njemački

In den Fesseln der Sprache. Einige Anmerkungen dazu, wie Menschen redundant gemacht werden.

Im Artikel wird dargestellt, wie im Kontext der serbischen Agression auf Kroatien und die Bosnien-Herzegowina ein öffentlicher Diskurs hergestellt wurde, der hinter der Maske einer objektiven Berichterstattung ethische Gleichgültigkeit fördert, die Opfer dehumanisiert und die Gründe und Folgen dieser Aggression verschleiert. Die repräsentativen Formulierungen oder Termini sind: „territoriale Umverteilung“ (gewalttätige Neuaufteilung der Grenzen, Annexion)“, „wir haben die Bemühungen zur Aufrechterhaltung einer multiethnischen Bevölkerungszusammensetzung aufgegeben“ (wir haben die Bevölkerung einer anderen ethnokonfessionellen Zugehörigkeit vertrieben), „weiche Ziele“ (Menschen) vs. „harte Zielen“ (Gebäude)...

politischer Diskurs ; Euphemismen ; terminologisches Engineering ; Newspeak

Der Sammelband enthält die auf dem Symposium Postkolonialismus und globale Migration, 28-29. September 1996, Graz, gehaltenen Vorträge. Vertreten sind folgende Autoren: Homi Bhabha, Ernesto Laclau, Chantal Mouffe, Renata Salecl, Saskia Sassen, Gayatri Chakravorty Spivak, Slavoj Žižek, Peter Weibel