Prijevodi i odjeci naše suvremene dječje književnosti izvan granica Hrvatske (CROSBI ID 486661)
Prilog sa skupa u zborniku | izvorni znanstveni rad | međunarodna recenzija
Podaci o odgovornosti
Zalar, Diana
hrvatski
Prijevodi i odjeci naše suvremene dječje književnosti izvan granica Hrvatske
Ovim radom autorica istražuje u kolikoj je mjeri suvremena hrvatska dječja knjiga prisutna na inozemnoj literarnoj sceni, posebice u susjednim našim zemljama, te postižu li hrvatski književnici za djecu zapaženije uspjehe u inozemstvu. Pod pojmom suvremena dječja knjiga obuhvaćena su djela kod nas tiskana prvi puta od 60-tih godina do današnjih dana. Posebnu pozornost poklanjam romanu Ivana Kušana "Ljubav i smrt" zbog zanimljivih postupaka intertekstualnosti i autoreferencijalnosti.
različiti primjeri suvremene hrvatske literature za djecu i mlade koja je prevedena; inozemne nagrade
nije evidentirano
engleski
Translations and Echoes of Our Contemporary Children's Literature Abroad
nije evidentirano
various examples of contemporary translated croatian literature; children and youth; foreign awards
nije evidentirano
Podaci o prilogu
281-289-x.
2001.
objavljeno
Podaci o matičnoj publikaciji
Drugi hrvatski slavistički kongres, Zbornik radova II.
Sesar, Dubravka; Vidović Bolt, Ivana
Zagreb: Hrvatsko filološko društvo ; Filozofski fakultet Sveučilišta u Zagrebu
Podaci o skupu
Drugi hrvatski slavistički kongres
pozvano predavanje
01.01.2001-01.01.2001
Osijek, Hrvatska
