Sobre unha enquisa que saíu bilingüe (CROSBI ID 62370)
Prilog u knjizi | izvorni znanstveni rad | međunarodna recenzija
Podaci o odgovornosti
Vuletić, Nikola
nije evidentirano
Sobre unha enquisa que saíu bilingüe
Rad donosi teorijska promišljanja o terenskom radu u dvojezičnom okružju, potaknuta iskustvima autora u prikupljanju građe za "Jezični atlas pomorske i ribarske kulture Dalmacije i Kvarnera" u Cresu. Polazeći od Crevatinova koncepta "mikrosvijeta", preispituje se metodologija prikupljanja dijalektalne građe u sredinama čiji se komunikacijski prostor konfigurira kao "heterogeni višejezični kompleks" (Stehl), te mogućnost participacije istraživača u takvom "mikrosvijetu".
atlas lingüístico, traballo de campo, léxico mariñeiro, bilingüismo, croata, véneto, Cres
Rad je napisan na galješkom jeziku.
engleski
A fieldwork gone bilingual
nije evidentirano
linguistic atlas, fieldwork, maritime lexicon, bilingualism, Croatian, Venetian, Cres
nije evidentirano
Podaci o prilogu
261-271.
objavljeno
Podaci o knjizi
Obreiro da lingua, amigo da xente. Estudos de xeografía lingüística en homenaxe a Manuel González González
Brea, Mercedes ; Álvarez Pérez, Xosé Afonso
Santiago de Compostela: Universidade de Santiago de Compostela
2018.
978-84-16954-81-0
