo recentno stanje u živoj vjerničkoj praksi. Nakon sažeta osvrta na povijesnu sliku razvoja Klisa i života njegovih stanovnika donosi se pregledan prikaz crkvenopjevačkog nasljedstva te analiza samih napjeva, pri čemu je redovito opisan i njihov pobliži (izvorni ili novoostvareni) obredni kontekst. Poglavlja koja obrađuju ukupnu pjevačku baštinu artikulirana su – slijedom dinamike crkveno- liturgijske godine i pripadnosti pojedinih napjeva – u tri osnovne cjeline i nekoliko podcjelina: 1. stalni liturgijski dijelovi nekadašnje pjevane mise (u nedjelje i blagdane te one u pokojničkim bogoslužjima), u kojemu su sklopu obrađeni i napjevi koji su svojom tematikom (bili) vezani za pojedina razdoblja crkvene godine (došašće i božićni ciklus, korizma i Veliki tjedan, Uskrs, Tijelovo, Velika Gospa i sv. Roko). U sklopu pojedinih potpoglavlja ove kvantitativno najopsežnije cjeline obrađeni su i paraliturgijski napjevi koji su se izvodili na misi odnosno nekim drugim obredima/pobožnostima ; 2. pjevački repertoar vezan uz svečano obavljanje službe božanskoga časoslova (oficija) ; 3. sprovodni i drugi pokojnički napjevi. Na kraju svake (pod)cjeline priloženi su, analogno obradi pojedinih jedinica pjevačkoga repertoara, tekstovi i notni primjeri. Sve transkripcije (njih ukupno 66) realizirane su u odnosu na tonske pohrane snimanja koja su obavljana u tri navrata: godine 1975. (Jerko Martinić), 1980-ih godina (Ljubo Stipišić), odnosno u vremenu od 2013. do 2015. (Mirko Jankov) ; transkripcije napjeva iz 1975., 19 naslova, načinio je J. Martinić, a one potonje, njih 47, autor ove knjige. Transkripcije izrađene za potrebe ovoga rada predstavljaju praktičan notni prikaz glazbenih ostvarenja koja su se u prošlosti postojano prenosila usmenim putem, s koljena na koljeno. Time se nastojalo fiksirati glazbenotehničku komponentu predmetnih napjeva, čime je osim njihove znanstvene obrade i valorizacije omogućen praktičan oblik učenja onima koji bi ih htjeli baštiniti i u budućim vremenima.

Klis ; Dalmacija ; duhovna glazba ; pučko crkveno pjevanje

Formalni urednik/ca: Milošević, Maja